| English | eng-000 |
| prima vista | |
| Deutsch | deu-000 | Spontanübersetzung |
| Deutsch | deu-000 | Stegreifübersetzen |
| Deutsch | deu-000 | Vom-Blatt-Übersetzung |
| Deutsch | deu-000 | prima vista Übersetzung |
| English | eng-000 | sight translation |
| suomi | fin-000 | prima vista -käännös |
| français | fra-000 | traduction à vue |
| español | spa-000 | traducción a la vista |
| svenska | swe-000 | extempore-översättning |