| 國語 | cmn-001 |
| 煤炭龜 | |
| 普通话 | cmn-000 | 煤炭龟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Méitàngūi |
| Wei²-Shi⁴ P’in¹-yin¹ | cmn-011 | Mei2-t’an4-kui1 |
| Deutsch | deu-000 | Qurtel |
| English | eng-000 | Torkoal |
| français | fra-000 | Chartor |
| 日本語 | jpn-000 | コータス |
| Nihongo | jpn-001 | Cotoise |
| Nihongo | jpn-001 | Kōtasu |
| にほんご | jpn-002 | コータス |
| 한국어 | kor-000 | 코터스 |
| Hangungmal | kor-001 | Kotas |
| Hangungmal | kor-001 | Koteoseu |
| Han’gugŏ | kor-004 | Kʼotŏsŭ |
| 廣東話 | yue-000 | 煤炭龜 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mui4 taan3 gwai1 |