| français | fra-000 |
| hein | |
| Afrikaans | afr-000 | ekskuus |
| Afrikaans | afr-000 | nè |
| Afrikaans | afr-000 | vergiffenis |
| Afrikaans | afr-000 | vergifnis |
| العربية | arb-000 | إبراء |
| العربية | arb-000 | إعفاء |
| العربية | arb-000 | صفح |
| العربية | arb-000 | عَفْوًا |
| العربية | arb-000 | عُذْراً |
| العربية | arb-000 | مَاذَا قُلْتَ؟ |
| العربية | arb-000 | مَاذَا قُلْتِ؟ |
| Romániço | art-013 | he |
| Furbish | art-275 | doo |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | BentB@BaseHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross BentB@TipHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross |
| asturianu | ast-000 | verdá |
| azərbaycanca | azj-000 | üzr istəyirəm |
| boarisch | bar-000 | hà |
| boarisch | bar-000 | hàns |
| brezhoneg | bre-000 | hañ |
| bălgarski ezik | bul-001 | nali |
| català | cat-000 | eh |
| català | cat-000 | oi |
| català | cat-000 | perdó |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ha |
| čeština | ces-000 | hm |
| čeština | ces-000 | pardon |
| čeština | ces-000 | promiňte |
| čeština | ces-000 | prosím |
| čeština | ces-000 | viď |
| čeština | ces-000 | viďte |
| čeština | ces-000 | že |
| čeština | ces-000 | že ano |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gaawiin gigii-noondoosiinoon |
| 普通话 | cmn-000 | 什么 |
| 普通话 | cmn-000 | 再説一遍 |
| 普通话 | cmn-000 | 再说一遍 |
| 普通话 | cmn-000 | 吗 |
| 普通话 | cmn-000 | 呢 |
| 普通话 | cmn-000 | 哦 |
| 普通话 | cmn-000 | 啊 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘛 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘿 |
| 普通话 | cmn-000 | 对不对 |
| 普通话 | cmn-000 | 请再说一遍 |
| 國語 | cmn-001 | 什麼 |
| 國語 | cmn-001 | 再説一遍 |
| 國語 | cmn-001 | 呢 |
| 國語 | cmn-001 | 哦 |
| 國語 | cmn-001 | 啊 |
| 國語 | cmn-001 | 嗎 |
| 國語 | cmn-001 | 嘛 |
| 國語 | cmn-001 | 嘿 |
| 國語 | cmn-001 | 請再説一遍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duì bù duì |
| dansk | dan-000 | undskyld |
| dansk | dan-000 | æh |
| Deutsch | deu-000 | Straferlass |
| Deutsch | deu-000 | Vergebung |
| Deutsch | deu-000 | Verzeihung |
| Deutsch | deu-000 | bitte |
| Deutsch | deu-000 | gell |
| Deutsch | deu-000 | gelle |
| Deutsch | deu-000 | gelt |
| Deutsch | deu-000 | hä |
| Deutsch | deu-000 | häh |
| Deutsch | deu-000 | na |
| Deutsch | deu-000 | ne |
| Deutsch | deu-000 | nech |
| Deutsch | deu-000 | nicht |
| Deutsch | deu-000 | nicht wahr |
| Deutsch | deu-000 | ob |
| Deutsch | deu-000 | oder |
| Deutsch | deu-000 | was |
| Deutsch | deu-000 | wie |
| Deutsch | deu-000 | wie bitte |
| eesti | ekk-000 | eh |
| ελληνικά | ell-000 | συγγνώμη |
| ελληνικά | ell-000 | συγχώρηση |
| English | eng-000 | I didn't catch ya' |
| English | eng-000 | eh |
| English | eng-000 | excuse me |
| English | eng-000 | forgiveness |
| English | eng-000 | huh |
| English | eng-000 | hunh |
| English | eng-000 | isn't it |
| English | eng-000 | isn’t it |
| English | eng-000 | isn’t that so |
| English | eng-000 | or not |
| English | eng-000 | pardon |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | sorry |
| English | eng-000 | what |
| Esperanto | epo-000 | pardono |
| Esperanto | epo-000 | pardonu |
| Esperanto | epo-000 | ĉu |
| Esperanto | epo-000 | ĉu ne |
| euskara | eus-000 | barkamen |
| føroyskt | fao-000 | ha |
| suomi | fin-000 | anteeksi |
| suomi | fin-000 | anteeksi kuinka |
| suomi | fin-000 | anteeksi mitä |
| suomi | fin-000 | anteeksianto |
| suomi | fin-000 | eikö niin |
| suomi | fin-000 | hä |
| suomi | fin-000 | häh |
| suomi | fin-000 | höh |
| suomi | fin-000 | mitä |
| suomi | fin-000 | täh |
| suomi | fin-000 | vai mitä |
| français | fra-000 | comment |
| français | fra-000 | désolé |
| français | fra-000 | excuse-moi |
| français | fra-000 | excusez-moi |
| français | fra-000 | n'est-ce pas |
| français | fra-000 | non |
| français | fra-000 | pardon |
| français | fra-000 | pas vrai |
| français | fra-000 | plaît-il |
| français | fra-000 | que |
| français | fra-000 | quoi |
| français | fra-000 | qu’est-ce qui |
| français | fra-000 | tsé |
| Gàidhlig | gla-000 | b' àill leat |
| Gàidhlig | gla-000 | b' àill leibh |
| Gaeilge | gle-000 | gabh mo leithscéal |
| Gaeilge | gle-000 | gabhaigí mo leithscéal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | molim |
| עברית | heb-000 | חנינה |
| עברית | heb-000 | מחילה |
| עברית | heb-000 | סליחה |
| hrvatski | hrv-000 | oprost |
| magyar | hun-000 | igaz |
| magyar | hun-000 | ugye |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինդուլգենցիա |
| Ido | ido-000 | quo |
| interlingua | ina-000 | pardono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maaf |
| íslenska | isl-000 | afsakaðu |
| íslenska | isl-000 | afsakið |
| íslenska | isl-000 | fyrirgefning |
| íslenska | isl-000 | fyrirgefðu |
| íslenska | isl-000 | ha |
| íslenska | isl-000 | náðun |
| italiano | ita-000 | come |
| italiano | ita-000 | eh |
| italiano | ita-000 | mi scusi |
| italiano | ita-000 | mi scuso |
| italiano | ita-000 | perdono |
| italiano | ita-000 | prego |
| italiano | ita-000 | scusa |
| italiano | ita-000 | scusi |
| italiano | ita-000 | venia |
| 日本語 | jpn-000 | kanben |
| 日本語 | jpn-000 | え |
| 日本語 | jpn-000 | えっ |
| 日本語 | jpn-000 | か |
| 日本語 | jpn-000 | かんべん |
| 日本語 | jpn-000 | ぞ |
| 日本語 | jpn-000 | だろ |
| 日本語 | jpn-000 | な |
| 日本語 | jpn-000 | ね |
| 日本語 | jpn-000 | へえ |
| 日本語 | jpn-000 | もう いちど いって ください |
| 日本語 | jpn-000 | もう一回 |
| 日本語 | jpn-000 | もう一度 |
| 日本語 | jpn-000 | よ |
| 日本語 | jpn-000 | 何 |
| 日本語 | jpn-000 | 何ですか |
| 日本語 | jpn-000 | 容赦 |
| 日本語 | jpn-000 | 許し |
| Nihongo | jpn-001 | ne |
| ქართული | kat-000 | ბოდიში |
| ქართული | kat-000 | მიტევება |
| ქართული | kat-000 | პატიება |
| ქართული | kat-000 | რა |
| ქართული | kat-000 | უკაცრავად |
| كورمانجى | kmr-002 | ببووره |
| كورمانجى | kmr-002 | بهڵێ |
| 한국어 | kor-000 | 뭐라고요 |
| 한국어 | kor-000 | 어 |
| Kölsch | ksh-000 | hä |
| latine | lat-000 | repete |
| latine | lat-000 | venia |
| lietuvių | lit-000 | atleidimas |
| македонски | mkd-000 | молам |
| македонски | mkd-000 | помилување |
| Malti | mlt-000 | skużi |
| Malti | mlt-000 | x'għidt |
| Malti | mlt-000 | x'inhu |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | àá |
| Nederlands | nld-000 | dat |
| Nederlands | nld-000 | excuseer |
| Nederlands | nld-000 | genade |
| Nederlands | nld-000 | hè |
| Nederlands | nld-000 | is het niet |
| Nederlands | nld-000 | kwijtschelding |
| Nederlands | nld-000 | nietwaar |
| Nederlands | nld-000 | nou |
| Nederlands | nld-000 | of niet |
| Nederlands | nld-000 | pardon |
| Nederlands | nld-000 | toch |
| Nederlands | nld-000 | vergeving |
| Nederlands | nld-000 | vraagpartikel |
| Nederlands | nld-000 | wablief |
| Nederlands | nld-000 | wat |
| Nederlands | nld-000 | wat zeg je |
| Nederlands | nld-000 | wat zegt u |
| nynorsk | nno-000 | unnskyld |
| bokmål | nob-000 | benådning |
| bokmål | nob-000 | eller hva |
| bokmål | nob-000 | hva |
| bokmål | nob-000 | hæ |
| bokmål | nob-000 | hæh |
| bokmål | nob-000 | ikke sant |
| bokmål | nob-000 | tilgivelse |
| bokmål | nob-000 | unnskyld |
| occitan | oci-000 | perdon |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | que |
| langue picarde | pcd-000 | heîn |
| langue picarde | pcd-000 | quô? |
| فارسی | pes-000 | ببخشید |
| فارسی | pes-000 | ببخشید؟ |
| فارسی | pes-000 | درست |
| فارسی | pes-000 | عفو |
| فارسی | pes-000 | معذرت میخواهم |
| فارسی | pes-000 | نه؟ |
| فارسی | pes-000 | ها |
| polski | pol-000 | co nie |
| polski | pol-000 | nie |
| polski | pol-000 | prawda |
| polski | pol-000 | proszę |
| português | por-000 | certo |
| português | por-000 | como |
| português | por-000 | hein |
| português | por-000 | hem |
| português | por-000 | hã |
| português | por-000 | né |
| português | por-000 | o que |
| português | por-000 | oi |
| português | por-000 | perdão |
| português | por-000 | ué |
| română | ron-000 | a |
| română | ron-000 | nu-i adevărat |
| română | ron-000 | nu-i așa |
| română | ron-000 | venie |
| русский | rus-000 | а |
| русский | rus-000 | ве́рно |
| русский | rus-000 | да |
| русский | rus-000 | м |
| русский | rus-000 | милость |
| русский | rus-000 | отпущение |
| русский | rus-000 | помилование |
| русский | rus-000 | помилования |
| русский | rus-000 | помилованья |
| русский | rus-000 | пра́вильно |
| русский | rus-000 | прошу́ проще́ния |
| русский | rus-000 | прощение |
| русский | rus-000 | прощения |
| русский | rus-000 | что |
| русский | rus-000 | что вы сказа́ли |
| русский | rus-000 | эм |
| russkij | rus-001 | ne prawda li |
| slovenčina | slk-000 | odpustenie |
| slovenčina | slk-000 | zmilovanie |
| slovenščina | slv-000 | prosim |
| davvisámegiella | sme-000 | ándagassii |
| español | spa-000 | cierto |
| español | spa-000 | cómo |
| español | spa-000 | eh |
| español | spa-000 | mande |
| español | spa-000 | medida de gracia |
| español | spa-000 | no |
| español | spa-000 | perdone |
| español | spa-000 | perdón |
| español | spa-000 | perdóname |
| español | spa-000 | qué |
| español | spa-000 | verdad |
| svenska | swe-000 | eller hur |
| svenska | swe-000 | förlåt |
| svenska | swe-000 | förlåtelse |
| svenska | swe-000 | hur sa |
| svenska | swe-000 | ursäkta |
| svenska | swe-000 | ursäkta mig |
| svenska | swe-000 | va |
| svenska | swe-000 | vad |
| Kiswahili | swh-000 | msamaha |
| Kiswahili | swh-000 | samahani rudia |
| தமிழ் | tam-000 | மன்னி |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละเว้นโทษ |
| Tok Pisin | tpi-000 | a |
| Türkçe | tur-000 | af |
| Türkçe | tur-000 | afedersiniz |
| Türkçe | tur-000 | efendim |
| Türkçe | tur-000 | ha |
| Türkçe | tur-000 | ne |
| Türkçe | tur-000 | pardon |
| українська | ukr-000 | помилування |
| українська | ukr-000 | прощення |
| łéngua vèneta | vec-000 | vera |
| tiếng Việt | vie-000 | cái gì |
| tiếng Việt | vie-000 | hè |
| tiếng Việt | vie-000 | hả |
| tiếng Việt | vie-000 | hử! hả! |
| tiếng Việt | vie-000 | nhé |
| tiếng Việt | vie-000 | nhẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhể |
| tiếng Việt | vie-000 | nhỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhở |
| tiếng Việt | vie-000 | thế nào! |
| tiếng Việt | vie-000 | à |
| tiếng Việt | vie-000 | ư |
| tiếng Việt | vie-000 | ủa |
| Vlaams | vls-000 | vergeving |
| lingaedje walon | wln-000 | cwè |
| lingaedje walon | wln-000 | kimint diss |
| lingaedje walon | wln-000 | kimint djhoz |
| lingaedje walon | wln-000 | pardon |