| èdè Yorùbá | yor-000 |
| bí | |
| Defaka | afn-000 | ezé |
| Aizi | ahi-000 | fa |
| Aizi | ahi-000 | fà |
| Alawa | alh-000 | bala ŋaɲiden |
| Alawa | alh-000 | teḷk |
| Amarag | amg-000 | aḷamin |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | -rugulara |
| LWT Code | art-257 | 04.72 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0354 |
| Kaurna | aus-062 | wordne-ndi |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | miːuŋg-e |
| Guiberoua Bété | bet-000 | gwʌlɪ̀̀ |
| Daloa | bev-000 | gwálɪ̀̀ |
| Banggarla | bjb-000 | papparniti |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | -mat-ɔkɛ |
| Burarra | bvr-000 | gubɔrwuɟo |
| Birale | bxe-000 | ʔa-xodʼe |
| Bangeri Me | dba-000 | kura |
| Djaru | ddj-000 | gaɹ̣ad wayan- |
| donno sɔ | dds-000 | lolu |
| donno sɔ | dds-000 | lɑledu |
| Deutsch | deu-000 | geboren werden |
| Daga | dgz-000 | yana- |
| Dhalandji | dhl-000 | ŋacuna |
| Ngaliwuru | djd-001 | balaya |
| Djeebbana | djj-000 | ware |
| Djeebbana | djj-000 | ŋaigimɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | iːnɑɾu |
| Jawony | djn-000 | -lin |
| Jawony | djn-000 | -linai |
| idyoli donge | dmb-000 | nɑlugɔ |
| Paakantyi | drl-000 | iba- |
| Paakantyi | drl-000 | ŋiba- |
| Bandjigali | drl-005 | iba- |
| Bandjigali | drl-005 | ŋiba- |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | lale |
| tene tini | dtk-000 | nɑːɾɛ̃ |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | lalu |
| duálá | dua-000 | yábɛ |
| Dazaga | dzg-000 | hɔssər |
| Dazaga | dzg-000 | ḍwɔ̃sɔ |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | pai-a |
| English | eng-000 | according |
| English | eng-000 | accummulate |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | as if |
| English | eng-000 | be born |
| English | eng-000 | beget |
| English | eng-000 | born |
| English | eng-000 | breed |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | generate |
| English | eng-000 | give birth to |
| English | eng-000 | how |
| English | eng-000 | how? |
| English | eng-000 | if |
| English | eng-000 | in what way |
| English | eng-000 | increase |
| English | eng-000 | intensified by ’gẹ́gẹ́’ |
| English | eng-000 | like |
| English | eng-000 | living |
| English | eng-000 | produce |
| English | eng-000 | since |
| English | eng-000 | such a |
| English | eng-000 | such as |
| English | eng-000 | that |
| English | eng-000 | what a |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dzì |
| français | fra-000 | naître |
| français | fra-000 | né |
| Gã | gaa-000 | fɔmɔ |
| Gã | gaa-000 | fɔ́ |
| Gaagudju | gbu-000 | -ɟäbaŋgu |
| Guragone | gge-000 | ŋuɟulu ŋiɟi |
| Kungarakany | ggk-000 | magle |
| Godie | god-000 | gʌː̀ |
| Godié | god-001 | valɪ̀̀ |
| Yocoboué | gud-000 | valɪ̀̀ |
| Gunwinggu | gup-000 | -rɔlga- |
| Manyallaluk Mayali | gup-003 | gocmadaŋen |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | ɗalaɗ- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ɗalaɗ- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ɗalaɗ- |
| Guere | gxx-000 | ŋmãʏ̈ː̀ |
| Gayardilt | gyd-000 | baɹ̣ɟiɟa |
| Gayardilt | gyd-000 | giɲinmad̪a |
| Gayardilt | gyd-000 | ɹ̣aɹ̣ad̪a |
| Iwaidja | ibd-000 | ɟɛlaralgbi |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | bí |
| Igala | igl-000 | é-bí |
| Kalabari | ijn-000 | iyi |
| Yangman | jng-000 | ŋawendi |
| Kari | kbn-000 | ko |
| Koromira | kqj-000 | konomari |
| Kalkatungu | ktg-000 | mil̪t̪i-t̪ati |
| Kalkatungu | ktg-000 | mil̪t̪it̪ati |
| Kunama | kun-000 | aččosse |
| Kunama | kun-000 | košike |
| Lucumí | luq-000 | bi |
| Mara | mec-000 | bala ŋanbu |
| Mara | mec-000 | ḍud-mindini |
| Margu | mhg-000 | ma d̪uruwa |
| Mokulu | moz-000 | tèʔé |
| Mokulu | moz-000 | èʔé |
| Mokulu | moz-000 | ʔéʔìyó |
| Mangarayi | mpc-000 | ŋamaŋaŋgu |
| Maung | mph-000 | -aɹawgu- |
| Maung | mph-000 | -luraŋgɛ- |
| Maung | mph-000 | -luwɛraŋ |
| Mono | mru-000 | biŋ |
| Marind | mrz-000 | waːh ivon |
| Mundang-3 | mua-002 | buãŋ |
| Mundang-2 | mua-003 | byãŋ |
| Monumbo | mxk-000 | kore on |
| Nasioi | nas-000 | pontomari |
| Neyo | ney-000 | và |
| Ngbaka | nga-000 | hɔ |
| Ngbaka | nga-000 | wá kúá |
| Ngalkbun | ngk-002 | -wuḍuḍyɔn |
| Ngalkbun | ngk-003 | -daŋin |
| Ngandi | nid-000 | nigi ŋaiɛrɛduŋ |
| Ngalakan | nig-000 | -miribarayɔŋɔnin |
| Ngalakan | nig-000 | miḷarʔ- |
| Nungali | nug-000 | balaya |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -rabini |
| Nyabwa | nwb-000 | gbà̀ |
| Panytyima | pnw-000 | t̪uḷa-yi- |
| Panytyima | pnw-000 | t̪uḷa-yi-Ø |
| Rembarrnga | rmb-000 | -dawalmindiɟbuwa |
| español | spa-000 | nacer |
| duleri dom | tde-000 | be narede |
| Tepowi | ted-000 | ŋlà |
| Meriam | ulk-000 | -usme- |
| Urningangg | urc-000 | ŋawörg |
| Wagiman | waq-000 | gulp-ba |
| Wagiman | waq-000 | liɲi-ɹa |
| Wagiman | waq-000 | marrnʔ-na |
| Warlpiri | wbp-000 | palkacaɹ̣i |
| Warnman | wbt-000 | ŋayaṭacuwa |
| Warlang | wlg-000 | -dɔrɔlgan̪ |
| Warndarang | wnd-000 | baḷa- |
| Warndarang | wnd-000 | dug ŋami |
| Wobé | wob-000 | ŋmã̩ː̀ |
| kàllaama wolof | wol-000 | ǯuddu |
| Wardaman | wrr-000 | we- |
| Waray | wrz-000 | bam-buc-m-aḷ |
| Waray | wrz-000 | bin-ginyan |
| Yalarnnga | ylr-000 | miliya |
| èdè Yorùbá | yor-000 | báwo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gẹ́-gẹ́ bí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gẹ́gẹ́bí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | hù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mú ṣẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | so |
| èdè Yaraba | yor-001 | be |
| èdè Yaraba | yor-001 | bi |
| Mangerr | zme-000 | ŋayarg |
| Muruwari | zmu-000 | warraka- |