| tiếng Việt | vie-000 |
| trở thành | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | weorþan |
| aršatten č’at | aqc-000 | kes |
| العربية | arb-000 | أَصْبَحَ |
| العربية | arb-000 | صَارَ |
| LWT Code | art-257 | 24.02 |
| беларуская | bel-000 | станаві́цца |
| беларуская | bel-000 | стаць |
| بختیاری | bqi-000 | اویدن |
| български | bul-000 | случвам се |
| български | bul-000 | ставам |
| Kaliʼna | car-000 | wai |
| català | cat-000 | esdevenir |
| čeština | ces-000 | stát |
| 普通话 | cmn-000 | 了 |
| 普通话 | cmn-000 | 变成 |
| 普通话 | cmn-000 | 成 |
| 普通话 | cmn-000 | 成为 |
| 國語 | cmn-001 | 了 |
| 國語 | cmn-001 | 成 |
| 國語 | cmn-001 | 成為 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bian4cheng2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cheng2wei2 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bolmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | olmaq |
| seselwa | crs-000 | devenir |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | jadiʔ |
| dansk | dan-000 | blive |
| Deutsch | deu-000 | werden |
| Dalmatian | dlm-000 | deventur |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | bywaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wordowaś |
| ελληνικά | ell-000 | γίνομαι |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | became |
| English | eng-000 | become |
| English | eng-000 | been |
| English | eng-000 | come |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | pass |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | turn |
| English | eng-000 | turn into |
| English | eng-000 | was |
| English | eng-000 | were |
| Esperanto | epo-000 | iĝi |
| føroyskt | fao-000 | blíva |
| føroyskt | fao-000 | verða |
| suomi | fin-000 | tulla |
| suomi | fin-000 | äityä |
| français | fra-000 | devenir |
| français | fra-000 | passer |
| français | fra-000 | se rendre |
| français | fra-000 | se résoudre |
| Frasche spräke | frr-000 | wurd |
| Frasche spräke | frr-000 | wårde |
| Frasche spräke | frr-000 | wür |
| Frysk | fry-000 | wurde |
| Gàidhlig | gla-000 | fàs |
| diutisk | goh-000 | werdan |
| Gurindji | gue-000 | warntaj wani- |
| Hausa | hau-000 | zámá |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lilo |
| Српскохрватски | hbs-000 | постати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | postati |
| हिन्दी | hin-000 | बनना |
| हिन्दी | hin-000 | हो जाना |
| magyar | hun-000 | lesz |
| magyar | hun-000 | válik |
| արևելահայերեն | hye-000 | դառնալ |
| Ido | ido-000 | divenar |
| interlingua | ina-000 | devenir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jadi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi |
| italiano | ita-000 | diventare |
| italiano | ita-000 | farsi |
| italiano | ita-000 | mutarsi |
| italiano | ita-000 | tramutarsi |
| la lojban. | jbo-000 | binxo |
| 日本語 | jpn-000 | ~となる |
| 日本語 | jpn-000 | ~になる |
| 日本語 | jpn-000 | なる |
| 日本語 | jpn-000 | 成る |
| Nihongo | jpn-001 | naru |
| Jupda | jup-000 | hidoho- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -aq- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | hulak |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tahulaq |
| Ket | ket-000 | -qan |
| Ket | ket-000 | -sin |
| Kanuri | knc-000 | wàltà |
| 한국어 | kor-000 | 되다 |
| latine | lat-000 | fiō |
| latviešu | lvs-000 | kļūt |
| latviešu | lvs-000 | tapt |
| latviešu | lvs-000 | tikt |
| македонски | mkd-000 | стане |
| македонски | mkd-000 | станува |
| Malti | mlt-000 | sar |
| reo Māori | mri-000 | haere |
| Diné bizaad | nav-000 | hóósįįd |
| Nederlands | nld-000 | worden |
| Manang | nmm-000 | 1tʌ |
| bokmål | nob-000 | bli |
| Novial | nov-000 | deveni |
| Old Frisian | ofs-000 | wertha |
| Hñähñu | ote-000 | mpungi |
| فارسی | pes-000 | شدن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manjàry |
| fiteny Malagasy | plt-000 | miha- |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tònga |
| polski | pol-000 | zostawać |
| polski | pol-000 | zostać |
| português | por-000 | tornar |
| português | por-000 | tornar-se |
| português | por-000 | transformar em |
| português | por-000 | transformar-se em |
| português | por-000 | virar |
| Impapura | qvi-000 | -yana |
| Riff | rif-000 | đwəř |
| Riff | rif-000 | đħa |
| Selice Romani | rmc-002 | oven |
| română | ron-000 | a deveni |
| română | ron-000 | a se face |
| română | ron-000 | deveni |
| русский | rus-000 | выливаться |
| русский | rus-000 | вырастать |
| русский | rus-000 | делаться |
| русский | rus-000 | оборачиваться |
| русский | rus-000 | получаться |
| русский | rus-000 | превращаться |
| русский | rus-000 | превращение |
| русский | rus-000 | претворяться |
| русский | rus-000 | составляться |
| русский | rus-000 | станови́ться |
| русский | rus-000 | стать |
| Saxa tyla | sah-001 | buol |
| Scots leid | sco-000 | becum |
| Scots leid | sco-000 | wirth |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | шэ̄ннтэ |
| slovenčina | slk-000 | stať |
| slovenščina | slv-000 | postati |
| español | spa-000 | convertir |
| español | spa-000 | convertirse |
| español | spa-000 | hacer |
| español | spa-000 | hacerse |
| español | spa-000 | llegar a ser |
| español | spa-000 | transformarse |
| español | spa-000 | volver |
| Saamáka | srm-000 | kó |
| svenska | swe-000 | bli |
| Kiswahili | swh-000 | -wa |
| Takia | tbc-000 | -la-sa |
| తెలుగు | tel-000 | అవు |
| Tagalog | tgl-000 | magíng |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็น |
| phasa thai | tha-001 | klaaypen |
| Tok Pisin | tpi-000 | kamap |
| Türkçe | tur-000 | olmak |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pas |
| українська | ukr-000 | ста́ти |
| українська | ukr-000 | става́ти |
| اردو | urd-000 | ہو جانا |
| tiếng Việt | vie-000 | biến thành |
| tiếng Việt | vie-000 | biến đổi |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyển hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyển hóa thành |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyển qua |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyển sang |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyển thành |
| tiếng Việt | vie-000 | có chiều hướng |
| tiếng Việt | vie-000 | có xu thế |
| tiếng Việt | vie-000 | cấu thành |
| tiếng Việt | vie-000 | cộng lại thành |
| tiếng Việt | vie-000 | hoá ra |
| tiếng Việt | vie-000 | hóa ra |
| tiếng Việt | vie-000 | hóa thành |
| tiếng Việt | vie-000 | hợp thành |
| tiếng Việt | vie-000 | nên |
| tiếng Việt | vie-000 | thành |
| tiếng Việt | vie-000 | thành ra |
| tiếng Việt | vie-000 | trở nên |
| tiếng Việt | vie-000 | tỏ ra |
| tiếng Việt | vie-000 | đi đến chỗ |
| tiếng Việt | vie-000 | đổi thành |
| Volapük | vol-000 | vedön |
| Yoem Noki | yaq-000 | ayune |
| ייִדיש | ydd-000 | ווערן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semakin |
| isiZulu | zul-000 | ba |