| tiếng Việt | vie-000 |
| me | |
| العربية | arb-000 | تمر هندي |
| U+ | art-254 | 6963 |
| asturianu | ast-000 | tamarindu |
| বাংলা | ben-000 | তেঁতুল |
| català | cat-000 | tamarinde |
| čeština | ces-000 | tamarind indický |
| 普通话 | cmn-000 | 楣 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸荳 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸豆 |
| 國語 | cmn-001 | 楣 |
| 國語 | cmn-001 | 酸荳 |
| 國語 | cmn-001 | 酸豆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi |
| Hànyǔ | cmn-003 | měi |
| Deutsch | deu-000 | Indische Dattel |
| Deutsch | deu-000 | Sauerdattel |
| Deutsch | deu-000 | Tamarinde |
| Deutsch | deu-000 | Tamarindenbaum |
| Deutsch | deu-000 | tamarindenbaum |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ހެލެނބެލި |
| English | eng-000 | mother |
| English | eng-000 | tamarind |
| English | eng-000 | vindaloo |
| Esperanto | epo-000 | tamarindo |
| suomi | fin-000 | tamarindi |
| français | fra-000 | maman |
| français | fra-000 | mère |
| français | fra-000 | tamarin |
| français | fra-000 | tamarinier |
| français | fra-000 | veau |
| עברית | heb-000 | תמרינדי |
| हिन्दी | hin-000 | इमली |
| hiMxI | hin-004 | imalI |
| Iloko | ilo-000 | salamagi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asam jawa |
| italiano | ita-000 | tamarindo |
| italiano | ita-000 | tamarindus indica |
| basa Jawa | jav-000 | asem jawa |
| 日本語 | jpn-000 | タマリンド |
| 日本語 | jpn-000 | 楣 |
| Nihongo | jpn-001 | bi |
| Nihongo | jpn-001 | hisashi |
| Nihongo | jpn-001 | mi |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹುಣಸೆ |
| ქართული | kat-000 | თამარინდი |
| 한국어 | kor-000 | 미 |
| 한국어 | kor-000 | 타마린드 |
| Hangungmal | kor-001 | mi |
| 韓國語 | kor-002 | 楣 |
| ລາວ | lao-000 | ໝາກຂາມ |
| മലയാളം | mal-000 | വാളന്പുളി |
| teny malagasy | mlg-000 | kily |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မန်ကျည်း |
| Nederlands | nld-000 | tamarinde |
| bokmål | nob-000 | mamma |
| فارسی | pes-000 | تمر هندی |
| polski | pol-000 | tamaryndowiec indyjski |
| português | por-000 | tamarindo |
| português | por-000 | tamarindus |
| português | por-000 | tamarinho |
| русский | rus-000 | мама |
| русский | rus-000 | тамари́нд |
| español | spa-000 | tamarindo |
| српски | srp-000 | индијска хурма |
| srpski | srp-001 | indijska hurma |
| Kiswahili | swh-000 | ukwaju |
| தமிழ் | tam-000 | புளிய மரம்t |
| తెలుగు | tel-000 | చింత |
| తెలుగు | tel-000 | చింతపండు |
| Tagalog | tgl-000 | sampalok |
| ภาษาไทย | tha-000 | มะขาม |
| Türkçe | tur-000 | Hint hurması |
| Türkçe | tur-000 | demirhindi |
| tiếng Việt | vie-000 | bầm |
| tiếng Việt | vie-000 | má |
| tiếng Việt | vie-000 | mạ |
| tiếng Việt | vie-000 | mẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | trái me |
| tiếng Việt | vie-000 | u |
| tiếng Việt | vie-000 | đẻ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 楣 |
| Volapük | vol-000 | tamarinafluk |
| 廣東話 | yue-000 | 楣 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mei4 |
| 广东话 | yue-004 | 楣 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asam jawa |