| français | fra-000 |
| hocher | |
| toskërishte | als-000 | shkund |
| toskërishte | als-000 | tund |
| Universal Networking Language | art-253 | shake(icl>move(icl>cause)>do,agt>thing,obj>concrete_thing) |
| brezhoneg | bre-000 | hejañ |
| brezhoneg | bre-000 | horellañ |
| brezhoneg | bre-000 | horjellañ |
| brezhoneg | bre-000 | ober un hej |
| català | cat-000 | assentir amb el cap |
| català | cat-000 | capejar |
| čeština | ces-000 | potřásat |
| čeština | ces-000 | přikývnout |
| 普通话 | cmn-000 | 点头 |
| 國語 | cmn-001 | 點頭 |
| lingua corsa | cos-000 | capizzà |
| Deutsch | deu-000 | nicken |
| Deutsch | deu-000 | schütteln |
| ελληνικά | ell-000 | κινώ |
| English | eng-000 | nod |
| English | eng-000 | shake |
| English | eng-000 | shaking |
| Esperanto | epo-000 | balanci |
| Esperanto | epo-000 | kapjesi |
| Esperanto | epo-000 | movi |
| suomi | fin-000 | nyökätä |
| français | fra-000 | ballotter |
| français | fra-000 | dodeliner de la tete |
| français | fra-000 | dodeliner la tête |
| français | fra-000 | opiner |
| français | fra-000 | saluer de la tête |
| français | fra-000 | secouer |
| Gàidhlig | gla-000 | crom |
| Südbadisch | gsw-003 | noddle |
| Südbadisch | gsw-003 | notteln |
| Südbadisch | gsw-003 | nottle |
| Südbadisch | gsw-003 | schüttle |
| magyar | hun-000 | bevés |
| magyar | hun-000 | biccent |
| magyar | hun-000 | bólint |
| magyar | hun-000 | csóvál |
| magyar | hun-000 | leráz |
| Ido | ido-000 | sukusar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangguk |
| íslenska | isl-000 | að kinka kolli |
| italiano | ita-000 | accennare |
| italiano | ita-000 | annuire |
| italiano | ita-000 | cennare |
| italiano | ita-000 | scrollare |
| italiano | ita-000 | scuotere |
| 日本語 | jpn-000 | 頷く |
| latine | lat-000 | nutus |
| lengua lígure | lij-000 | scrullá |
| македонски | mkd-000 | клима |
| Nederlands | nld-000 | knikken |
| bokmål | nob-000 | nikk |
| bokmål | nob-000 | nikke |
| português | por-000 | acenar |
| português | por-000 | assentir |
| română | ron-000 | a da din cap |
| română | ron-000 | da din cap |
| русский | rus-000 | кива́ть |
| русский | rus-000 | кивать |
| русский | rus-000 | кивну́ть |
| русский | rus-000 | кивнуть |
| русский | rus-000 | трясти |
| español | spa-000 | agitar |
| español | spa-000 | asentir con la cabeza |
| svenska | swe-000 | nicka |
| Türkçe | tur-000 | sallamak |
| Türkçe | tur-000 | sarsmak |
| Türkçe | tur-000 | silkelemek |
| tiếng Việt | vie-000 | gục gặc |
| tiếng Việt | vie-000 | lay |
| tiếng Việt | vie-000 | lắc |
| tiếng Việt | vie-000 | lắc đầu |