| français | fra-000 |
| hérésiarque | |
| беларуская | bel-000 | ерэсіярх |
| Esperanto | epo-000 | ĉefherezulo |
| magyar | hun-000 | eretnek |
| magyar | hun-000 | főeretnek |
| Nederlands | nld-000 | aartsketter |
| polski | pol-000 | herezjarcha |
| русский | rus-000 | ересиарх |
| tiếng Việt | vie-000 | lãnh tụ dị giáo |