tiếng Việt | vie-000 |
động đất |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | адгьылҵысра |
Afrikaans | afr-000 | aardbewing |
Afrikaans | afr-000 | aardskudding |
Afrikaans | afr-000 | aardtrilling |
Afrikaans | afr-000 | ardbewing |
алтай тил | alt-000 | јер силкиниш |
አማርኛ | amh-000 | የመሬት መንቀጥቀጥ |
አማርኛ | amh-000 | የመሬት ነውጥ |
Englisce sprǣc | ang-000 | eorþbeofung |
العربية | arb-000 | زلزال |
العربية | arb-000 | زِلزال |
العربية | arb-000 | زِلْزَال |
luenga aragonesa | arg-000 | sismo |
luenga aragonesa | arg-000 | terrentrín |
luenga aragonesa | arg-000 | tierratremo |
Mapudungun | arn-000 | nüyün |
asturianu | ast-000 | seísmu |
asturianu | ast-000 | terremotu |
авар мацӀ | ava-000 | дуниял |
авар мацӀ | ava-000 | ракьбагъари |
azərbaycanca | azj-000 | zəlzələ |
башҡорт теле | bak-000 | ер тетрәү |
bamanankan | bam-000 | dugukoloyɛrɛyɛrɛ |
boarisch | bar-000 | Eadbebm |
Bikol | bcl-000 | linog |
West Coast Bajau | bdr-000 | linug |
беларуская | bel-000 | землетрасенне |
беларуская | bel-000 | землятру́с |
беларуская | bel-000 | землятрус |
বাংলা | ben-000 | ভূমিকম্প |
Bislama | bis-000 | etkwek |
Banjar | bjn-000 | lindu |
bosanski | bos-000 | potres |
bosanski | bos-000 | zemljotres |
brezhoneg | bre-000 | kren-douar |
Brunei Bisaya | bsb-000 | gampa bumi |
буряад хэлэн | bua-000 | газар хүдэлэлгэ |
български | bul-000 | Земетресение |
български | bul-000 | земетересение |
български | bul-000 | земетресе́ние |
български | bul-000 | земетресение |
български | bul-000 | земетръс |
català | cat-000 | sisme |
català | cat-000 | terratrèmol |
Chamicuro | ccc-000 | ijmulalaki |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | linog |
čeština | ces-000 | zemětřesení |
čeština | ces-000 | záchvěv půdy |
нохчийн мотт | che-000 | мохк бегор |
нохчийн мотт | che-000 | мохкбегор |
марий | chm-000 | землетрясений |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | трѫсъ |
чӑваш | chv-000 | çĕр чĕтренĕвĕ |
Шор тили | cjs-000 | чер нигилижи |
سۆرانی | ckb-000 | ئەردهەژ |
普通话 | cmn-000 | 地动 |
普通话 | cmn-000 | 地震 |
國語 | cmn-001 | 地動 |
國語 | cmn-001 | 地震 |
Hànyǔ | cmn-003 | dì dong |
Hànyǔ | cmn-003 | dì zhen |
Kernowek | cor-000 | dorgrýs |
lingua corsa | cos-000 | terramotu |
Qırımtatar tili | crh-000 | yer teprenmesi |
Qırımtatar tili | crh-000 | zelzele |
Cymraeg | cym-000 | daeargryn |
dansk | dan-000 | jordskælv |
Deutsch | deu-000 | Erdbeben |
Deutsch | deu-000 | Erdbeben -s |
Deutsch | deu-000 | Erdstoß |
Deutsch | deu-000 | plötzlicher Einbruch |
Zazaki | diq-000 | erdlerz |
Rungus | drg-000 | gumugul ot pomogunan |
dolnoserbska reč | dsb-000 | zemjerdžanje |
Emiliàn | egl-000 | taramòt |
eesti | ekk-000 | maavärin |
ελληνικά | ell-000 | Εγκέλαδος |
ελληνικά | ell-000 | σεισμός |
ελληνικά | ell-000 | σεισμός/σεισμική δόνηση |
English | eng-000 | earthquake |
English | eng-000 | quake |
English | eng-000 | seism |
English | eng-000 | shake |
English | eng-000 | shaken |
English | eng-000 | temblor |
English | eng-000 | tremor |
Esperanto | epo-000 | seismo |
Esperanto | epo-000 | sismo |
Esperanto | epo-000 | tertremo |
euskara | eus-000 | lurrikara |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дунэ самнадяран |
estremeñu | ext-000 | seísmu |
estremeñu | ext-000 | sismu |
estremeñu | ext-000 | terremotu |
føroyskt | fao-000 | Jarðskjálvti |
føroyskt | fao-000 | jarðskjálvti |
vosa Vakaviti | fij-000 | uneune |
suomi | fin-000 | järistys |
suomi | fin-000 | maanjäristys |
français | fra-000 | secousse tellurique |
français | fra-000 | séisme |
français | fra-000 | tremblement |
français | fra-000 | tremblement de terre |
Frasche spräke | frr-000 | eerdbeewrin |
Frysk | fry-000 | ierdskodding |
lenghe furlane | fur-000 | taramot |
贛語 | gan-000 | 地震 |
гьинузас мец | gin-001 | ракь кIекIишлъи |
Gàidhlig | gla-000 | crith-thalmhainn |
Gaeilge | gle-000 | crith talún |
galego | glg-000 | seísmo |
galego | glg-000 | sismo |
galego | glg-000 | terramoto |
galego | glg-000 | terremoto |
yn Ghaelg | glv-000 | craa-hallooin |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κράδανσις |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σεισμός |
Schwizerdütsch | gsw-000 | Erdbäbe |
avañeʼẽ | gug-000 | yvyryrýi |
ગુજરાતી | guj-000 | ધરતીકંપ |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tranbleman d tè |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tranbleman detè |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tranblemandtè |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tranblemanntè |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ōlaʻi |
Српскохрватски | hbs-000 | земљотрес |
Српскохрватски | hbs-000 | потрес |
Srpskohrvatski | hbs-001 | potres |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zemljotres |
עברית | heb-000 | רעידת אדמה |
עברית | heb-000 | רעש אדמה |
हिन्दी | hin-000 | भूकंप |
hiMxI | hin-004 | BUcAla |
hiMxI | hin-004 | BUkampa |
hrvatski | hrv-000 | potres |
hrvatski | hrv-000 | zemljotres |
hornjoserbšćina | hsb-000 | zemjerženje |
magyar | hun-000 | földrengés |
արևելահայերեն | hye-000 | երկրաշարժ |
asụsụ Igbo | ibo-000 | ala ọma jijiji |
Ido | ido-000 | sismo |
Ido | ido-000 | ter-tremo |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓴᔪᑉᐱᓛᕗᖅ |
Inuktitut | iku-001 | nunap sajunnera |
Iloko | ilo-000 | gingined |
Iranun | ilp-000 | linug |
interlingua | ina-000 | seismo |
interlingua | ina-000 | tremor de terra |
bahasa Indonesia | ind-000 | gempa |
bahasa Indonesia | ind-000 | gempa bumi |
Iraqw | irk-000 | kunseeli |
íslenska | isl-000 | jarðhræring |
íslenska | isl-000 | jarðskjálfti |
italiano | ita-000 | scossa |
italiano | ita-000 | sisma |
italiano | ita-000 | sismico |
italiano | ita-000 | terremoto |
basa Jawa | jav-000 | gempa bumi |
basa Jawa | jav-000 | lindhu |
Judeo-Berber | jbe-000 | nuntumdesku |
日本語 | jpn-000 | 地震 |
Taqbaylit | kab-000 | tizenzelt |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಭೂಕಂಪ |
कॉशुर | kas-001 | बुञुलु |
ქართული | kat-000 | მიწისძვრა |
қазақ | kaz-000 | жер сілкіну |
қазақ | kaz-000 | жер сілкініс |
қазақ | kaz-000 | жер сілкінісі |
қазақ | kaz-000 | жер қозғалу |
қазақ | kaz-000 | зілзала |
Khasi | kha-000 | jumai |
монгол | khk-000 | газар хөдлөлт |
монгол | khk-000 | газар хөдлөх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រញ្ជួយផែនដី |
ikinyarwanda | kin-000 | umutingito |
кыргыз | kir-000 | жер титирее |
Kurmancî | kmr-000 | bûmelerzî |
Kurmancî | kmr-000 | erdhej |
Kurmancî | kmr-000 | erdhejî |
Kurmancî | kmr-000 | erdlerzî |
Kurmancî | kmr-000 | zelzele |
كورمانجى | kmr-002 | بوومهلهرزه |
перым-коми кыв | koi-000 | землетресенньӧ |
перым-коми кыв | koi-000 | му пыркӧдӧм |
한국어 | kor-000 | 대변동 |
한국어 | kor-000 | 지진 |
한국어 | kor-000 | 흔들림 |
韓國語 | kor-002 | 地震 |
Kölsch | ksh-000 | Äädbevve |
Kölsch | ksh-000 | äädbevve |
къумукъ тил | kum-000 | ер тербенив |
ລາວ | lao-000 | ແຜ່ນດິນໄຫວ |
latine | lat-000 | palmatias |
latine | lat-000 | perturbationes terrenae |
latine | lat-000 | terrae motus |
latine | lat-000 | terraemotus |
лезги чӀал | lez-000 | залзала |
лезги чӀал | lez-000 | чилин зурзунар |
Limburgs | lim-000 | eerdbeving |
Limburgs | lim-000 | eerdsjók |
lingála | lin-000 | koningana ya mabele |
lingála | lin-000 | moningí |
lingála | lin-000 | moningí mwa mabelé |
lietuvių | lit-000 | žemės drebėjimas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Äerdbiewen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Äärdbiewéng |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | äerdbiewen |
latviešu | lvs-000 | zemestrīce |
മലയാളം | mal-000 | ഭൂകമ്പം |
മലയാളം | mal-000 | ഭൂമികുലുക്കം |
मराठी | mar-000 | भूकंप |
македонски | mkd-000 | земјотрес |
македонски | mkd-000 | потрес |
teny malagasy | mlg-000 | horohoron-tany |
Malti | mlt-000 | terremot |
reo Māori | mri-000 | rü whenua |
reo Māori | mri-000 | rū |
reo Māori | mri-000 | rūwhenua |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | sismo |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | teremot |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ငလျင်လှုပ်ခြင်း |
эрзянь кель | myv-000 | модасорадкс |
эрзянь кель | myv-000 | модасоркс |
эрзянь кель | myv-000 | модасорнома |
Bân-lâm-gú | nan-005 | tē-tāng |
napulitano | nap-000 | tarramut |
Diné bizaad | nav-000 | kéyah haʼdéísná |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlālolīn |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlālolīniliztli |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Eerdbeven |
Nederlands | nld-000 | aardbeving |
Nederlands | nld-000 | aardschok |
nynorsk | nno-000 | jordskjelv |
bokmål | nob-000 | jordskjelv |
bokmål | nob-000 | skjelving |
नेपाली | npi-000 | भुँइचालो |
नेपाली | npi-000 | भुइँचालो |
नेपाली | npi-000 | भूकम्प |
नेपाली | npi-000 | भैँचालो |
occitan | oci-000 | seisme |
occitan | oci-000 | seïsme |
occitan | oci-000 | sisme |
occitan | oci-000 | tèrratrem |
occitan | oci-000 | tèrratremol |
occitan | oci-000 | tèrratrémol |
Old Frisian | ofs-000 | irthbivinge |
Oriya | ori-000 | ଭୂମିକମ୍ପ |
Afaan Oromoo | orm-000 | chocho'a lafa |
ирон ӕвзаг | oss-000 | зæххæнкъуыcт |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭੂਚਾਲ |
Papiamentu | pap-000 | temblor |
Papiamentu | pap-000 | terremoto |
پښتو ژبه | pbu-000 | رېږدله |
فارسی | pes-000 | بومهن |
فارسی | pes-000 | زلزله |
فارسی | pes-000 | زمینلرزه |
Pāḷi | pli-001 | paṭhavikampā |
polski | pol-000 | trzęsienie |
polski | pol-000 | trzęsienie ziemi |
português | por-000 | sismo |
português | por-000 | sismos |
português | por-000 | terramoto |
português | por-000 | terremoto |
português | por-000 | tremor |
português | por-000 | tremor de terra |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pacha kuyuy |
lingua rumantscha | roh-000 | terratrembel |
română | ron-000 | cutremur |
română | ron-000 | seism |
русиньскый язык | rue-000 | землетрясїня |
русский | rus-000 | землетрясе́ние |
русский | rus-000 | землетрясение |
русский | rus-000 | потрясение |
русский | rus-000 | сейсмический |
саха тыла | sah-000 | сир хамсааһына |
संस्कृतम् | san-000 | भूकंपः |
संस्कृतम् | san-000 | भूकम्प |
lingua siciliana | scn-000 | tirrimotu |
lingua siciliana | scn-000 | tirrimutu |
Scots leid | sco-000 | yirdquauk |
Žemaitiu | sgs-000 | žemės kustiejėms |
සිංහල | sin-000 | බූමිකම්පාව |
සිංහල | sin-000 | භූචලන |
සිංහල | sin-000 | භූමිකම්පාව |
slovenčina | slk-000 | zemetrasenie |
slovenščina | slv-000 | potres |
chiShona | sna-000 | kundengenyeka kwenyika |
Soomaaliga | som-000 | dhulgariir |
español | spa-000 | chaka |
español | spa-000 | estremecimiento |
español | spa-000 | movimiento telúrico |
español | spa-000 | seísmo |
español | spa-000 | sismo |
español | spa-000 | sísmo |
español | spa-000 | temblor |
español | spa-000 | temblor de tierra |
español | spa-000 | terremoto |
español | spa-000 | terremotos |
shqip | sqi-000 | tërmet |
shqip | sqi-000 | tërmeti |
sardu | srd-000 | terremotu |
Sranantongo | srn-000 | grontapubeyfi |
српски | srp-000 | земљотрес |
српски | srp-000 | потрес |
srpski | srp-001 | zemljotres |
basa Sunda | sun-000 | lini |
svenska | swe-000 | jordbävning |
svenska | swe-000 | jordskalv |
svenska | swe-000 | skalv |
Kiswahili | swh-000 | tetemeko |
Kiswahili | swh-000 | tetemeko la ardhi |
Kiswahili | swh-000 | zilizala |
Ślůnsko godka | szl-000 | trzyńśyńy źymje |
Ślůnsko godka | szl-000 | třyńśyńy źymje |
தமிழ் | tam-000 | நிலநடுக்கம் |
தமிழ் | tam-000 | பூகம்பம் |
татарча | tat-001 | җир салкыну |
татарча | tat-001 | җир тетрәү |
తెలుగు | tel-000 | భూకంపం |
тоҷикӣ | tgk-000 | заминларза |
тоҷикӣ | tgk-000 | заминҷунбӣ |
тоҷикӣ | tgk-000 | зилзила |
Tagalog | tgl-000 | lindol |
Tagalog | tgl-000 | lindon |
ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นดินไหว |
ภาษาไทย | tha-000 | ไหว |
Timugon Murut | tih-000 | gongon ru tana |
ትግርኛ | tir-000 | ምንቅጥቃጥ ምድሪ |
ትግርኛ | tir-000 | ድልቅልቅ |
Tok Pisin | tpi-000 | guria |
türkmençe | tuk-000 | ýer titreme |
türkmençe | tuk-000 | ýer yranma |
Türkçe | tur-000 | deprem |
Türkçe | tur-000 | yer sarsıntısı |
Türkçe | tur-000 | zelzele |
тыва дыл | tyv-000 | чер шимчээшкини |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | زىلزىلە |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | يەر تەۋرەش |
українська | ukr-000 | землетру́с |
українська | ukr-000 | землетрус |
اردو | urd-000 | زلزلہ |
oʻzbek | uzn-000 | zilzila |
łéngua vèneta | vec-000 | teremoto |
tiếng Việt | vie-000 | chấn địa |
tiếng Việt | vie-000 | sự động đất |
tiếng Việt | vie-000 | địa chấn |
𡨸儒 | vie-001 | 地震 |
võro kiil | vro-000 | maavärrin |
Winaray | war-000 | linog |
lingaedje walon | wln-000 | hosmint d' tere |
lingaedje walon | wln-000 | seyisse |
lingaedje walon | wln-000 | tronnmint |
lingaedje walon | wln-000 | tronnmint d' tere |
lingaedje walon | wln-000 | tronnmint d’ tere |
kàllaama wolof | wol-000 | loxum suuf |
хальмг келн | xal-000 | һазр догдллһн |
хальмг келн | xal-000 | һазр чичрлһн |
Գրաբար | xcl-000 | գետնաշարժ |
Գրաբար | xcl-000 | երկրաշարժ |
isiXhosa | xho-000 | inyikima |
მარგალური ნინა | xmf-000 | დიხაშნწალუა |
ייִדיש | ydd-000 | ערדציטערניש |
ייִדיש | ydd-000 | ערטקווייק |
èdè Yorùbá | yor-000 | ilẹ mímì |
èdè Yorùbá | yor-000 | ilẹ mímì ìwàrìrì |
èdè Yorùbá | yor-000 | ilẹ ìwàrìrì ilẹ |
廣東話 | yue-000 | 地震 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gempa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gempa bumi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | goyang gempa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lindu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanah goyang |