| tiếng Việt | vie-000 |
| đọc | |
| Afrikaans | afr-000 | lees |
| Afrikaans | afr-000 | lesing |
| Afrikaans | afr-000 | oplesing |
| Afrikaans | afr-000 | uitspraak |
| አማርኛ | amh-000 | ማንበብ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rǣdan |
| aršatten č’at | aqc-000 | okɬmus |
| العربية | arb-000 | قرأ |
| العربية | arb-000 | قَرَأَ |
| العربية | arb-000 | قِرَاءَة |
| العربية | arb-000 | لَفْظ |
| العربية | arb-000 | مُطَالَعَة |
| العربية | arb-000 | نُطْق |
| Mapudungun | arn-000 | chillkatun |
| Universal Networking Language | art-253 | read(icl>scan>do,agt>functional_thing,obj>information) |
| Universal Networking Language | art-253 | read(icl>see>do,agt>person,obj>information) |
| LWT Code | art-257 | 18.52 |
| asturianu | ast-000 | lleer |
| asturianu | ast-000 | pronunciación |
| azərbaycanca | azj-000 | oxumaq |
| azərbaycanca | azj-000 | tələffüz |
| башҡорт теле | bak-000 | әйтелеш |
| boarisch | bar-000 | lesn |
| беларуская | bel-000 | вымаўле́нне |
| беларуская | bel-000 | прачыта́ць |
| беларуская | bel-000 | чыта́нне |
| беларуская | bel-000 | чыта́ць |
| беларуская | bel-000 | чытаць |
| বাংলা | ben-000 | পড়া |
| bosanski | bos-000 | čitati |
| brezhoneg | bre-000 | distagadur |
| brezhoneg | bre-000 | lenn |
| български | bul-000 | и́зговор |
| български | bul-000 | произноше́ние |
| български | bul-000 | прочета |
| български | bul-000 | прочета́ |
| български | bul-000 | прочитам |
| български | bul-000 | че́тене |
| български | bul-000 | чета |
| български | bul-000 | чета́ |
| Kaliʼna | car-000 | lesima |
| català | cat-000 | descodificar |
| català | cat-000 | entendre |
| català | cat-000 | llegir |
| català | cat-000 | pronunciació |
| català | cat-000 | pronúncia |
| 福州話 | cdo-001 | 读 |
| čeština | ces-000 | předčítat |
| čeština | ces-000 | uchvátit |
| čeština | ces-000 | výslovnost |
| čeština | ces-000 | zpívat bez přípravy |
| čeština | ces-000 | čtení |
| čeština | ces-000 | číst |
| нохчийн мотт | che-000 | еша |
| truk | chk-000 | anneani |
| марий | chm-000 | лудаш |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | чисти |
| чӑваш | chv-000 | вула |
| Шор тили | cjs-000 | аастан |
| Шор тили | cjs-000 | қыыр |
| سۆرانی | ckb-000 | خوێندن |
| 普通话 | cmn-000 | 发音 |
| 普通话 | cmn-000 | 念 |
| 普通话 | cmn-000 | 看 |
| 普通话 | cmn-000 | 讀 |
| 普通话 | cmn-000 | 读 |
| 普通话 | cmn-000 | 读书 |
| 普通话 | cmn-000 | 释读 |
| 普通话 | cmn-000 | 阅读 |
| 國語 | cmn-001 | 念 |
| 國語 | cmn-001 | 發音 |
| 國語 | cmn-001 | 看 |
| 國語 | cmn-001 | 讀 |
| 國語 | cmn-001 | 讀書 |
| 國語 | cmn-001 | 釋讀 |
| 國語 | cmn-001 | 閱讀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | du2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan4 shu1/bao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì du |
| Kernowek | cor-000 | rédya |
| lingua corsa | cos-000 | leghje |
| Qırımtatar tili | crh-000 | oqumaq |
| seselwa | crs-000 | lir |
| Cymraeg | cym-000 | darllen |
| dansk | dan-000 | afkode |
| dansk | dan-000 | læse |
| dansk | dan-000 | læsning |
| dansk | dan-000 | udtale |
| Deutsch | deu-000 | Aussprache |
| Deutsch | deu-000 | Lesen |
| Deutsch | deu-000 | blattspielen |
| Deutsch | deu-000 | dechiffrieren |
| Deutsch | deu-000 | deklamieren |
| Deutsch | deu-000 | entschlüsseln |
| Deutsch | deu-000 | entziffern |
| Deutsch | deu-000 | lesen |
| Deutsch | deu-000 | verstehen |
| Deutsch | deu-000 | vorlesen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | cytanje |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | cytaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | lazowaś |
| eesti | ekk-000 | hääldus |
| eesti | ekk-000 | lugema |
| eesti | ekk-000 | lugemine |
| eesti | ekk-000 | vaata |
| ελληνικά | ell-000 | διαβάζω |
| English | eng-000 | declaim |
| English | eng-000 | decode |
| English | eng-000 | deliver |
| English | eng-000 | dip into |
| English | eng-000 | enounce |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | peruse |
| English | eng-000 | pronounce |
| English | eng-000 | pronouncing |
| English | eng-000 | pronunciation |
| English | eng-000 | read |
| English | eng-000 | reading |
| English | eng-000 | say |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | seen |
| English | eng-000 | sound |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | vocalise |
| English | eng-000 | vocalize |
| Esperanto | epo-000 | aŭdi |
| Esperanto | epo-000 | deklami |
| Esperanto | epo-000 | deĉifri |
| Esperanto | epo-000 | foliumi |
| Esperanto | epo-000 | kompreni |
| Esperanto | epo-000 | legado |
| Esperanto | epo-000 | legi |
| euskara | eus-000 | erakurri |
| euskara | eus-000 | irakurri |
| euskara | eus-000 | leitu |
| føroyskt | fao-000 | lesa |
| føroyskt | fao-000 | lesing |
| føroyskt | fao-000 | lestur |
| vosa Vakaviti | fij-000 | wilika |
| suomi | fin-000 | lukea |
| suomi | fin-000 | lukeminen |
| suomi | fin-000 | tulkita |
| suomi | fin-000 | ääntämys |
| français | fra-000 | comprendre |
| français | fra-000 | dicter |
| français | fra-000 | dire |
| français | fra-000 | débiter |
| français | fra-000 | déchiffrer |
| français | fra-000 | décoder |
| français | fra-000 | entendre |
| français | fra-000 | interpréter |
| français | fra-000 | lecture |
| français | fra-000 | lire |
| français | fra-000 | prononcer |
| français | fra-000 | prononciation |
| français | fra-000 | réciter |
| Frasche spräke | frr-000 | lees |
| Frasche spräke | frr-000 | leese |
| Frysk | fry-000 | lêze |
| Frysk | fry-000 | útspraak |
| Gàidhlig | gla-000 | leugh |
| Gaeilge | gle-000 | fuaimniú |
| Gaeilge | gle-000 | léigh |
| Gaeilge | gle-000 | léitheoireacht |
| galego | glg-000 | ler |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhaih |
| diutisk | goh-000 | lesan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀναγιγνώσκω |
| Gurindji | gue-000 | riitim ma- |
| avañeʼẽ | gug-000 | moñe'ẽ |
| avañeʼẽ | gug-000 | moñeʼẽ |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | nipaap |
| Hausa | hau-000 | kár̃àntáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | heluhelu |
| Српскохрватски | hbs-000 | и̏згово̄р |
| Српскохрватски | hbs-000 | читати |
| Српскохрватски | hbs-000 | читање |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čitati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čìtānje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȉzgovōr |
| עברית | heb-000 | הגייה |
| עברית | heb-000 | לקרוא |
| עברית | heb-000 | קרא |
| עברית | heb-000 | קרוא |
| עִברִית | heb-003 | קְרִיאָה |
| हिन्दी | hin-000 | उच्चारण |
| हिन्दी | hin-000 | पढ़ना |
| hrvatski | hrv-000 | razumjeti |
| hrvatski | hrv-000 | čitati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | čitać |
| magyar | hun-000 | elolvas |
| magyar | hun-000 | elolvasni |
| magyar | hun-000 | felolvas |
| magyar | hun-000 | kiejtés |
| magyar | hun-000 | olvas |
| magyar | hun-000 | olvasni |
| magyar | hun-000 | olvasás |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտասանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընթերցանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընթերցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընթերցում |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարդալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հասկանալ |
| Ido | ido-000 | lektado |
| Ido | ido-000 | lektar |
| Inuktitut | iku-001 | atuarneq |
| Inuktitut | iku-001 | atuarpoq |
| interlingua | ina-000 | comprender |
| interlingua | ina-000 | leger |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cara baca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaca |
| Iraqw | irk-000 | soomuus |
| íslenska | isl-000 | framburður |
| íslenska | isl-000 | lesa |
| íslenska | isl-000 | lestur |
| Istriot | ist-000 | lezi |
| italiano | ita-000 | capire |
| italiano | ita-000 | decifrare |
| italiano | ita-000 | decodificare |
| italiano | ita-000 | leggere |
| italiano | ita-000 | leggere ad alta voce |
| italiano | ita-000 | lettura |
| la lojban. | jbo-000 | tcidu |
| 日本語 | jpn-000 | よむ |
| 日本語 | jpn-000 | 発音 |
| 日本語 | jpn-000 | 読み上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 読む |
| 日本語 | jpn-000 | 読むこと |
| 日本語 | jpn-000 | 読書 |
| Nihongo | jpn-001 | yomu |
| Jupda | jup-000 | cugʼæ̌t key- |
| Jupda | jup-000 | de- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | xowo- |
| ქართული | kat-000 | გამოთქმა |
| ქართული | kat-000 | კითხვა |
| ქართული | kat-000 | წაკითხვა |
| ქართული | kat-000 | წარმოთქმა |
| қазақ | kaz-000 | оқу |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ilok ru hu |
| Ket | ket-000 | dèr |
| монгол | khk-000 | унших |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មើល |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | របៀបបន្លឺសូរ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាន |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អំណាន |
| ikinyarwanda | kin-000 | soma |
| кыргыз | kir-000 | оку |
| кыргыз | kir-000 | окуу |
| Kurmancî | kmr-000 | xwandin |
| Kurmancî | kmr-000 | xwendin |
| كورمانجى | kmr-002 | خوێندن |
| كورمانجى | kmr-002 | گۆ کردن |
| Kanuri | knc-000 | kə̀ràtə́ |
| перым-коми кыв | koi-000 | лыддьöтны |
| 한국어 | kor-000 | 독서 |
| 한국어 | kor-000 | 발음 |
| 한국어 | kor-000 | 시주하다 |
| 한국어 | kor-000 | 이해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 읽다 |
| 韓國語 | kor-002 | 發音 |
| 韓國語 | kor-002 | 讀書 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | окъургъа |
| Ladino | lad-001 | meldar |
| ລາວ | lao-000 | ການອອກສຽງ |
| ລາວ | lao-000 | ອ່ານ |
| latine | lat-000 | cognoscere |
| latine | lat-000 | lectio |
| latine | lat-000 | legere |
| latine | lat-000 | lego |
| latine | lat-000 | recito |
| lietuvių | lit-000 | skaitymas |
| lietuvių | lit-000 | skaityti |
| lietuvių | lit-000 | tarimas |
| Latgalīšu | ltg-000 | skaiteit |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | liesen |
| latviešu | lvs-000 | izruna |
| latviešu | lvs-000 | lasījums |
| latviešu | lvs-000 | lasīt |
| മലയാളം | mal-000 | വായന |
| മലയാളം | mal-000 | വായിക്കുക |
| मराठी | mar-000 | पठ् |
| македонски | mkd-000 | и́зговор |
| македонски | mkd-000 | чита |
| македонски | mkd-000 | читање |
| Malti | mlt-000 | qara |
| Malti | mlt-000 | taqra |
| reo Māori | mri-000 | kōrero |
| reo Māori | mri-000 | pānui |
| reo Māori | mri-000 | rīti |
| reo Māori | mri-000 | whakahua |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nyeem |
| Hmoob Dawb | mww-000 | twm |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စာဖတ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖတ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အသံထွက် |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tawhiyej |
| napulitano | nap-000 | legge |
| napulitano | nap-000 | lèggere |
| Diné bizaad | nav-000 | ííníshtaʼ |
| Diné bizaad | nav-000 | óltaʼ |
| Diné bizaad | nav-000 | ółtaʼ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | pōhua |
| Nederlands | nld-000 | interpreteren |
| Nederlands | nld-000 | lezen |
| Nederlands | nld-000 | ontvangen |
| Nederlands | nld-000 | uitspraak |
| Nederlands | nld-000 | voorlezen |
| Manang | nmm-000 | 2ʈo |
| bokmål | nob-000 | forstå |
| bokmål | nob-000 | lese |
| bokmål | nob-000 | lesing |
| bokmål | nob-000 | uttale |
| Novial | nov-000 | lekte |
| occitan | oci-000 | declamar |
| occitan | oci-000 | legir |
| occitan | oci-000 | liéger |
| occitan | oci-000 | léger |
| Orochon | orh-000 | tu:rə:- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аргъаун |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кæсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нымайын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фæрсын |
| Old Saxon | osx-000 | lesan |
| Hñähñu | ote-000 | lei |
| Hñähñu | ote-000 | nehe |
| Hñähñu | ote-000 | xa̲di |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਵਾਚਣਾ |
| Papiamentu | pap-000 | lesa |
| فارسی | pes-000 | تلفظ |
| فارسی | pes-000 | خواندن |
| فارسی | pes-000 | گشودن رمز |
| Pāḷi | pli-001 | paṭhati |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mamàky |
| lenga piemontèisa | pms-000 | lese |
| polski | pol-000 | czytanie |
| polski | pol-000 | czytać |
| polski | pol-000 | odcyfrować |
| polski | pol-000 | odczytać |
| polski | pol-000 | odczytywać |
| polski | pol-000 | przeczytać |
| polski | pol-000 | rozwiązać |
| polski | pol-000 | wymowa |
| português | por-000 | leitura |
| português | por-000 | ler |
| português | por-000 | pronúncia |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | liyiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillqaqhaway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillqarimay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawilliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawinchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawiy |
| Impapura | qvi-000 | kilka katina |
| Riff | rif-000 | ɣā |
| Selice Romani | rmc-002 | genen |
| română | ron-000 | a citi |
| română | ron-000 | citi |
| română | ron-000 | frunzări |
| română | ron-000 | lectura |
| română | ron-000 | lectură |
| română | ron-000 | pronunțare |
| română | ron-000 | pronunție |
| limba armãneascã | rup-000 | dyivãsescu |
| limba armãneascã | rup-000 | ghivãsescu |
| limba armãneascã | rup-000 | yivãsescu |
| русский | rus-000 | вычитывать |
| русский | rus-000 | зачитывать |
| русский | rus-000 | оглашать |
| русский | rus-000 | оглашение |
| русский | rus-000 | перечитать |
| русский | rus-000 | понимать |
| русский | rus-000 | почитать |
| русский | rus-000 | почитывать |
| русский | rus-000 | произносить |
| русский | rus-000 | произноше́ние |
| русский | rus-000 | прочита́ть |
| русский | rus-000 | прочитать |
| русский | rus-000 | считывать |
| русский | rus-000 | чита́ть |
| русский | rus-000 | читать |
| русский | rus-000 | читаться |
| русский | rus-000 | читка |
| русский | rus-000 | чте́ние |
| русский | rus-000 | чтение |
| Saxa tyla | sah-001 | aːχ |
| संस्कृतम् | san-000 | पठ् |
| lingua siciliana | scn-000 | liggiri |
| lingua siciliana | scn-000 | liiri |
| lingua siciliana | scn-000 | lèggiri |
| lingua siciliana | scn-000 | lèiri |
| සිංහල | sin-000 | උච්චාරණය |
| සිංහල | sin-000 | කියවනවා |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ло̄гкэ |
| slovenčina | slk-000 | chápať |
| slovenčina | slk-000 | rozumieť |
| slovenčina | slk-000 | výslovnosť |
| slovenčina | slk-000 | čítanie |
| slovenčina | slk-000 | čítať |
| slovenščina | slv-000 | branje |
| slovenščina | slv-000 | brati |
| slovenščina | slv-000 | izgovorjáva |
| slovenščina | slv-000 | čìtati |
| davvisámegiella | sme-000 | báhkkodit |
| davvisámegiella | sme-000 | කියවනවා |
| Sesotho | sot-000 | bala |
| español | spa-000 | explorar |
| español | spa-000 | lectura |
| español | spa-000 | leer |
| español | spa-000 | pronunciación |
| shqip | sqi-000 | lexim |
| shqip | sqi-000 | lexoj |
| shqip | sqi-000 | lexon |
| shqip | sqi-000 | shqiptim |
| sardu | srd-000 | ligi |
| sardu | srd-000 | lègere |
| sardu | srd-000 | lèghere |
| sardu | srd-000 | lèzere |
| sardu | srd-000 | lígere |
| sardu | srd-000 | lígiri |
| sardu | srd-000 | lízere |
| Saamáka | srm-000 | lési |
| српски | srp-000 | читати |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòaméhy:eidaheru |
| Lengua de signos española | ssp-000 | t.emàgrob |
| Shimaore | swb-000 | soma |
| svenska | swe-000 | frambörd |
| svenska | swe-000 | förstå |
| svenska | swe-000 | läsa |
| svenska | swe-000 | läsning |
| svenska | swe-000 | uttal |
| Kiswahili | swh-000 | -soma |
| Kiswahili | swh-000 | kusoma |
| Kiswahili | swh-000 | matamshi |
| Kiswahili | swh-000 | soma |
| Kiswahili | swh-000 | somea |
| தமிழ் | tam-000 | உச்சரிப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | பலுக்கல் |
| தமிழ் | tam-000 | வாசி |
| татарча | tat-001 | укырга |
| татарча | tat-001 | әйтелеш |
| Takia | tbc-000 | -sti |
| తెలుగు | tel-000 | చదువు |
| తెలుగు | tel-000 | వల్లెవేయు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хондан |
| Tagalog | tgl-000 | basa |
| Tagalog | tgl-000 | basahin |
| Tagalog | tgl-000 | bumasa |
| ภาษาไทย | tha-000 | การออกเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอ่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำนาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่านออกเสียง |
| phasa thai | tha-001 | ?àan |
| türkmençe | tuk-000 | okamak |
| Türkçe | tur-000 | anlamak |
| Türkçe | tur-000 | bakarak söylemek |
| Türkçe | tur-000 | bakarak çalmak |
| Türkçe | tur-000 | okumak |
| Türkçe | tur-000 | telaffuz |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼel vun |
| українська | ukr-000 | вимо́ва |
| українська | ukr-000 | вимовля́ння |
| українська | ukr-000 | прочита́ти |
| українська | ukr-000 | чита́ння |
| українська | ukr-000 | чита́ти |
| українська | ukr-000 | читати |
| اردو | urd-000 | پڑھنا |
| oʻzbek | uzn-000 | oʻqimoq |
| oʻzbek | uzn-000 | talaffuz |
| Ўзбекча | uzn-001 | ўқимоқ o‘qimoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | lezar |
| łéngua vèneta | vec-000 | lezer |
| łéngua vèneta | vec-000 | lèxar |
| łéngua vèneta | vec-000 | lèxer |
| łéngua vèneta | vec-000 | lèzar |
| łéngua vèneta | vec-000 | lèzer |
| tiếng Việt | vie-000 | bày tỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | coi |
| tiếng Việt | vie-000 | giãi bày |
| tiếng Việt | vie-000 | giải mã |
| tiếng Việt | vie-000 | giảng |
| tiếng Việt | vie-000 | lên lớp |
| tiếng Việt | vie-000 | ngâm |
| tiếng Việt | vie-000 | phát biểu |
| tiếng Việt | vie-000 | phát âm |
| tiếng Việt | vie-000 | thuyết trình |
| tiếng Việt | vie-000 | tuyên bố |
| tiếng Việt | vie-000 | tuyên đọc |
| tiếng Việt | vie-000 | tuyên độc |
| tiếng Việt | vie-000 | xem |
| tiếng Việt | vie-000 | xướng |
| tiếng Việt | vie-000 | đọc hiểu |
| tiếng Việt | vie-000 | đọc nổi |
| 𡨸儒 | vie-001 | 發音 |
| Vlaams | vls-000 | uutsproake |
| Volapük | vol-000 | reidön |
| isiXhosa | xho-000 | #lesa |
| isiXhosa | xho-000 | ukulesa |
| Yoem Noki | yaq-000 | leʼiaroa |
| ייִדיש | ydd-000 | אַרויסרעד |
| ייִדיש | ydd-000 | לייענונג |
| ייִדיש | ydd-000 | לייענען |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | soma |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | somea |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebutan |