| français | fra-000 |
| homme de paille | |
| català | cat-000 | espantaocells |
| català | cat-000 | home de palla |
| català | cat-000 | testaferro |
| čeština | ces-000 | falešný zájemce |
| Deutsch | deu-000 | Anreisser |
| Deutsch | deu-000 | Anreisserin |
| Deutsch | deu-000 | Anreißer |
| Deutsch | deu-000 | Anreißerin |
| Deutsch | deu-000 | Galionsfigur |
| Deutsch | deu-000 | Gebotstreiber |
| Deutsch | deu-000 | Strohmann |
| Deutsch | deu-000 | Strohpuppe |
| ελληνικά | ell-000 | αχυράνθρωπος |
| ελληνικά | ell-000 | σκιάχτρο |
| English | eng-000 | figurehead |
| English | eng-000 | shill |
| English | eng-000 | straw man |
| English | eng-000 | strawman |
| Esperanto | epo-000 | kunfripono |
| Esperanto | epo-000 | pajlohomo |
| suomi | fin-000 | apuri |
| suomi | fin-000 | bulvaani |
| suomi | fin-000 | keulakuva |
| suomi | fin-000 | maksettu |
| suomi | fin-000 | mattimeikäläinen |
| suomi | fin-000 | olkinukke |
| suomi | fin-000 | vedättäjä |
| français | fra-000 | fantoche |
| français | fra-000 | prête-nom |
| français | fra-000 | épouvantail |
| Српскохрватски | hbs-000 | страшило |
| magyar | hun-000 | bábember |
| magyar | hun-000 | stróman |
| italiano | ita-000 | fantoccio |
| italiano | ita-000 | prestanome |
| italiano | ita-000 | spaventapasseri |
| italiano | ita-000 | uomo di paglia |
| 日本語 | jpn-000 | サクラ |
| 한국어 | kor-000 | 미끼꾼 |
| Nederlands | nld-000 | stroman |
| polski | pol-000 | figurant |
| polski | pol-000 | słup |
| português | por-000 | espantalho |
| português | por-000 | testa-de-ferro |
| română | ron-000 | om de paie |
| русский | rus-000 | номинальный глава́ |
| русский | rus-000 | подсадная у́тка |
| русский | rus-000 | подставное лицо́ |
| русский | rus-000 | пу́гало |
| русский | rus-000 | страши́ла |
| русский | rus-000 | чу́чело |
| español | spa-000 | compinche |
| español | spa-000 | espantapájaros |
| español | spa-000 | figura decorativa |
| español | spa-000 | hombre de paja |
| español | spa-000 | testaferro |
| svenska | swe-000 | förgrundsgestalt |
| svenska | swe-000 | galjonsfigur |
| svenska | swe-000 | lockfågel |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าม้า |
| Türkçe | tur-000 | suçu üstüne alan kimse |