| tiếng Việt | vie-000 |
| để ý đến | |
| Afrikaans | afr-000 | hoor |
| العربية | arb-000 | سَمِعَ |
| مصري | arz-000 | سمع |
| български | bul-000 | слу́шам |
| български | bul-000 | чу́вам |
| български | bul-000 | чу́я |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | patalinghugi |
| čeština | ces-000 | slyšet |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | haklo |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | bizindaw |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | noondaw |
| Deutsch | deu-000 | hören |
| r n km.t | egy-000 | sḏm |
| eesti | ekk-000 | kuulma |
| ελληνικά | ell-000 | ακούω |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | consider |
| English | eng-000 | listen |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | remark |
| Esperanto | epo-000 | aŭskulti |
| euskara | eus-000 | aditu |
| euskara | eus-000 | entzun |
| føroyskt | fao-000 | hoyra |
| français | fra-000 | penser |
| français | fra-000 | écouter |
| Gàidhlig | gla-000 | cluinn |
| Gaeilge | gle-000 | éist |
| galego | glg-000 | oír |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀκούω |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lohe |
| Српскохрватски | hbs-000 | чути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čuti |
| עברית | heb-000 | שמע |
| Hiligaynon | hil-000 | pamati |
| हिन्दी | hin-000 | कान लगाना |
| हिन्दी | hin-000 | सुनना |
| magyar | hun-000 | hallgat |
| արևելահայերեն | hye-000 | լսել |
| italiano | ita-000 | fare attenzione |
| italiano | ita-000 | sentire |
| 日本語 | jpn-000 | 聞く |
| Taqbaylit | kab-000 | ssefled |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ដាប់ឮ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឮ |
| Kurmancî | kmr-000 | guh lê bûn |
| كورمانجى | kmr-002 | گوێ لێبون |
| كورمانجى | kmr-002 | گوێ گرتن |
| 한국어 | kor-000 | 들리다 |
| latine | lat-000 | audio |
| latine | lat-000 | ausculto |
| latine | lat-000 | exaudiō |
| latine | lat-000 | exaudīre |
| Limburgs | lim-000 | heure |
| Limburgs | lim-000 | huuere |
| Limburgs | lim-000 | loestere |
| lietuvių | lit-000 | girdėti |
| latviešu | lvs-000 | dzirdēt |
| मराठी | mar-000 | ऐकणे |
| napulitano | nap-000 | sentì |
| Nederlands | nld-000 | horen |
| bokmål | nob-000 | akte |
| bokmål | nob-000 | ense |
| bokmål | nob-000 | høre |
| bokmål | nob-000 | rake |
| bokmål | nob-000 | våke |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اورول |
| فارسی | pes-000 | شنیدن |
| polski | pol-000 | słuchać |
| polski | pol-000 | wysłuchać |
| português | por-000 | escutar |
| português | por-000 | ouvir |
| română | ron-000 | asculta |
| русский | rus-000 | посчитаться |
| русский | rus-000 | слы́шать |
| русский | rus-000 | слышать |
| slovenčina | slk-000 | počuť |
| slovenčina | slk-000 | slyšať |
| slovenščina | slv-000 | slišati |
| Sesotho | sot-000 | utlwa |
| español | spa-000 | oír |
| shqip | sqi-000 | dëgjoj |
| svenska | swe-000 | lyssna |
| Kiswahili | swh-000 | sikiza |
| தமிழ் | tam-000 | கேள் |
| తెలుగు | tel-000 | విను |
| Tagalog | tgl-000 | dinggin |
| Tagalog | tgl-000 | dinig |
| Tagalog | tgl-000 | narinig |
| Tagalog | tgl-000 | rinig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิน |
| lea fakatonga | ton-000 | fanongo |
| Tok Pisin | tpi-000 | harim |
| Türkçe | tur-000 | duymak |
| українська | ukr-000 | чу́ти |
| اردو | urd-000 | سننا |
| اردو | urd-000 | کان لگانا |
| tiếng Việt | vie-000 | bảo toàn |
| tiếng Việt | vie-000 | chú trọng |
| tiếng Việt | vie-000 | chú ý |
| tiếng Việt | vie-000 | chú ý đến |
| tiếng Việt | vie-000 | coi chừng |
| tiếng Việt | vie-000 | coi trọng |
| tiếng Việt | vie-000 | cần đến |
| tiếng Việt | vie-000 | lo lắng đến |
| tiếng Việt | vie-000 | lưu ý |
| tiếng Việt | vie-000 | lưu ý đến |
| tiếng Việt | vie-000 | nghe |
| tiếng Việt | vie-000 | ngó đến |
| tiếng Việt | vie-000 | quan tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | quan tâm đến |
| tiếng Việt | vie-000 | thấy |
| tiếng Việt | vie-000 | đoái đến |
| tiếng Việt | vie-000 | đá động đến |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengar |