| français | fra-000 |
| homologue | |
| العربية | arb-000 | نظير |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সমশ্রেণী |
| asturianu | ast-000 | homólogu |
| беларуская | bel-000 | гамалягічны |
| brezhoneg | bre-000 | keveleb |
| български | bul-000 | равноправно устройство |
| català | cat-000 | homòleg |
| čeština | ces-000 | homologický |
| čeština | ces-000 | homologní |
| čeština | ces-000 | partnerské zařízení |
| čeština | ces-000 | protějšek |
| 普通话 | cmn-000 | 对等 |
| 國語 | cmn-001 | 對方 |
| 國語 | cmn-001 | 對等 |
| dansk | dan-000 | homolog |
| dansk | dan-000 | peer |
| dansk | dan-000 | tilsvarende |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstück |
| Deutsch | deu-000 | Homolog |
| Deutsch | deu-000 | Peer |
| Deutsch | deu-000 | entsprechend |
| Deutsch | deu-000 | gleichliegend |
| Deutsch | deu-000 | homolog |
| Deutsch | deu-000 | ähnlich |
| eesti | ekk-000 | partner |
| eesti | ekk-000 | võrdõigusseade |
| ελληνικά | ell-000 | ομόλογος |
| ελληνικά | ell-000 | ομότιμος |
| English | eng-000 | according |
| English | eng-000 | appropriate |
| English | eng-000 | corresponding |
| English | eng-000 | counterpart |
| English | eng-000 | homolog |
| English | eng-000 | homological |
| English | eng-000 | homologous |
| English | eng-000 | homologous blood donation |
| English | eng-000 | homologue |
| English | eng-000 | of same essential nature |
| English | eng-000 | opposite number |
| English | eng-000 | peer |
| English | eng-000 | vis-a-vis |
| Esperanto | epo-000 | homeomorfa |
| Esperanto | epo-000 | homologa |
| Esperanto | epo-000 | homologo |
| Esperanto | epo-000 | homoplastia |
| Esperanto | epo-000 | samforma |
| Esperanto | epo-000 | samranga |
| Esperanto | epo-000 | samrangulo |
| euskara | eus-000 | homologo |
| euskara | eus-000 | kide |
| euskara | eus-000 | pare |
| suomi | fin-000 | homologinen |
| suomi | fin-000 | kollega |
| suomi | fin-000 | samankaltainen |
| suomi | fin-000 | vastine |
| français | fra-000 | allogénique |
| français | fra-000 | contrepartie |
| français | fra-000 | homologues |
| français | fra-000 | homoplastique |
| français | fra-000 | homéomorphe |
| galego | glg-000 | homólogo |
| עברית | heb-000 | מחשב עמית |
| हिन्दी | hin-000 | पीअर |
| हिन्दी | hin-000 | पीयर |
| hrvatski | hrv-000 | ravnopravan član |
| hrvatski | hrv-000 | ravnopravni uređaj |
| magyar | hun-000 | egyértékű |
| magyar | hun-000 | homológ |
| magyar | hun-000 | társ |
| Ido | ido-000 | homologa |
| íslenska | isl-000 | hliðstæða |
| italiano | ita-000 | controparte |
| italiano | ita-000 | omologico |
| italiano | ita-000 | omologo |
| italiano | ita-000 | peer |
| 日本語 | jpn-000 | カウンターパート |
| 日本語 | jpn-000 | ピア |
| 日本語 | jpn-000 | 同等の人 |
| 日本語 | jpn-000 | 対をなすものの片方 |
| 日本語 | jpn-000 | 対応するもの |
| 日本語 | jpn-000 | 対応物 |
| 日本語 | jpn-000 | 対等者 |
| 日本語 | jpn-000 | 相手方 |
| кыргыз | kir-000 | бир рангдагы |
| 한국어 | kor-000 | 피어 |
| ລາວ | lao-000 | ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ |
| lietuvių | lit-000 | lygiavertis tinklo mazgas |
| latviešu | lvs-000 | vienranga |
| latviešu | lvs-000 | vienādranga ierīce |
| македонски | mkd-000 | рамноправен уред |
| reo Māori | mri-000 | hāngaitanga |
| Nederlands | nld-000 | equivalent |
| Nederlands | nld-000 | evenknie |
| Nederlands | nld-000 | homoloog |
| Nederlands | nld-000 | overeenkomstig |
| Nederlands | nld-000 | peer |
| Nederlands | nld-000 | tegenhanger |
| Nederlands | nld-000 | tegenpartij |
| Nederlands | nld-000 | tegenspeler |
| bokmål | nob-000 | motpart |
| occitan | oci-000 | omològ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | جوړه |
| فارسی | pes-000 | نظیر/مشابه |
| فارسی | pes-000 | نقطه مقابل |
| fiteny Malagasy | plt-000 | sahala ara-droa |
| polski | pol-000 | analog |
| polski | pol-000 | analogon |
| polski | pol-000 | element równorzędny |
| polski | pol-000 | homologiczny |
| polski | pol-000 | korelat |
| polski | pol-000 | odpowiednik |
| português | por-000 | contrapartida |
| português | por-000 | de mesmo nível |
| português | por-000 | elemento (da rede) |
| português | por-000 | homólogo |
| português | por-000 | igual |
| português | por-000 | sósia |
| română | ron-000 | certifică |
| română | ron-000 | de același nivel |
| română | ron-000 | omolog |
| română | ron-000 | omologhează |
| română | ron-000 | pereche |
| русский | rus-000 | ана́лог |
| русский | rus-000 | гомологический |
| русский | rus-000 | колле́га |
| русский | rus-000 | контраге́нт |
| русский | rus-000 | одноранговый |
| русский | rus-000 | соответственный |
| slovenčina | slk-000 | homologický |
| slovenčina | slk-000 | partnerské zariadenie |
| slovenščina | slv-000 | duplikat |
| slovenščina | slv-000 | ekvivalent |
| slovenščina | slv-000 | enakovreden |
| español | spa-000 | del mismo nivel |
| español | spa-000 | homóloga |
| español | spa-000 | homólogo |
| español | spa-000 | igual |
| srpski | srp-001 | ravnopravni uređaj |
| svenska | swe-000 | motpart |
| svenska | swe-000 | motsvarighet |
| svenska | swe-000 | peer |
| தமிழ் | tam-000 | சம அலகு |
| татарча | tat-001 | пэр |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายคลึงกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่ตรงข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีความสัมพันธ์เดียวกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายเดียวกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพียร์ |
| Türkçe | tur-000 | emsal |
| Türkçe | tur-000 | eş |
| Türkçe | tur-000 | homolog |
| Türkçe | tur-000 | mevkidaş |
| українська | ukr-000 | рівноправний учасник |
| українська | ukr-000 | точка |
| اردو | urd-000 | ساتھی |
| tiếng Việt | vie-000 | cùng nguồn |
| tiếng Việt | vie-000 | ngang hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | người tương đương |
| tiếng Việt | vie-000 | người đồng nhiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng nhiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng điều |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng đẳng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan sejawat |