| français | fra-000 |
| traduction documentaire | |
| Deutsch | deu-000 | dokumentarische Übersetzung |
| Deutsch | deu-000 | partielle Übersetzung |
| English | eng-000 | documentary translation |
| English | eng-000 | partial translation |
| English | eng-000 | selective translation |
| suomi | fin-000 | dokumentaarinen käännös |
| suomi | fin-000 | osittainen käännös |
| suomi | fin-000 | osittaiskäännös |
| français | fra-000 | traduction partielle |
| français | fra-000 | traduction sélective |
| español | spa-000 | traducción parcial |
| svenska | swe-000 | dokumentarisk översättning |
| svenska | swe-000 | partiell översättning |