| tiếng Việt | vie-000 |
| bây giờ | |
| حجازي | acw-000 | دحين |
| Afrikaans | afr-000 | nou |
| Afrikaans | afr-000 | tans |
| Unangam Tunuu | ale-000 | noo-lun |
| toskërishte | als-000 | tani |
| አማርኛ | amh-000 | አሁን |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nū |
| aršatten č’at | aqc-000 | hinc |
| العربية | arb-000 | الآن |
| العربية | arb-000 | اَلْآن |
| العربية | arb-000 | حالا |
| luenga aragonesa | arg-000 | agora |
| Mapudungun | arn-000 | azo |
| Mapudungun | arn-000 | fewla |
| Universal Networking Language | art-253 | now(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | now(icl>how,tim<uw,obj>uw) |
| LWT Code | art-257 | 14.18 |
| مصري | arz-000 | دلوقتي |
| asturianu | ast-000 | agora |
| авар мацӀ | ava-000 | гьабсагӏат |
| авар мацӀ | ava-000 | гьанже |
| الویری-ویدری | avd-000 | آتا |
| azərbaycanca | azj-000 | indi |
| башҡорт теле | bak-000 | хәҙер |
| беларуская | bel-000 | за́раз |
| беларуская | bel-000 | цяпе́р |
| বাংলা | ben-000 | এখন |
| bosanski | bos-000 | sada |
| brezhoneg | bre-000 | bremañ |
| български | bul-000 | днес |
| български | bul-000 | сега |
| български | bul-000 | сега́ |
| Kaliʼna | car-000 | elome |
| català | cat-000 | actualment |
| català | cat-000 | ara |
| Chamicuro | ccc-000 | ayiʼti |
| čeština | ces-000 | nyní |
| čeština | ces-000 | teď |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | aazhay |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | azhigwa |
| سۆرانی | ckb-000 | ئێستا |
| سۆرانی | ckb-000 | ئەلآن |
| 普通话 | cmn-000 | 如今 |
| 普通话 | cmn-000 | 当今 |
| 普通话 | cmn-000 | 时下 |
| 普通话 | cmn-000 | 现下 |
| 普通话 | cmn-000 | 现今 |
| 普通话 | cmn-000 | 现在 |
| 普通话 | cmn-000 | 现时 |
| 普通话 | cmn-000 | 現在 |
| 普通话 | cmn-000 | 目下 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼下 |
| 國語 | cmn-001 | 如今 |
| 國語 | cmn-001 | 時下 |
| 國語 | cmn-001 | 現下 |
| 國語 | cmn-001 | 現今 |
| 國語 | cmn-001 | 現在 |
| 國語 | cmn-001 | 現時 |
| 國語 | cmn-001 | 當今 |
| 國語 | cmn-001 | 目下 |
| 國語 | cmn-001 | 眼下 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian4zai4 |
| seselwa | crs-000 | aprezan |
| seselwa | crs-000 | komela |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | nidih |
| Cymraeg | cym-000 | nawr |
| Cymraeg | cym-000 | rŵan |
| Cymraeg | cym-000 | yn awr |
| Cymraeg | cym-000 | yrŵan |
| dansk | dan-000 | nu |
| Deutsch | deu-000 | derzeit |
| Deutsch | deu-000 | gegenwärtig |
| Deutsch | deu-000 | im Moment |
| Deutsch | deu-000 | jetzt |
| Deutsch | deu-000 | nun |
| Deutsch | deu-000 | zur Zeit |
| Deutsch | deu-000 | zurzeit |
| Dalmatian | dlm-000 | adias |
| Dalmatian | dlm-000 | jamo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | něto |
| eesti | ekk-000 | nüüd |
| ελληνικά | ell-000 | τώρα |
| English | eng-000 | at this moment in time |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | present |
| English | eng-000 | right now |
| English | eng-000 | these days |
| English | eng-000 | today |
| English | eng-000 | yet |
| Esperanto | epo-000 | nun |
| Esperanto | epo-000 | nuntempe |
| euskara | eus-000 | orain |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fifi |
| føroyskt | fao-000 | nú |
| Wikang Filipino | fil-000 | ngayon |
| suomi | fin-000 | nyt |
| français | fra-000 | actuellement |
| français | fra-000 | en ce moment |
| français | fra-000 | maintenant |
| français | fra-000 | pour l’instant |
| français | fra-000 | présentement |
| français | fra-000 | à l’heure actuelle |
| français | fra-000 | à présent |
| Romant | fro-000 | or |
| Romant | fro-000 | ore |
| Frysk | fry-000 | nu |
| Gàidhlig | gla-000 | a-nis |
| Gàidhlig | gla-000 | an-dràsta |
| Gaeilge | gle-000 | adrásta |
| Gaeilge | gle-000 | anois |
| Gaeilge | gle-000 | faoi láthair |
| galego | glg-000 | actualmente |
| galego | glg-000 | agora |
| yn Ghaelg | glv-000 | nish |
| diutisk | goh-000 | nu |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νῦν |
| Gurindji | gue-000 | jala |
| avañeʼẽ | gug-000 | koʼág̃a |
| ગુજરાતી | guj-000 | હમણાં |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | hantu |
| 客家話 | hak-000 | 今这下 |
| 客家話 | hak-000 | 今這下 |
| 客家話 | hak-000 | 如今 |
| 客家話 | hak-000 | 现下 |
| 客家話 | hak-000 | 現下 |
| 客家話 | hak-000 | 这下 |
| 客家話 | hak-000 | 這下 |
| Hausa | hau-000 | yànzú |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻānō |
| Српскохрватски | hbs-000 | сада |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sada |
| עברית | heb-000 | עכשיו |
| हिन्दी | hin-000 | अब |
| hrvatski | hrv-000 | sada |
| magyar | hun-000 | jelenleg |
| magyar | hun-000 | most |
| արևելահայերեն | hye-000 | այժմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմա |
| Ido | ido-000 | nun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saat ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekarang |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | хӏанз |
| Iraqw | irk-000 | hami |
| íslenska | isl-000 | nú |
| íslenska | isl-000 | núna |
| Istriot | ist-000 | dieso |
| italiano | ita-000 | adesso |
| italiano | ita-000 | al momento |
| italiano | ita-000 | momentaneamente |
| italiano | ita-000 | mò |
| italiano | ita-000 | ora |
| italiano | ita-000 | ormai |
| la lojban. | jbo-000 | caku |
| 日本語 | jpn-000 | 今 |
| 日本語 | jpn-000 | 今すぐ |
| Nihongo | jpn-001 | ima |
| Jupda | jup-000 | núpmæhyɨ́ʔ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇದೀಗ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | že |
| ქართული | kat-000 | ახლა |
| қазақ | kaz-000 | қазір |
| Q’eqchi’ | kek-000 | anaqwan |
| Ket | ket-000 | ēn |
| Khasi | kha-000 | mynta |
| монгол | khk-000 | Одоо |
| монгол | khk-000 | одоо |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឥឡូវ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឥឡូវនេះ |
| кыргыз | kir-000 | азыр |
| Kurmancî | kmr-000 | niha |
| Kanuri | knc-000 | kə́rmá |
| 한국어 | kor-000 | 이제 |
| 한국어 | kor-000 | 지금 |
| Ladino | lad-001 | agora |
| Ladino | lad-001 | aora |
| ລາວ | lao-000 | ດຽວນີ້ |
| ລາວ | lao-000 | ຕອນນີ້ |
| latine | lat-000 | iam |
| latine | lat-000 | nunc |
| lietuvių | lit-000 | dabar |
| Lumbaart | lmo-006 | adess |
| latviešu | lvs-000 | tagad |
| Lazuri | lzz-000 | ჰაწი |
| മലയാളം | mal-000 | ഇപ്പോൾ |
| मराठी | mar-000 | आत्ता |
| македонски | mkd-000 | сега |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | agora |
| Hmoob Dawb | mww-000 | niam no |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nim no |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nyem no |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nyiam no |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ယခု |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အခု |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | athana |
| 台灣話 | nan-000 | 今 |
| 台灣話 | nan-000 | 如今 |
| 台灣話 | nan-000 | 现今 |
| 台灣話 | nan-000 | 现在 |
| 台灣話 | nan-000 | 现时 |
| 台灣話 | nan-000 | 现晡时 |
| 台灣話 | nan-000 | 现此时 |
| 台灣話 | nan-000 | 現今 |
| 台灣話 | nan-000 | 現在 |
| 台灣話 | nan-000 | 現時 |
| 台灣話 | nan-000 | 現晡時 |
| 台灣話 | nan-000 | 現此時 |
| 台灣話 | nan-000 | 这久 |
| 台灣話 | nan-000 | 这时 |
| 台灣話 | nan-000 | 这站 |
| 台灣話 | nan-000 | 这路尾 |
| 台灣話 | nan-000 | 这阵 |
| 台灣話 | nan-000 | 这马 |
| 台灣話 | nan-000 | 這久 |
| 台灣話 | nan-000 | 這時 |
| 台灣話 | nan-000 | 這站 |
| 台灣話 | nan-000 | 這路尾 |
| 台灣話 | nan-000 | 這陣 |
| 台灣話 | nan-000 | 這馬 |
| Diné bizaad | nav-000 | kʼad |
| Nederlands | nld-000 | nou |
| Nederlands | nld-000 | nu |
| Manang | nmm-000 | 3tosoŋ |
| nynorsk | nno-000 | no |
| nynorsk | nno-000 | nå |
| bokmål | nob-000 | i dag |
| bokmål | nob-000 | inneværende |
| bokmål | nob-000 | nå |
| bokmål | nob-000 | nåtid |
| bokmål | nob-000 | nåværende |
| norskr | non-000 | nú |
| Novial | nov-000 | nun |
| नेपाली | npi-000 | अब |
| occitan | oci-000 | ara |
| Orochon | orh-000 | ər ərin |
| Hñähñu | ote-000 | -‘bya |
| Hñähñu | ote-000 | nu'bya |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹੁਣ |
| فارسی | pes-000 | الان |
| فارسی | pes-000 | اکنون |
| فارسی | pes-000 | حالا |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ankehitrìny |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ìzao |
| polski | pol-000 | aktualnie |
| polski | pol-000 | teraz |
| português | por-000 | actualmente |
| português | por-000 | agora |
| português | por-000 | atualmente |
| português | por-000 | no presente |
| português | por-000 | ora |
| naːwat | ppl-000 | ashan |
| naːwat | ppl-000 | axan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ña |
| Impapura | qvi-000 | kunan |
| Riff | rif-000 | řəxx=u |
| Selice Romani | rmc-002 | akán |
| română | ron-000 | actualmente |
| română | ron-000 | acum |
| română | ron-000 | acuma |
| limba armãneascã | rup-000 | acmo |
| русский | rus-000 | ны́не |
| русский | rus-000 | ныне |
| русский | rus-000 | пока |
| русский | rus-000 | сейча́с |
| русский | rus-000 | сейчас |
| русский | rus-000 | тепе́рь |
| русский | rus-000 | теперь |
| Saxa tyla | sah-001 | biligin |
| lingua siciliana | scn-000 | accamora |
| Goídelc | sga-000 | indossa |
| සිංහල | sin-000 | දැන් |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | есськ |
| slovenčina | slk-000 | hneď |
| slovenčina | slk-000 | teraz |
| slovenščina | slv-000 | zdaj |
| slovenščina | slv-000 | zdàj |
| español | spa-000 | actualmente |
| español | spa-000 | ahora |
| español | spa-000 | ahorita |
| Saamáka | srm-000 | awáa |
| српски | srp-000 | сад |
| српски | srp-000 | сада |
| srpski | srp-001 | sada |
| eme-ĝir | sux-000 | adalam |
| svenska | swe-000 | för närvarande |
| svenska | swe-000 | för tillfället |
| svenska | swe-000 | nu |
| Kiswahili | swh-000 | sasa |
| தமிழ் | tam-000 | இப்போது |
| Takia | tbc-000 | gamu |
| తెలుగు | tel-000 | ఇప్పుడు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రస్తుతం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳозир |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขณะนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัดนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดี๋ยวนี้ |
| phasa thai | tha-001 | bàtníi |
| phasa thai | tha-001 | dǐawníi |
| phasa thai | tha-001 | khanàníi |
| تالشی زَوُن | tly-002 | الان |
| lea fakatonga | ton-000 | taimiʻni |
| Tok Pisin | tpi-000 | nau |
| Türkçe | tur-000 | şimdi |
| тыва дыл | tyv-000 | ам |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | li7 |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | sha |
| удмурт кыл | udm-000 | али |
| 𐎜𐎂𐎗𐎚𐎊 | uga-000 | 𐎓𐎚 |
| українська | ukr-000 | зараз |
| українська | ukr-000 | ни́ні |
| українська | ukr-000 | тепе́р |
| اردو | urd-000 | اب |
| اردو | urd-000 | اکنون |
| oʻzbek | uzn-000 | hozir |
| Ўзбекча | uzn-001 | ҳозир |
| łéngua vèneta | vec-000 | adeso |
| tiếng Việt | vie-000 | giờ đây |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện giờ |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện nay |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện thời |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện tại |
| tiếng Việt | vie-000 | hiệu giờ |
| tiếng Việt | vie-000 | lúc này |
| tiếng Việt | vie-000 | nay |
| tiếng Việt | vie-000 | ngay bây giờ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngày nay |
| tiếng Việt | vie-000 | thời nay |
| tiếng Việt | vie-000 | to-day |
| tiếng Việt | vie-000 | trong lúc này |
| tiếng Việt | vie-000 | đương thời |
| tiếng Việt | vie-000 | đời nay |
| Volapük | vol-000 | nu |
| Nourmaund | xno-000 | ore |
| Yoem Noki | yaq-000 | ian ~ iʼani |
| ייִדיש | ydd-000 | איצט |
| 廣東話 | yue-000 | 伊家 |
| 廣東話 | yue-000 | 如今 |
| 廣東話 | yue-000 | 现今 |
| 廣東話 | yue-000 | 现在 |
| 廣東話 | yue-000 | 现时 |
| 廣東話 | yue-000 | 現今 |
| 廣東話 | yue-000 | 現在 |
| 廣東話 | yue-000 | 現時 |
| 廣東話 | yue-000 | 而家 |
| 原中国 | zho-000 | 現在 |
| Kott | zko-000 | eaŋa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kini |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekarang |
| isiZulu | zul-000 | manje |