français | fra-000 |
hennir |
toskërishte | als-000 | hingëllim |
toskërishte | als-000 | hingëllimë |
العربية | arb-000 | حمْحم |
العربية | arb-000 | صهل |
العربية | arb-000 | صهل الفرس |
العربية | arb-000 | صهيل الفرس |
العربية | arb-000 | عبر عن كذا بالصهيل |
Mapudungun | arn-000 | chingayün |
Universal Networking Language | art-253 | neigh(icl>utter>do,agt>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | whinny(icl>utter>do,equ>neigh,agt>living_thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | hingol |
asturianu | ast-000 | rinchar |
asturianu | ast-000 | roñar |
беларуская | bel-000 | іржаць |
brezhoneg | bre-000 | cʼhwirinat |
brezhoneg | bre-000 | gourriziañ |
brezhoneg | bre-000 | kristilhañ |
brezhoneg | bre-000 | skrimpal |
català | cat-000 | arniar |
català | cat-000 | assaïnar |
català | cat-000 | aïnar |
català | cat-000 | eguinar |
català | cat-000 | renill |
català | cat-000 | renillar |
čeština | ces-000 | ržání |
čeština | ces-000 | ržát |
čeština | ces-000 | zaržát |
čeština | ces-000 | zařehtání |
čeština | ces-000 | řehtat |
čeština | ces-000 | řehtání |
普通话 | cmn-000 | 嘶 |
普通话 | cmn-000 | 嘶叫 |
普通话 | cmn-000 | 嘶鸣 |
國語 | cmn-001 | 嘶 |
國語 | cmn-001 | 嘶叫 |
國語 | cmn-001 | 嘶鳴 |
Hànyǔ | cmn-003 | sī jiao |
Hànyǔ | cmn-003 | sī ming |
Cymraeg | cym-000 | gweryru |
dansk | dan-000 | pruste |
dansk | dan-000 | vrinske |
Najamba | dbu-000 | hí:kɛ́ |
tombo so | dbu-001 | kímɛ́ |
Deutsch | deu-000 | wiehern |
Perge Tegu | djm-004 | kàŋùrⁿú káŋárⁿá |
Togo-Kan | dtk-002 | káⁿ kúǹ |
Yorno-So | dts-001 | pí: |
Yorno-So | dts-001 | pí:- |
yàndà-dòm | dym-000 | kòdù kódó |
eesti | ekk-000 | hirnuma |
ελληνικά | ell-000 | χλιμιντρίζω |
ελληνικά | ell-000 | χρεμετίζω |
English | eng-000 | neigh |
English | eng-000 | nicker |
English | eng-000 | snicker |
English | eng-000 | whicker |
English | eng-000 | whinny |
Esperanto | epo-000 | bleki |
Esperanto | epo-000 | heni |
Esperanto | epo-000 | ĉevalbleki |
euskara | eus-000 | irrintzi |
euskara | eus-000 | irrintzi egin |
euskara | eus-000 | irrintzi_egin |
suomi | fin-000 | ammua |
suomi | fin-000 | hirnahdus |
suomi | fin-000 | hirnahtaa |
suomi | fin-000 | hirnua |
suomi | fin-000 | hirnunta |
suomi | fin-000 | yninä |
français | fra-000 | bruire |
français | fra-000 | crier |
français | fra-000 | hennissement |
lenga arpitana | frp-000 | hinnar |
lenga arpitana | frp-000 | hisenar |
Pular | fuf-000 | farugol |
Pular | fuf-000 | hijugol |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χρεμετίζω |
Српскохрватски | hbs-000 | њиштати |
עִברִית | heb-003 | צָהֳלָה |
עִברִית | heb-003 | צָהַל |
hiMxI | hin-004 | hinahinA |
hiMxI | hin-004 | hinahinAhata |
hrvatski | hrv-000 | njištati |
hrvatski | hrv-000 | rzati |
magyar | hun-000 | nyerít |
magyar | hun-000 | nyihog |
magyar | hun-000 | röhög |
magyar | hun-000 | vihog |
արևելահայերեն | hye-000 | խրխնջալ |
արևելահայերեն | hye-000 | խրխնջոց |
արևելահայերեն | hye-000 | հրհռալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղմ խրխնջոց |
արևելահայերեն | hye-000 | վրնջալ |
արևելահայերեն | hye-000 | վրնջյուն |
արևելահայերեն | hye-000 | վրնջոց |
արևելահայերեն | hye-000 | քահքահ ծիծաղել |
արևելահայերեն | hye-000 | քրքջալ |
Ido | ido-000 | bramar |
bahasa Indonesia | ind-000 | merengeh |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkik |
bahasa Indonesia | ind-000 | ringkik |
íslenska | isl-000 | hneggja |
italiano | ita-000 | annitrire |
italiano | ita-000 | fremere |
italiano | ita-000 | nitrire |
italiano | ita-000 | nitrito |
日本語 | jpn-000 | 嘶き |
ქართული | kat-000 | ჭიხვინებს |
қазақ | kaz-000 | кісінеу |
한국어 | kor-000 | 말이 울다 |
한국어 | kor-000 | 울다 |
한국어 | kor-000 | 킥킥거리다 |
latine | lat-000 | hinnire |
Luba-Lulua | lua-000 | -kèkemena |
Luba-Lulua | lua-000 | -shìkunka |
latviešu | lvs-000 | zviegt |
Nederlands | nld-000 | balken |
Nederlands | nld-000 | blaten |
Nederlands | nld-000 | brullen |
Nederlands | nld-000 | gieren |
Nederlands | nld-000 | grommen |
Nederlands | nld-000 | hinniken |
bokmål | nob-000 | knegge |
bokmål | nob-000 | vrinske |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | endiha |
langue picarde | pcd-000 | henni |
فارسی | pes-000 | خنده کردن |
فارسی | pes-000 | زیر لب خندیدن |
polski | pol-000 | rżeć |
português | por-000 | relinchar |
português | por-000 | relincho |
português | por-000 | rinchar |
română | ron-000 | necheza |
română | ron-000 | râncheza |
русский | rus-000 | гоготать |
русский | rus-000 | заржать |
русский | rus-000 | ржать |
русский | rus-000 | тихо |
русский | rus-000 | хохотать |
Koyraboro senni | ses-000 | gahã |
slovenčina | slk-000 | erdžanie |
slovenčina | slk-000 | erdžať |
slovenščina | slv-000 | rezgetanje |
slovenščina | slv-000 | rezgetati |
Soninkanxaane | snk-000 | gijinbe |
español | spa-000 | gritar |
español | spa-000 | relinchar |
svenska | swe-000 | gnägga |
Ansongo | taq-001 | -hæ̀nænæ-t |
Ansongo | taq-001 | -t-ihə̀nəni-t |
Ansongo | taq-001 | hə̀nenə-t |
Kal Ansar | taq-011 | -t-ìhnəni-t |
Kal Ansar | taq-011 | -æ̀hnænæ-t |
Kal Ansar | taq-011 | hə̀nenə-t |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องอย่างม้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องฮี้ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงฮี้ๆ |
Türkçe | tur-000 | kişnemek |
українська | ukr-000 | гоготати |
українська | ukr-000 | реготати |
українська | ukr-000 | ржання |
українська | ukr-000 | іржання |
українська | ukr-000 | іржати |
tiếng Việt | vie-000 | hí |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -lila |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ringkik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ringkikan |