Afrikaans | afr-000 | pas |
toskërishte | als-000 | akord |
toskërishte | als-000 | bie dakort |
toskërishte | als-000 | harmonist |
toskërishte | als-000 | harmonizoj |
toskërishte | als-000 | marrëveshje |
toskërishte | als-000 | përshtatem |
toskërishte | als-000 | shoqërohem |
العربية | arb-000 | أتلف |
العربية | arb-000 | أقر |
العربية | arb-000 | إنسجم مع |
العربية | arb-000 | إنطبق على |
العربية | arb-000 | إِتّفق |
العربية | arb-000 | اتفق |
العربية | arb-000 | انسجم |
العربية | arb-000 | اِنْسجم |
العربية | arb-000 | تطابق |
العربية | arb-000 | تناسق |
العربية | arb-000 | توافق |
العربية | arb-000 | توصل إلى تسوية |
العربية | arb-000 | سلم |
العربية | arb-000 | وافق |
العربية | arb-000 | وفق بين |
Universal Networking Language | art-253 | accord(icl>harmonize>be,obj>thing,aoj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | consort(icl>match>occur,equ>harmonize,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | harmonise(icl>adjust>do,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | harmonise(icl>compose>do,com>music,agt>person,obj>abstract_thing) |
Universal Networking Language | art-253 | harmonise(icl>correspond>be,equ>accord,obj>uw,aoj>uw) |
Universal Networking Language | art-253 | harmonize(icl>sing>do,agt>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | harmonise |
asturianu | ast-000 | harmonizar |
asturianu | ast-000 | reconciliar |
беларуская | bel-000 | гарманізаваць |
беларуская | bel-000 | прыводзіць да згоды |
беларуская | bel-000 | узгадняць |
বাংলা | ben-000 | অনুযায়ী হ |
বাংলা | ben-000 | মিলনসাধন কর |
brezhoneg | bre-000 | kendoniañ |
български | bul-000 | настройвам |
български | bul-000 | предлагам помощ |
български | bul-000 | хармонизирам |
català | cat-000 | adir-se |
català | cat-000 | concordar |
català | cat-000 | congeniar |
català | cat-000 | escaure |
català | cat-000 | harmonitzar |
català | cat-000 | reconciliar |
català | cat-000 | uniformar |
čeština | ces-000 | harmonizovat |
čeština | ces-000 | ladit |
čeština | ces-000 | naladit |
čeština | ces-000 | shodovat se |
čeština | ces-000 | sladit |
čeština | ces-000 | srovnat |
čeština | ces-000 | zapadat |
普通话 | cmn-000 | 一致 |
普通话 | cmn-000 | 使穿制服 |
普通话 | cmn-000 | 协调 |
普通话 | cmn-000 | 合群 |
普通话 | cmn-000 | 同意 |
普通话 | cmn-000 | 吻合 |
普通话 | cmn-000 | 和谐 |
普通话 | cmn-000 | 燮和 |
普通话 | cmn-000 | 相一致 |
普通话 | cmn-000 | 符合 |
普通话 | cmn-000 | 融合 |
普通话 | cmn-000 | 调协 |
國語 | cmn-001 | 合群 |
國語 | cmn-001 | 同意 |
國語 | cmn-001 | 吻合 |
國語 | cmn-001 | 和諧 |
國語 | cmn-001 | 燮和 |
國語 | cmn-001 | 統一 |
國語 | cmn-001 | 融合 |
國語 | cmn-001 | 調協 |
Hànyǔ | cmn-003 | hé qun |
Hànyǔ | cmn-003 | róng he |
Hànyǔ | cmn-003 | tiáo xie |
Hànyǔ | cmn-003 | wěn he |
Hànyǔ | cmn-003 | xiè he |
Cymraeg | cym-000 | cydgordio |
Cymraeg | cym-000 | cydseinio |
Cymraeg | cym-000 | cymodi |
Cymraeg | cym-000 | cysoni |
dansk | dan-000 | passe |
Deutsch | deu-000 | Gleichklang hervorrufen |
Deutsch | deu-000 | abstimmen |
Deutsch | deu-000 | angleichen |
Deutsch | deu-000 | anpassen |
Deutsch | deu-000 | aussöhnen |
Deutsch | deu-000 | einlassen |
Deutsch | deu-000 | einpassen |
Deutsch | deu-000 | einverstanden sein |
Deutsch | deu-000 | entsprechen |
Deutsch | deu-000 | harmonieren |
Deutsch | deu-000 | harmonisieren |
Deutsch | deu-000 | in Einklang bringen |
Deutsch | deu-000 | in Übereinstimmung bringen |
Deutsch | deu-000 | sich einstellen |
Deutsch | deu-000 | sich entsprechen |
Deutsch | deu-000 | stimmen |
Deutsch | deu-000 | wiederversöhnen |
Deutsch | deu-000 | Übereinstimmung bewirken |
Deutsch | deu-000 | Übereinstimmung herbeiführen |
Deutsch | deu-000 | übereinstimmen |
ελληνικά | ell-000 | εναρμονίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | εναρμονίζω |
ελληνικά | ell-000 | συμφωνώ |
ελληνικά | ell-000 | συναρμόζομαι |
ελληνικά | ell-000 | συνδυάζομαι |
English | eng-000 | accord |
English | eng-000 | agree |
English | eng-000 | attune |
English | eng-000 | chord |
English | eng-000 | concord |
English | eng-000 | consort |
English | eng-000 | fit |
English | eng-000 | fit in |
English | eng-000 | harmonise |
English | eng-000 | harmonize |
English | eng-000 | place in accord |
English | eng-000 | reconcile |
English | eng-000 | standardise |
English | eng-000 | standardize |
English | eng-000 | uniform |
American English | eng-004 | harmonize |
British English | eng-005 | harmonise |
Esperanto | epo-000 | agordi |
Esperanto | epo-000 | akordi |
Esperanto | epo-000 | akordigi |
Esperanto | epo-000 | akordiĝi |
Esperanto | epo-000 | harmonii |
Esperanto | epo-000 | harmoniigi |
Esperanto | epo-000 | harmonizi |
Esperanto | epo-000 | interkonformigi |
Esperanto | epo-000 | konformi |
Esperanto | epo-000 | reakordigi |
Esperanto | epo-000 | reakordiĝi |
Esperanto | epo-000 | reamikigi |
Esperanto | epo-000 | reamikiĝi |
Esperanto | epo-000 | repaciĝi |
Esperanto | epo-000 | taŭgi |
euskara | eus-000 | -ekin ondo moldatu |
euskara | eus-000 | bat etorri |
euskara | eus-000 | bat_etorri |
euskara | eus-000 | bateratu |
euskara | eus-000 | elkartu |
euskara | eus-000 | harmonizatu |
euskara | eus-000 | moldatu |
suomi | fin-000 | laulaa harmoniassa |
suomi | fin-000 | olla sopusoinnussa |
suomi | fin-000 | olla yhtäpitävä |
suomi | fin-000 | pukea univormuun |
suomi | fin-000 | pukea virkapukuun |
suomi | fin-000 | soinnuttaa |
suomi | fin-000 | sointua |
suomi | fin-000 | sointua yhteen |
suomi | fin-000 | soittaa harmoniassa |
suomi | fin-000 | sopia |
suomi | fin-000 | sovittaa |
suomi | fin-000 | sovittaa yhteen |
suomi | fin-000 | standardisoida |
suomi | fin-000 | täsmätä |
suomi | fin-000 | virittää |
suomi | fin-000 | yhtenäistää |
français | fra-000 | accorder |
français | fra-000 | adapter |
français | fra-000 | adapter l’un à l’autre |
français | fra-000 | allier |
français | fra-000 | assembler |
français | fra-000 | associer |
français | fra-000 | assortir |
français | fra-000 | combiner |
français | fra-000 | concilier |
français | fra-000 | concorder |
français | fra-000 | coordonner |
français | fra-000 | correspondre |
français | fra-000 | faire la paix |
français | fra-000 | faire s’entendre |
français | fra-000 | marier |
français | fra-000 | mettre d’accord |
français | fra-000 | mettre en accord |
français | fra-000 | niveler |
français | fra-000 | normaliser |
français | fra-000 | normer |
français | fra-000 | rabibocher |
français | fra-000 | réconcilier |
français | fra-000 | standardiser |
français | fra-000 | syntoniser |
français | fra-000 | s’accorder |
français | fra-000 | s’arranger |
français | fra-000 | unifier |
français | fra-000 | uniforme |
français | fra-000 | uniformiser |
français | fra-000 | égaliser |
Pular | fuf-000 | fonnugol |
Pular | fuf-000 | wootinɗingol |
galego | glg-000 | arranxarse |
galego | glg-000 | harmonizar |
hrvatski | hrv-000 | harmonizirati |
hrvatski | hrv-000 | izmiriti |
hrvatski | hrv-000 | normirati |
hrvatski | hrv-000 | podesiti |
hrvatski | hrv-000 | pomiriti |
hrvatski | hrv-000 | prilagoditi |
hrvatski | hrv-000 | pristajati |
hrvatski | hrv-000 | slagati se |
hrvatski | hrv-000 | složiti se |
hrvatski | hrv-000 | standardizirati |
hrvatski | hrv-000 | uklapati se |
hrvatski | hrv-000 | uklopiti se |
hrvatski | hrv-000 | uniformirati |
hrvatski | hrv-000 | uskladiti |
hrvatski | hrv-000 | uskladiti se |
hrvatski | hrv-000 | usklađivati se |
magyar | hun-000 | beilleszkedik |
magyar | hun-000 | egyezik |
magyar | hun-000 | egymásba illeszt |
magyar | hun-000 | egymáshoz illeszt |
magyar | hun-000 | hangol |
magyar | hun-000 | kölcsönösen összehangol |
magyar | hun-000 | megegyezik |
magyar | hun-000 | összeegyeztet |
magyar | hun-000 | összehangol |
magyar | hun-000 | összhangba hoz |
արևելահայերեն | hye-000 | լավ ընդունել |
արևելահայերեն | hye-000 | լարել |
արևելահայերեն | hye-000 | համապատասխան լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | ներդաշնակ լինել |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkenan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersepadan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersetuju |
bahasa Indonesia | ind-000 | melaraskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperdamaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendamaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakuri |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengharmonikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengiakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelaraskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesuaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyetimbangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | padan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sama |
bahasa Indonesia | ind-000 | selaras |
bahasa Indonesia | ind-000 | sesuai |
íslenska | isl-000 | samrýma |
íslenska | isl-000 | samsvara |
íslenska | isl-000 | sætta |
italiano | ita-000 | accordare |
italiano | ita-000 | andare bene insieme |
italiano | ita-000 | armonizzare |
italiano | ita-000 | arrangiarsi |
italiano | ita-000 | concertare |
italiano | ita-000 | entrare |
italiano | ita-000 | essere d’accordo |
italiano | ita-000 | riconciliare |
日本語 | jpn-000 | ハモる |
日本語 | jpn-000 | 一致する |
日本語 | jpn-000 | 似あう |
日本語 | jpn-000 | 似付く |
日本語 | jpn-000 | 似合う |
日本語 | jpn-000 | 合う |
日本語 | jpn-000 | 和す |
日本語 | jpn-000 | 和する |
日本語 | jpn-000 | 和合する |
日本語 | jpn-000 | 填まる |
日本語 | jpn-000 | 填る |
日本語 | jpn-000 | 嵌まる |
日本語 | jpn-000 | 嵌る |
日本語 | jpn-000 | 映る |
日本語 | jpn-000 | 調和する |
日本語 | jpn-000 | 適する |
ქართული | kat-000 | დათანხმება |
한국어 | kor-000 | 가락을 맞추다 |
한국어 | kor-000 | 맞다 |
한국어 | kor-000 | 맞추다 |
Luba-Lulua | lua-000 | -sàkila |
македонски | mkd-000 | помирува |
македонски | mkd-000 | согласи |
македонски | mkd-000 | хармонизира |
Mono | mnh-000 | li ala |
Nederlands | nld-000 | afstemmen |
Nederlands | nld-000 | doen overeenstemmen |
Nederlands | nld-000 | harmoniseren |
Nederlands | nld-000 | harmoniëren |
Nederlands | nld-000 | overeenstemmen |
bokmål | nob-000 | harmonere |
bokmål | nob-000 | innvilge |
occitan | oci-000 | armonizar |
occitan | oci-000 | reconciliar |
langue picarde | pcd-000 | harmoniseu |
فارسی | pes-000 | جور کردن |
فارسی | pes-000 | جورکردن |
فارسی | pes-000 | همگون کردن |
فارسی | pes-000 | واري |
فارسی | pes-000 | وفق دادن |
fiteny Malagasy | plt-000 | mandrindra |
lenga piemontèisa | pms-000 | rangesse |
polski | pol-000 | harmonizować |
polski | pol-000 | współgrać |
português | por-000 | acomodar |
português | por-000 | acordar |
português | por-000 | adaptar |
português | por-000 | ajeitar |
português | por-000 | ajustar |
português | por-000 | compatibilizar |
português | por-000 | conciliar |
português | por-000 | concordar |
português | por-000 | estar conforme a |
português | por-000 | estar em harmonia |
português | por-000 | harmonizar |
português | por-000 | padronizar |
português | por-000 | pôr de acordo |
português | por-000 | reconciliar |
română | ron-000 | armoniza |
română | ron-000 | asorta |
română | ron-000 | corespunde |
română | ron-000 | reconcilia |
română | ron-000 | împăca |
русский | rus-000 | гармонизировать |
русский | rus-000 | гармонировать |
русский | rus-000 | мирить |
русский | rus-000 | настраивать |
русский | rus-000 | подогнать друг к другу |
русский | rus-000 | помирить |
русский | rus-000 | приводить к согласию |
русский | rus-000 | примирить |
русский | rus-000 | согласовать между собой |
русский | rus-000 | согласоваться |
русский | rus-000 | согласовывать |
русский | rus-000 | соответствовать |
русский | rus-000 | сочетаться |
русский | rus-000 | умиротворить |
русский | rus-000 | умиротворять |
slovenčina | slk-000 | zladiť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dogovoriti |
slovenščina | slv-000 | družiti se |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | skladati se |
slovenščina | slv-000 | soglašati |
slovenščina | slv-000 | standardizirati |
slovenščina | slv-000 | ujemati |
slovenščina | slv-000 | ujemati se |
slovenščina | slv-000 | uskladiti |
español | spa-000 | amistar |
español | spa-000 | armonizar |
español | spa-000 | compatibilizar |
español | spa-000 | concordar |
español | spa-000 | congeniar |
español | spa-000 | encajar |
español | spa-000 | estandardizar |
español | spa-000 | estandarizar |
español | spa-000 | regularizar |
español | spa-000 | tipificar |
español | spa-000 | uniformar |
sardu | srd-000 | cuncordare |
svenska | swe-000 | harmoniera |
svenska | swe-000 | harmonisera |
ภาษาไทย | tha-000 | กลมกลืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลมกลืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ประสาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ลงรอยกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สอดคล้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เข้ากับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เชื่อมกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เหมาะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรองดองกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ประสานกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ประสานเสียง |
ภาษาไทย | tha-000 | ประเมินตามมาตรฐาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ประเมินมาตรฐาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องประสาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องประสานเสียง |
ภาษาไทย | tha-000 | สวมชุดยูนิฟอร์ม |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งท่อนประสานเสียง |
Türkçe | tur-000 | ahenk vermek |
Türkçe | tur-000 | ahenkli olmak |
Türkçe | tur-000 | akord etmek |
Türkçe | tur-000 | akort etmek |
Türkçe | tur-000 | arabuluculuk etmek |
Türkçe | tur-000 | aralarını bulmak |
Türkçe | tur-000 | armonize etmek |
Türkçe | tur-000 | düzenlemek |
Türkçe | tur-000 | kiliseyi yeniden temizlemek |
Türkçe | tur-000 | uydurmak |
Türkçe | tur-000 | uymak |
Türkçe | tur-000 | uyum sağlamak |
Türkçe | tur-000 | uyuşturmak |
Türkçe | tur-000 | yerleştirmek |
українська | ukr-000 | гармонізувати |
українська | ukr-000 | гармонізуйте |
українська | ukr-000 | мирити |
українська | ukr-000 | набудовувати |
українська | ukr-000 | настройте |
українська | ukr-000 | настроювати |
українська | ukr-000 | помирити |
українська | ukr-000 | святити |
tiếng Việt | vie-000 | hòa hợp |
tiếng Việt | vie-000 | phối hòa âm |
tiếng Việt | vie-000 | điều hòa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berharmoni |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkenan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersetuju |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keharmonian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaraskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperdamaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendamaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakuri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharmonikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengiakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelaraskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesuaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetimbangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | padan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sama |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | secocok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | selaras |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesuai |