| français | fra-000 |
| haillon | |
| Afrikaans | afr-000 | flard |
| toskërishte | als-000 | leckë |
| toskërishte | als-000 | xarbë |
| toskërishte | als-000 | zhele |
| العربية | arb-000 | خرق |
| العربية | arb-000 | خرقة |
| العربية | arb-000 | شرموطة |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | lump |
| asturianu | ast-000 | andraxu |
| asturianu | ast-000 | andrayu |
| asturianu | ast-000 | felpeyu |
| বাংলা | ben-000 | ছেঁড়া কাপড় |
| bosanski | bos-000 | parče |
| български | bul-000 | Парцал |
| català | cat-000 | broma pesada |
| català | cat-000 | drap |
| català | cat-000 | parrac |
| català | cat-000 | pellingot |
| català | cat-000 | temps sincopat |
| Chamicuro | ccc-000 | chalachi |
| čeština | ces-000 | cár |
| čeština | ces-000 | hadr |
| čeština | ces-000 | hadry |
| čeština | ces-000 | kousek látky |
| 普通话 | cmn-000 | 破布 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎布 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎布条 |
| 國語 | cmn-001 | 破布 |
| 國語 | cmn-001 | 碎布 |
| 國語 | cmn-001 | 碎布條 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pò bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | suì bù tiao |
| dansk | dan-000 | klud |
| dansk | dan-000 | lap |
| dansk | dan-000 | las |
| Najamba | dbu-000 | sògòjé |
| Najamba | dbu-000 | sògòjì-yè |
| Najamba | dbu-000 | sògòjú |
| Najamba | dbu-000 | sògòjú-ŋgó |
| Najamba | dbu-000 | sógójí-y |
| Najamba | dbu-000 | sógújí-y |
| tombo so | dbu-001 | sɔ̌w yàmí-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | sɛ́mmɛ́lí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | sɛ́mmɛ́lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | yàmá |
| Walo | dbw-000 | zèwré |
| Walo | dbw-000 | zè̀wré |
| Walo | dbw-000 | zěwrè |
| Deutsch | deu-000 | Alttextilien |
| Deutsch | deu-000 | Fetzen |
| Deutsch | deu-000 | Lappen |
| Deutsch | deu-000 | Lumpen |
| jàmsǎy | djm-000 | sisɛrⁿɛwⁿɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | sìʼsɛ́rⁿɛ́wⁿɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɛrⁿɛwⁿɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɛ́rⁿɛ́wⁿɛ́ |
| Tabi | djm-002 | yɔ̀r zègírè |
| Beni | djm-003 | jègèrè-wú |
| Beni | djm-003 | jègèrèʼwú |
| Beni | djm-003 | jègèré |
| Beni | djm-003 | jègérè |
| Beni | djm-003 | sɛ́mdɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | jègèré |
| Perge Tegu | djm-004 | jègérè |
| Mombo | dmb-001 | sójálámì |
| Mombo | dmb-001 | sɔ́jályê: |
| Mombo | dmb-001 | ɲámbíyè |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɛ̀mùrⁿú |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɛ́mìrⁿì |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɛ́mɛ́rⁿɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɛ́mɛ́rⁿɛ́-m̀ |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ̀y-sɛ́mɛ́lɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ́míl-í: |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ́mɛ́l-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ́mɛ́l-ɛ́:- |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ́mɛ́l-ɛ́:-mú |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ́mɛ́l-ɛ́:-mɔ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yɔ̀rù zègírè |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yⁿáwⁿá |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ̀ŋ sɛ́mɛ́lɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɛ́mílí-yá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɛ́mílí-yɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɛ́mɛ́lɛ́ |
| eesti | ekk-000 | kalts |
| eesti | ekk-000 | kalts[ud ] |
| eesti | ekk-000 | kaltsud |
| eesti | ekk-000 | näru |
| eesti | ekk-000 | räbal |
| ελληνικά | ell-000 | κουρέλι |
| ελληνικά | ell-000 | ράκος |
| ελληνικά | ell-000 | τζάντζαλο |
| English | eng-000 | be in tatters |
| English | eng-000 | in rags |
| English | eng-000 | rag |
| English | eng-000 | rag week |
| English | eng-000 | rags |
| English | eng-000 | ragtime |
| English | eng-000 | shred |
| English | eng-000 | tag |
| English | eng-000 | tag end |
| English | eng-000 | tatter |
| English | eng-000 | tattered |
| English | eng-000 | tatters |
| English | eng-000 | wear out |
| English | eng-000 | woollen cloth |
| English | eng-000 | worn out |
| English | eng-000 | worn-out |
| Esperanto | epo-000 | diŝiraĵo |
| Esperanto | epo-000 | tuko |
| Esperanto | epo-000 | vestaĉo |
| Esperanto | epo-000 | ĉifonaĵo |
| Esperanto | epo-000 | ĉifono |
| Esperanto | epo-000 | ĵurnalaĉo |
| euskara | eus-000 | burla |
| euskara | eus-000 | erritmo sinkopatu |
| euskara | eus-000 | iseka |
| euskara | eus-000 | piltzar |
| euskara | eus-000 | piltzar; zarpail |
| euskara | eus-000 | rag |
| euskara | eus-000 | zarpa |
| suomi | fin-000 | hyväntekeväisyystempaus |
| suomi | fin-000 | kaistale |
| suomi | fin-000 | kappale |
| suomi | fin-000 | lumppu |
| suomi | fin-000 | murentaa |
| suomi | fin-000 | rag |
| suomi | fin-000 | ragtime |
| suomi | fin-000 | repale |
| suomi | fin-000 | riekale |
| suomi | fin-000 | riepu |
| suomi | fin-000 | ryysy |
| suomi | fin-000 | ryysyt |
| suomi | fin-000 | räsy |
| suomi | fin-000 | rätti |
| suomi | fin-000 | rääsy |
| suomi | fin-000 | rääsyt |
| suomi | fin-000 | soittaa ragtimea |
| suomi | fin-000 | suikale |
| suomi | fin-000 | vinoilu |
| français | fra-000 | chiffon |
| français | fra-000 | en haillons |
| français | fra-000 | guenille |
| français | fra-000 | lambeau |
| français | fra-000 | loque |
| français | fra-000 | ragtime |
| français | fra-000 | torchon |
| français | fra-000 | usé |
| Romant | fro-000 | clustel |
| Romant | fro-000 | palastrel |
| Romant | fro-000 | paletel |
| lenga arpitana | frp-000 | hâlyon |
| Gàidhlig | gla-000 | luideag |
| galego | glg-000 | farrapo |
| galego | glg-000 | ragtime |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τρῦχος |
| Српскохрватски | hbs-000 | прње |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prnje |
| हिन्दी | hin-000 | चिथड़ा |
| hiMxI | hin-004 | ciWadA |
| hrvatski | hrv-000 | dronjak |
| hrvatski | hrv-000 | krpa |
| hrvatski | hrv-000 | krpe |
| hrvatski | hrv-000 | krpica |
| hrvatski | hrv-000 | ragtime |
| hrvatski | hrv-000 | resa |
| hrvatski | hrv-000 | resica |
| magyar | hun-000 | cafat |
| magyar | hun-000 | rongy |
| արևելահայերեն | hye-000 | լաթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնցոտի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնցոտիներ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քուրջ |
| Ido | ido-000 | rago |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cabik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | carik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cebis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | label |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sobekan kain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ujung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usikan |
| íslenska | isl-000 | flygsa |
| íslenska | isl-000 | slitur |
| italiano | ita-000 | brandello |
| italiano | ita-000 | brindello |
| italiano | ita-000 | cencio |
| italiano | ita-000 | sbrindello |
| italiano | ita-000 | scherzo |
| italiano | ita-000 | straccio |
| 日本語 | jpn-000 | ラグタイム |
| 日本語 | jpn-000 | 切れはし |
| 日本語 | jpn-000 | 布切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 襤褸 |
| 한국어 | kor-000 | 끝토막 |
| 한국어 | kor-000 | 넝마 |
| 한국어 | kor-000 | 누더기옷 |
| 한국어 | kor-000 | 마지막 부분 |
| 한국어 | kor-000 | 말기 |
| 한국어 | kor-000 | 자투리 |
| 한국어 | kor-000 | 조각조각으로 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 종말 |
| Na | kwv-001 | ɲàngúrù |
| Na | kwv-001 | ɲángù |
| lietuvių | lit-000 | skarmalai |
| Nederlands | nld-000 | krot |
| Nederlands | nld-000 | lomp |
| Nederlands | nld-000 | lompen |
| Nederlands | nld-000 | vel |
| Nederlands | nld-000 | vod |
| bokmål | nob-000 | klut |
| bokmål | nob-000 | strimmel |
| bokmål | nob-000 | tekstilavfall |
| bokmål | nob-000 | trevl |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dǒ: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɛ́mírⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɛ́mírⁿí-yɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɛ́mɛ́rⁿɛ̀ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yùrì sɛ́mɛ́rⁿɛ́ |
| occitan | oci-000 | andralh |
| occitan | oci-000 | liròt |
| occitan | oci-000 | pedaç |
| occitan | oci-000 | pelhon |
| occitan | oci-000 | pelhòt |
| occitan | oci-000 | perrec |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | peiandrau |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | peio |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | roupiho |
| langue picarde | pcd-000 | haiyôn |
| langue picarde | pcd-000 | é lôqu’s |
| Pende | pem-000 | sandela |
| فارسی | pes-000 | تکه پارچه |
| فارسی | pes-000 | ذره |
| فارسی | pes-000 | رشته رشته |
| فارسی | pes-000 | لباس پاره پاره |
| فارسی | pes-000 | موسیقی ضربی |
| فارسی | pes-000 | پاره |
| فارسی | pes-000 | ژنده |
| فارسی | pes-000 | کهنه |
| polski | pol-000 | kawałek |
| polski | pol-000 | ragtime |
| polski | pol-000 | strzęp |
| polski | pol-000 | szmata |
| polski | pol-000 | ścierka |
| português | por-000 | andrajo |
| português | por-000 | farrapo |
| português | por-000 | ragtime |
| português | por-000 | rasgo |
| português | por-000 | trapo |
| română | ron-000 | cârpitură |
| română | ron-000 | vechitură |
| română | ron-000 | zdreanță |
| română | ron-000 | zdrențe |
| русский | rus-000 | ве́тошь |
| русский | rus-000 | ветошь |
| русский | rus-000 | лохмо́тья |
| русский | rus-000 | лохмот |
| русский | rus-000 | старьевщик |
| русский | rus-000 | тряпки |
| русский | rus-000 | тряпьё |
| تشلحيت | shi-000 | aderbal |
| Tacelḥit | shi-001 | aderbal |
| slovenčina | slk-000 | franforec |
| slovenčina | slk-000 | handra |
| slovenčina | slk-000 | textilný odpad |
| slovenčina | slk-000 | ústrižok |
| slovenščina | slv-000 | capa |
| slovenščina | slv-000 | cunja |
| slovenščina | slv-000 | krpa |
| slovenščina | slv-000 | potolči se |
| slovenščina | slv-000 | tekstilni odpadek |
| español | spa-000 | andrajo |
| español | spa-000 | burla |
| español | spa-000 | guiñapo |
| español | spa-000 | harapo |
| español | spa-000 | harrapo |
| español | spa-000 | jira |
| español | spa-000 | jirón |
| español | spa-000 | ragtime |
| español | spa-000 | trapo |
| svenska | swe-000 | lump |
| svenska | swe-000 | strimla |
| svenska | swe-000 | trasa |
| Ansongo | taq-001 | e-lǽŋkæw |
| Ansongo | taq-001 | i-læ̀ŋkæw-æn |
| Kal Idnan | taq-007 | e-lǽŋkæw |
| Kal Idnan | taq-007 | i-læ̀ŋkæw-æn |
| Kidal | taq-009 | e-lǽŋkæw |
| Kidal | taq-009 | i-læ̀ŋkæw-æn |
| Rharous | taq-010 | e-lǽŋkæw |
| Rharous | taq-010 | i-læ̀ŋkæw-æn |
| Teke | tek-000 | saana |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าขี้ริ้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าที่ขาดรุ่งริ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าเช็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงแร็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษผ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษผ้าหรือกระดาษที่ขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษเนื้อ vt. |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศษเนื้อเปื่อย |
| Türkçe | tur-000 | eski kumaş parçası |
| Türkçe | tur-000 | mendil |
| Türkçe | tur-000 | partal |
| Türkçe | tur-000 | paçavra |
| Türkçe | tur-000 | yırtık elbise |
| українська | ukr-000 | ганчірка |
| українська | ukr-000 | ганчірки |
| українська | ukr-000 | клаптик |
| українська | ukr-000 | лахмітник |
| українська | ukr-000 | лахміття |
| اردو | urd-000 | چتھڑا |
| łéngua vèneta | vec-000 | strazsa |
| tiếng Việt | vie-000 | quần áo rách |
| Yoombe | vif-002 | kiʷmaamu |
| Yoombe | vif-002 | ʷmaamu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | santsa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cabik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | carik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cebis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kain buruk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | label |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | usikan |