| russkij | rus-001 |
| tragedija | |
| Deutsch | deu-000 | Tragödie |
| Deutsch | deu-000 | Trauerspiel |
| eesti | ekk-000 | tragöödia |
| English | eng-000 | tragedy |
| suomi | fin-000 | murhenäytelmä |
| suomi | fin-000 | tragedia |
| français | fra-000 | tragédie |
| italiano | ita-000 | tragedia |
| Latina Nova | lat-003 | tragoedia |
| español | spa-000 | tragedia |
| svenska | swe-000 | tragedi |