| français | fra-000 |
| hôte | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | асас |
| абаза бызшва | abq-000 | сасы |
| адыгэбзэ | ady-000 | хьакӏэ |
| Afrikaans | afr-000 | besoeker |
| Afrikaans | afr-000 | gas |
| Afrikaans | afr-000 | gasheer |
| Afrikaans | afr-000 | gaskunstenaar |
| Afrikaans | afr-000 | klient |
| Afrikaans | afr-000 | kuiergas |
| Aguaruna | agr-000 | kahi-tai |
| агъул чӀал | agx-001 | хулан эйеси |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | минарекІва |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | мирарекІва |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | х̅важаин |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | isaachi |
| toskërishte | als-000 | bartës |
| toskërishte | als-000 | buy’tar |
| toskërishte | als-000 | i zoti i shtëpisë |
| toskërishte | als-000 | mikpritës |
| toskërishte | als-000 | mysafir |
| toskërishte | als-000 | organizëm strehues |
| алтай тил | alt-000 | айылчы |
| አማርኛ | amh-000 | ተጋባዥ |
| አማርኛ | amh-000 | እንግዳ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cuma |
| Englisce sprǣc | ang-000 | feormend |
| Englisce sprǣc | ang-000 | giest |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gæst |
| Englisce sprǣc | ang-000 | inlaθigend |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġiest |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | мийарекІа |
| Муни | ani-001 | мирекIа |
| аршаттен чIат | aqc-001 | гьал̅у |
| аршаттен чIат | aqc-001 | гьаллу |
| العربية | arb-000 | أثوياء |
| العربية | arb-000 | الخانِي |
| العربية | arb-000 | اِسْتضاف |
| العربية | arb-000 | زائر |
| العربية | arb-000 | زائرة |
| العربية | arb-000 | صاحِب الخان |
| العربية | arb-000 | ضيف |
| العربية | arb-000 | ضيفة |
| العربية | arb-000 | ضَيْف |
| العربية | arb-000 | مضيف |
| العربية | arb-000 | مُضِيف |
| العربية | arb-000 | مُضِيفة |
| العربية | arb-000 | مُضِيْف |
| العربية | arb-000 | نزل بضيافته |
| العربية | arb-000 | نزيل |
| العربية | arb-000 | نزيلة |
| العربية | arb-000 | نَزِيل |
| Mapudungun | arn-000 | mangel |
| Mapudungun | arn-000 | ŋen̯ wiṭ͡ʀan |
| Romániço | art-013 | hospitanto |
| Romániço | art-013 | hospitato |
| Romániço | art-013 | hòspitato |
| Universal Networking Language | art-253 | guest(icl>visitor>thing) |
| LWT Code | art-257 | 19.57 |
| SILCAWL | art-261 | 0383 |
| SILCAWL | art-261 | 0384 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1216 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gost |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mejban |
| Slovio | art-410 | gost |
| Словио | art-411 | гост |
| Wenedyk | art-412 | ośpieć |
| المغربية | ary-000 | ضِيف |
| Kipare | asa-000 | m̀ɣènì |
| Kipare | asa-000 | ɣènì |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অতিথি |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | আয়োজক |
| asturianu | ast-000 | convidáu |
| asturianu | ast-000 | güéspeda |
| asturianu | ast-000 | güéspede |
| Waorani | auc-000 | dẽ õ-kõ-ĩ-gã |
| авар мацӀ | ava-000 | бетІергьан |
| авар мацӀ | ava-000 | гьобол |
| авар андалал | ava-001 | белЪэгьан |
| авар антсух | ava-002 | бекьІергьан |
| авар антсух | ava-002 | бекьІэргьан |
| авар антсух | ava-002 | хузаин |
| авар батлух | ava-003 | бетІергьан |
| авар гид | ava-004 | бетІергьан |
| авар гид | ava-004 | хважаин |
| авар карах | ava-005 | бетІергьан |
| авар карах | ava-005 | беълегьан |
| авар кусур | ava-006 | бикІергьан |
| авар закатали | ava-007 | бетІергьан |
| Aymara | aym-000 | ḳurpačuta |
| Ayoreo | ayo-000 | ibagiʼe-de |
| Ayoreo | ayo-000 | ibagiʼe-di |
| تۆرکجه | azb-000 | قوناق |
| azərbaycanca | azj-000 | gələn |
| azərbaycanca | azj-000 | mehman |
| azərbaycanca | azj-000 | müsafir |
| azərbaycanca | azj-000 | qonaq |
| azərbaycanca | azj-000 | ziyarətçi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | аға |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гонаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | саһибкар |
| терекеме | azj-003 | ада |
| atembwəʼwi | azo-000 | nɡaɭ nchind̆ |
| atembwəʼwi | azo-000 | nɡaɭ n̂ɡ̂̂n̂ |
| tuki | bag-000 | mòtò wà nàŋɡá |
| tuki | bag-000 | unɡinɟː |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡунаҡ |
| بلوچی زبان | bal-000 | مہمان |
| بلوچی زبان | bal-000 | میمان |
| bamanankan | bam-000 | jatigi |
| ɓàsàa | bas-000 | kèn |
| ɓàsàa | bas-000 | ŋ̀kèn |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓàkèn |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ŋ[ɡa |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ŋɡã ʃanə |
| Baba | bbw-000 | ŋɡandap |
| Baba | bbw-000 | ŋɡaɲɛlə |
| Будад мез | bdk-001 | агъа |
| Будад мез | bdk-001 | бархуда |
| Будад мез | bdk-001 | хузейин |
| беларуская | bel-000 | гаспада́р |
| беларуская | bel-000 | гаспада́рка |
| беларуская | bel-000 | гаспадар |
| беларуская | bel-000 | го́сця |
| беларуская | bel-000 | госць |
| беларуская | bel-000 | госьць |
| iciBemba | bem-000 | ènì |
| iciBemba | bem-000 | ùmwènì |
| বাংলা | ben-000 | অতিথি |
| বাংলা | ben-000 | অভ্যাগত |
| Bafanji | bfj-000 | ngoŋ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | nɡyaɭ nɡy̆ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | t̆̌tnɡaɨ |
| Bikele | biw-001 | ɲdʒɔ̂ŋ |
| Bediondo | bjv-000 | mbā |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | mbā |
| Bakoko | bkh-000 | n[jaŋaː |
| Bakoko | bkh-000 | n[tʃɛn |
| Bum | bmv-000 | benda |
| Bum | bmv-000 | wutubɛnana |
| bosanski | bos-000 | domaćin |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гъванекІа |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьанкъулъи гъванекІва |
| Bamukumbit | bqt-000 | mbɛ̃ |
| Bamukumbit | bqt-000 | ŋɡɑ ʃɑ̃ |
| brezhoneg | bre-000 | gweladenner |
| brezhoneg | bre-000 | herbercʼhiad |
| brezhoneg | bre-000 | herbercʼhier |
| brezhoneg | bre-000 | kouviad |
| brezhoneg | bre-000 | ostiz |
| brezhoneg | bre-000 | ostizh |
| brezhoneg | bre-000 | ostiziad |
| brezhoneg | bre-000 | pedet |
| български | bul-000 | гост |
| български | bul-000 | домакин |
| български | bul-000 | посетител |
| български | bul-000 | посстител |
| български | bul-000 | приема |
| български | bul-000 | приемам |
| български | bul-000 | стопанин |
| bălgarski ezik | bul-001 | domakín |
| bălgarski ezik | bul-001 | gost |
| Lubukusu | bxk-000 | kènì |
| Lubukusu | bxk-000 | òmùkènì |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | айлшан |
| Nivaclé | cag-000 | -faykuc̷-xanax |
| Nivaclé | cag-000 | weɬinax |
| català | cat-000 | amfitriona |
| català | cat-000 | amfitrió |
| català | cat-000 | arrendador |
| català | cat-000 | client |
| català | cat-000 | convidat |
| català | cat-000 | fondista |
| català | cat-000 | forma |
| català | cat-000 | host |
| català | cat-000 | hostaler |
| català | cat-000 | hoste |
| català | cat-000 | hòstia |
| català | cat-000 | invitat |
| català | cat-000 | legió |
| català | cat-000 | llogador |
| català | cat-000 | mestre de cerimònies |
| català | cat-000 | ordinador principal |
| català | cat-000 | pa d’àngel |
| català | cat-000 | pa eucarístic |
| català | cat-000 | patrona |
| català | cat-000 | patró |
| català | cat-000 | presentar |
| català | cat-000 | servidor |
| català | cat-000 | visitador |
| català | cat-000 | visitant |
| Cayapa | cbi-000 | ʼya |
| čeština | ces-000 | cizinec |
| čeština | ces-000 | host |
| čeština | ces-000 | hosteska |
| čeština | ces-000 | hostitel |
| čeština | ces-000 | hostitelka |
| čeština | ces-000 | návštevník |
| čeština | ces-000 | návštěva |
| čeština | ces-000 | návštěvnice |
| čeština | ces-000 | návštěvník |
| Chamoru | cha-000 | kombiti |
| нохчийн мотт | che-000 | да |
| нохчийн мотт | che-000 | хьаша |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | да |
| Mari | chm-001 | oʼza |
| Mari | chm-001 | sur̃toʼza |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | гость |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | gostinĭnikŭ |
| чӑваш | chv-000 | хӑна |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бетІергьаᴴ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | уᴴбал |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | уᴴгьекІва |
| سۆرانی | ckb-000 | میوان |
| Soranî | ckb-001 | mîwan |
| Embera | cmi-000 | ǰi-baʼri-de |
| 普通话 | cmn-000 | 主人 |
| 普通话 | cmn-000 | 主持 |
| 普通话 | cmn-000 | 主机 |
| 普通话 | cmn-000 | 作东 |
| 普通话 | cmn-000 | 做东 |
| 普通话 | cmn-000 | 做东道主 |
| 普通话 | cmn-000 | 做主人 |
| 普通话 | cmn-000 | 司仪 |
| 普通话 | cmn-000 | 女主人 |
| 普通话 | cmn-000 | 客 |
| 普通话 | cmn-000 | 客人 |
| 普通话 | cmn-000 | 宾 |
| 普通话 | cmn-000 | 宿主 |
| 普通话 | cmn-000 | 招待 |
| 普通话 | cmn-000 | 旅游者 |
| 普通话 | cmn-000 | 来客 |
| 普通话 | cmn-000 | 来宾 |
| 普通话 | cmn-000 | 款待 |
| 普通话 | cmn-000 | 被邀请者 |
| 普通话 | cmn-000 | 访客 |
| 國語 | cmn-001 | 主人 |
| 國語 | cmn-001 | 主機 |
| 國語 | cmn-001 | 伺服 |
| 國語 | cmn-001 | 來客 |
| 國語 | cmn-001 | 來賓 |
| 國語 | cmn-001 | 女主人 |
| 國語 | cmn-001 | 客 |
| 國語 | cmn-001 | 客人 |
| 國語 | cmn-001 | 旅遊者 |
| 國語 | cmn-001 | 訪客 |
| 國語 | cmn-001 | 賓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bin |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīnkè |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎngkè |
| Hànyǔ | cmn-003 | ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | keren |
| Hànyǔ | cmn-003 | kè |
| Hànyǔ | cmn-003 | kè ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | kèrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | lái bin |
| Hànyǔ | cmn-003 | lái ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | láibīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǚ yóu zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ zhǔ ren |
| Cofán | con-000 | naʔsɨ |
| Kernowek | cor-000 | ostelyow |
| lingua corsa | cos-000 | ospite |
| Qırımtatar tili | crh-000 | musafir |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | gòsc |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nu lka tʸi |
| Cymraeg | cym-000 | gwahoddedig |
| Cymraeg | cym-000 | gwestai |
| Cymraeg | cym-000 | gwesteiwr |
| Cymraeg | cym-000 | lletywr |
| Cymraeg | cym-000 | lliaws |
| Cymraeg | cym-000 | llu |
| Cymraeg | cym-000 | ymwelwr |
| Cymraeg | cym-000 | ymwelydd |
| dansk | dan-000 | fremmed |
| dansk | dan-000 | gæst |
| dansk | dan-000 | konferencier |
| dansk | dan-000 | vært |
| dansk | dan-000 | værtinde |
| дарган мез | dar-000 | вегІ |
| дарган мез | dar-000 | гӏяхӏял |
| хайдакь | dar-001 | вагь |
| гӀугъбуган | dar-002 | хъалла вагь |
| муира | dar-003 | вагІ |
| ицIари | dar-004 | вагьин |
| Daba | dbq-000 | mbā |
| цез мец | ddo-000 | бетІергьан |
| сагадин | ddo-003 | бетІергьан |
| Deutsch | deu-000 | Benutzer |
| Deutsch | deu-000 | Besuch |
| Deutsch | deu-000 | Besucher |
| Deutsch | deu-000 | Besucherin |
| Deutsch | deu-000 | Ehrengast |
| Deutsch | deu-000 | Eingeladene |
| Deutsch | deu-000 | Eingeladener |
| Deutsch | deu-000 | Fahrgast |
| Deutsch | deu-000 | Familienoberhaupt |
| Deutsch | deu-000 | Fremder |
| Deutsch | deu-000 | Gast |
| Deutsch | deu-000 | Gastfreund |
| Deutsch | deu-000 | Gastfreundin |
| Deutsch | deu-000 | Gastgeber |
| Deutsch | deu-000 | Gastgeberin |
| Deutsch | deu-000 | Gaſt |
| Deutsch | deu-000 | Gäste |
| Deutsch | deu-000 | Hausgast |
| Deutsch | deu-000 | Hausherr |
| Deutsch | deu-000 | Hausvater |
| Deutsch | deu-000 | Host |
| Deutsch | deu-000 | Klient |
| Deutsch | deu-000 | Kunde |
| Deutsch | deu-000 | Käufer |
| Deutsch | deu-000 | Messehostess |
| Deutsch | deu-000 | Passagier |
| Deutsch | deu-000 | Patient |
| Deutsch | deu-000 | Schar |
| Deutsch | deu-000 | Strichvogel |
| Deutsch | deu-000 | Wirt |
| Deutsch | deu-000 | host |
| Gciriku | diu-000 | mùɣénì |
| Gciriku | diu-000 | ɣénì |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | މެހުމާނު |
| Dàn | dnj-001 | -dhɛngbhɔɔdë |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gósć |
| eesti | ekk-000 | kostiline |
| eesti | ekk-000 | külaline |
| eesti | ekk-000 | külastaja |
| eesti | ekk-000 | per̃emees |
| eesti | ekk-000 | võõras |
| eesti | ekk-000 | wəər̃ustaya |
| ελληνικά | ell-000 | διοργανωτής |
| ελληνικά | ell-000 | εξυπηρετητής |
| ελληνικά | ell-000 | επισκέπτης |
| ελληνικά | ell-000 | κεντρικός υπολογιστής |
| ελληνικά | ell-000 | λεφούσι |
| ελληνικά | ell-000 | μουσαφίρης |
| ελληνικά | ell-000 | ξένος |
| ελληνικά | ell-000 | ξενιστής |
| ελληνικά | ell-000 | οικοδεσπότης |
| ελληνικά | ell-000 | φιλοξενούμενος |
| Ellinika | ell-003 | ikoðe’spotis |
| English | eng-000 | Edgar Albert Guest |
| English | eng-000 | Edgar Guest |
| English | eng-000 | Guest |
| English | eng-000 | Host |
| English | eng-000 | boniface |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | caller |
| English | eng-000 | client |
| English | eng-000 | comer |
| English | eng-000 | customer |
| English | eng-000 | emcee |
| English | eng-000 | employer |
| English | eng-000 | guest |
| English | eng-000 | guest of honor |
| English | eng-000 | guest of honour |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | host |
| English | eng-000 | host computer |
| English | eng-000 | hostess |
| English | eng-000 | hosts |
| English | eng-000 | houseguest |
| English | eng-000 | husband |
| English | eng-000 | innkeeper |
| English | eng-000 | invitee |
| English | eng-000 | landlord |
| English | eng-000 | legion |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | master of ceremonies |
| English | eng-000 | node |
| English | eng-000 | one’s husband |
| English | eng-000 | privileged guest |
| English | eng-000 | server |
| English | eng-000 | sojourner |
| English | eng-000 | stranger |
| English | eng-000 | tourist |
| English | eng-000 | visit |
| English | eng-000 | visitant |
| English | eng-000 | visitor |
| American English | eng-004 | houseguest |
| British English | eng-005 | guest |
| Englisch | enm-000 | host-e |
| Lengua | enx-000 | -kyape-kha |
| Esperanto | epo-000 | gastigantino |
| Esperanto | epo-000 | gastiganto |
| Esperanto | epo-000 | gasto |
| Esperanto | epo-000 | invititaro |
| Esperanto | epo-000 | invitito |
| Esperanto | epo-000 | pasloĝanto |
| Esperanto | epo-000 | regalato |
| Esperanto | epo-000 | vizitanto |
| euskara | eus-000 | Ostalari |
| euskara | eus-000 | anfitrioi |
| euskara | eus-000 | apopilo |
| euskara | eus-000 | arrotz |
| euskara | eus-000 | aurkeztu |
| euskara | eus-000 | bisitari |
| euskara | eus-000 | egoitza |
| euskara | eus-000 | gonbidatu |
| euskara | eus-000 | legio |
| euskara | eus-000 | ospatu |
| euskara | eus-000 | ostalari |
| euskara | eus-000 | ostia |
| euskara | eus-000 | zeremonia-maisu |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’sale |
| эвэды торэн | eve-000 | дюмадь |
| эвэды торэн | eve-000 | нимэгнэдь |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ирэ̄мэ̄дэ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | мата |
| føroyskt | fao-000 | gestur |
| suomi | fin-000 | Edgar Albert Guest |
| suomi | fin-000 | Edgar Guest |
| suomi | fin-000 | Guest |
| suomi | fin-000 | asiakas |
| suomi | fin-000 | ehtoollisleipä |
| suomi | fin-000 | hostia |
| suomi | fin-000 | isännöidä |
| suomi | fin-000 | isäntä |
| suomi | fin-000 | isäntäkone |
| suomi | fin-000 | isæntæ |
| suomi | fin-000 | juontaja |
| suomi | fin-000 | järjestäjä |
| suomi | fin-000 | kestiystävä |
| suomi | fin-000 | kesävieras |
| suomi | fin-000 | kievarin isäntä |
| suomi | fin-000 | kutsuvieras |
| suomi | fin-000 | kävijä |
| suomi | fin-000 | legioona |
| suomi | fin-000 | majatalonisäntä |
| suomi | fin-000 | palvelin |
| suomi | fin-000 | seremoniamestari |
| suomi | fin-000 | siirrännäisen saaja |
| suomi | fin-000 | solmu |
| suomi | fin-000 | sotajoukko |
| suomi | fin-000 | vetäjä |
| suomi | fin-000 | vierailija |
| suomi | fin-000 | vieras |
| suomi | fin-000 | öylätti |
| français | fra-000 | <<étranger>> |
| français | fra-000 | Hôte |
| français | fra-000 | accueil |
| français | fra-000 | ambianceur |
| français | fra-000 | ambianceuse |
| français | fra-000 | amphitryon |
| français | fra-000 | armée |
| français | fra-000 | aubergiste |
| français | fra-000 | chef de famille |
| français | fra-000 | client |
| français | fra-000 | consommateur |
| français | fra-000 | consommatrice |
| français | fra-000 | convive |
| français | fra-000 | employé |
| français | fra-000 | foule |
| français | fra-000 | host |
| français | fra-000 | hostie |
| français | fra-000 | hébergeur |
| français | fra-000 | hôtelier |
| français | fra-000 | invité |
| français | fra-000 | invité d’honneur |
| français | fra-000 | invitée |
| français | fra-000 | locataire |
| français | fra-000 | logeur |
| français | fra-000 | légion |
| français | fra-000 | maître |
| français | fra-000 | maître de cérémonie |
| français | fra-000 | maître de maison |
| français | fra-000 | organisateur |
| français | fra-000 | p |
| français | fra-000 | patron |
| français | fra-000 | pensionnaire |
| français | fra-000 | propiétaire |
| français | fra-000 | propriétaire |
| français | fra-000 | serveur |
| français | fra-000 | son mari |
| français | fra-000 | série |
| français | fra-000 | tavernier |
| français | fra-000 | visiteur |
| français | fra-000 | visiteuse |
| français | fra-000 | voyageur |
| français | fra-000 | voyageuse |
| français | fra-000 | étranger |
| lenga arpitana | frp-000 | hôto |
| Frysk | fry-000 | gast |
| Pular | fuf-000 | janano |
| Pular | fuf-000 | koɗo |
| lenghe furlane | fur-000 | forest |
| lenghe furlane | fur-000 | ospit |
| gagauz dili | gag-000 | konak |
| gagauz dili | gag-000 | musaafir |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | вана гьекӀо |
| Ghulfan | ghl-000 | weylnɪ́ni |
| Ghulfan | ghl-000 | weytunít |
| гьинузас мец | gin-001 | бетІергьан |
| Gàidhlig | gla-000 | aoigh |
| Gàidhlig | gla-000 | cuairtear |
| Gàidhlig | gla-000 | fear-taighe |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-tadhail |
| Нанай | gld-001 | андаха |
| Нанай | gld-001 | диманго |
| Gaeilge | gle-000 | aoi |
| Gaeilge | gle-000 | cuairteoir |
| Gaeilge | gle-000 | tíosach |
| Gaeilge | gle-000 | óstach |
| galego | glg-000 | anfitrión |
| galego | glg-000 | hóspede |
| galego | glg-000 | visitante |
| yn Ghaelg | glv-000 | aoi |
| yn Ghaelg | glv-000 | goaldagh |
| diutsch | gmh-000 | gastgebe |
| diutsch | gmh-000 | wirt |
| diutisk | goh-000 | gast-geba |
| diutisk | goh-000 | wirt |
| कोंकणी | gom-000 | अतिथि |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌲𐌰𐍃𐍄𐍃 |
| Gutiska razda | got-002 | gasts |
| Gutiska razda | got-002 | wairdus |
| Gor | gqr-000 | mbā |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ξένος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἑστιάτωρ |
| Hellēnikḗ | grc-001 | kseno’dokos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’ksenos |
| avañeʼẽ | gug-000 | mbohupa |
| avañeʼẽ | gug-000 | moᵐbɨtaʼhara |
| avañeʼẽ | gug-000 | ᵐbo-hupa-rã |
| Chiriguano | gui-000 | ᵐbo-pɨta-a |
| ગુજરાતી | guj-000 | અભ્યાગત |
| ગુજરાતી | guj-000 | મેમાન |
| Gulay | gvl-000 | mbā |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | envite |
| Hausa | hau-000 | baƙo |
| Hausa | hau-000 | mai masauki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haku hale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malihini kipa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea hoʔokipa |
| Српскохрватски | hbs-000 | газда |
| Српскохрватски | hbs-000 | газдарица |
| Српскохрватски | hbs-000 | гост |
| Српскохрватски | hbs-000 | гошћа |
| Српскохрватски | hbs-000 | домаћин |
| Српскохрватски | hbs-000 | домаћиница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | domaćin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | domaćinica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gazda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gazdarica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gošća |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | posetilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | posetitelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | posjetilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | posjetitelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | гост |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | посетилац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | посетитељ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | посјетилац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | посјетитељ |
| עברית | heb-000 | oreaj |
| עברית | heb-000 | אורח |
| עברית | heb-000 | מארח |
| עברית | heb-000 | מבקר |
| עברית | heb-000 | מחשב מארח |
| עברית | heb-000 | פונדקאי |
| ISO 259-3 | heb-001 | ore'akh |
| עִברִית | heb-003 | אֵרֵח |
| עִברִית | heb-003 | אוֹרֵחַ |
| עִברִית | heb-003 | לֶחֶם-הַקֹּדֶשׁ |
| עִברִית | heb-003 | לָקוֹחַ |
| Hiligaynon | hil-000 | bisita |
| Hiligaynon | hil-000 | dumuluaw |
| हिन्दी | hin-000 | अतिथि |
| हिन्दी | hin-000 | अभ्यागत |
| हिन्दी | hin-000 | पाहुन |
| हिन्दी | hin-000 | मेहमान |
| हिन्दी | hin-000 | रोग के प्रति प्रतिरोधक परपोषी |
| hiMxI | hin-004 | Aganwuka |
| hiMxI | hin-004 | awiWi |
| hiMxI | hin-004 | mehamAnaxArina |
| Hmoob | hnj-000 | tswv tsev |
| hrvatski | hrv-000 | domaćin |
| hrvatski | hrv-000 | gost |
| hrvatski | hrv-000 | gostovanje |
| hrvatski | hrv-000 | gostujuća |
| hrvatski | hrv-000 | host |
| hrvatski | hrv-000 | hostesa |
| hrvatski | hrv-000 | posjetilac |
| hrvatski | hrv-000 | posjetitelj |
| hrvatski | hrv-000 | posjetiteljica |
| hrvatski | hrv-000 | poslužitelj |
| hrvatski | hrv-000 | ugostitelj |
| hrvatski | hrv-000 | ugostiti |
| hrvatski | hrv-000 | uzvanik |
| hrvatski | hrv-000 | vojska |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hosća |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hósć |
| magyar | hun-000 | gazda |
| magyar | hun-000 | gazdaszervezet |
| magyar | hun-000 | házigazda |
| magyar | hun-000 | látogató |
| magyar | hun-000 | parazitagazda |
| magyar | hun-000 | szállásadó |
| magyar | hun-000 | vendég |
| magyar | hun-000 | vendéglátó |
| magyar | hun-000 | állomás |
| гьонкьос мыц | huz-001 | бетІергьан |
| արևելահայերեն | hye-000 | այցելուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կենդանի) |
| արևելահայերեն | hye-000 | հյուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | մակաբույս |
| արևելահայերեն | hye-000 | չվող թռչուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարազիտ |
| arevelahayeren | hye-002 | hyurənkˀal |
| arevelahayeren | hye-002 | tˀantˀer |
| hyw-001 | dander | |
| hyw-001 | hyurəngal | |
| Ido | ido-000 | gasto |
| Ido | ido-000 | hosto |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑐᔪᕐᒥᐊᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | tujurmiaq |
| Ik | ikx-000 | wāːn-àm |
| interlingua | ina-000 | cliente |
| interlingua | ina-000 | commensal |
| interlingua | ina-000 | convitato |
| interlingua | ina-000 | conviva |
| interlingua | ina-000 | hospite |
| interlingua | ina-000 | hospitero |
| interlingua | ina-000 | hoste |
| interlingua | ina-000 | invitato |
| interlingua | ina-000 | visita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Edgar Albert Guest |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Edgar Guest |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Guest |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anjur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | helat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hosti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | inang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menerima |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang diundang/tamu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelanggan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengunjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tamu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuan rumah |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | хьаша |
| íslenska | isl-000 | aðkomumaður |
| íslenska | isl-000 | gestgjafi |
| íslenska | isl-000 | gestgjafi m |
| íslenska | isl-000 | gestur |
| íslenska | isl-000 | hýsill |
| italiano | ita-000 | anfitrione |
| italiano | ita-000 | cerimoniere |
| italiano | ita-000 | cliente |
| italiano | ita-000 | convitata |
| italiano | ita-000 | convitato |
| italiano | ita-000 | host |
| italiano | ita-000 | invitata |
| italiano | ita-000 | invitato |
| italiano | ita-000 | legione |
| italiano | ita-000 | locandiere |
| italiano | ita-000 | maestro di cerimonie |
| italiano | ita-000 | organizzatore |
| italiano | ita-000 | ospitante |
| italiano | ita-000 | ospite |
| italiano | ita-000 | ospiti |
| italiano | ita-000 | oste |
| italiano | ita-000 | ostessa |
| italiano | ita-000 | ostiere |
| italiano | ita-000 | ostiero |
| italiano | ita-000 | padrone di casa |
| italiano | ita-000 | pensionante |
| italiano | ita-000 | presentatore |
| italiano | ita-000 | server |
| italiano | ita-000 | taverniere |
| italiano | ita-000 | visitatore |
| Patwa | jam-000 | ʊɔs |
| Judeo Tat | jdt-000 | מוּקמוּ |
| 日本語 | jpn-000 | hōkyaku |
| 日本語 | jpn-000 | kyakujin |
| 日本語 | jpn-000 | お客 |
| 日本語 | jpn-000 | お客さま |
| 日本語 | jpn-000 | お客さん |
| 日本語 | jpn-000 | お客様 |
| 日本語 | jpn-000 | きゃくじん |
| 日本語 | jpn-000 | ご用の方 |
| 日本語 | jpn-000 | ほうきゃく |
| 日本語 | jpn-000 | もてなす |
| 日本語 | jpn-000 | クライアント |
| 日本語 | jpn-000 | ゲスト |
| 日本語 | jpn-000 | サーバ |
| 日本語 | jpn-000 | サーバー |
| 日本語 | jpn-000 | サーヴァー |
| 日本語 | jpn-000 | ノード |
| 日本語 | jpn-000 | ホスト |
| 日本語 | jpn-000 | 主 |
| 日本語 | jpn-000 | 主人 |
| 日本語 | jpn-000 | 主人役 |
| 日本語 | jpn-000 | 亭主 |
| 日本語 | jpn-000 | 司会 |
| 日本語 | jpn-000 | 司会者 |
| 日本語 | jpn-000 | 客 |
| 日本語 | jpn-000 | 客人 |
| 日本語 | jpn-000 | 客分 |
| 日本語 | jpn-000 | 宿主 |
| 日本語 | jpn-000 | 御客 |
| 日本語 | jpn-000 | 御客さん |
| 日本語 | jpn-000 | 御客様 |
| 日本語 | jpn-000 | 御用の方 |
| 日本語 | jpn-000 | 招待客 |
| 日本語 | jpn-000 | 持てなす |
| 日本語 | jpn-000 | 持て成す |
| 日本語 | jpn-000 | 来客 |
| 日本語 | jpn-000 | 来賓 |
| 日本語 | jpn-000 | 聖体 |
| 日本語 | jpn-000 | 訪客 |
| 日本語 | jpn-000 | 賓客 |
| 日本語 | jpn-000 | 迎える |
| 日本語 | jpn-000 | 進行係 |
| 日本語 | jpn-000 | 進行係り |
| 日本語 | jpn-000 | 進行掛 |
| 日本語 | jpn-000 | 進行掛り |
| 日本語 | jpn-000 | 過客 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | miyman |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qonaq |
| kalaallisut | kal-000 | pulaartoq |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅತಿಥಿ |
| бежкьа миц | kap-000 | бетІергьан |
| ქართული | kat-000 | maspindzeli |
| ქართული | kat-000 | მნახველი |
| ქართული | kat-000 | სტუმარი |
| Kartuli | kat-001 | mnakhveli |
| Kartuli | kat-001 | momsvleli |
| Kartuli | kat-001 | st'umari |
| Catuquina | kav-000 | šoβo iβoʔa-ʔi |
| қазақ | kaz-000 | мейман |
| қазақ | kaz-000 | қонақ |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | قوناق |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | хьащӏэ |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | хьэщӏэ |
| Khanty | kca-017 | kəsʸa |
| монгол | khk-000 | айлчин |
| монгол | khk-000 | зочин |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠠᠶᠢᠯᠴᠢᠨ |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠵᠣᠴᠢᠨ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភ្ញៀវ |
| хварши | khv-002 | бетІергьан |
| инховари | khv-003 | бетΙергьан |
| инховари | khv-003 | бетІергьан |
| инховари | khv-003 | хважаин |
| кыргыз | kir-000 | кожоюн |
| кыргыз | kir-000 | конок |
| кыргыз | kir-000 | мейман |
| кыргыз | kir-000 | хост |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | قونوق |
| Zazakî | kiu-000 | meyman |
| хакас тили | kjh-000 | аалӌы |
| каьтш мицI | kjj-001 | замаси |
| каьтш мицI | kjj-001 | йеси |
| каьтш мицI | kjj-001 | саьгІби |
| Kurmancî | kmr-000 | mêvan |
| كورمانجى | kmr-002 | میوان |
| Koyo | koh-000 | búrù |
| Koyo | koh-000 | òbúrù |
| перым-коми кыв | koi-000 | гӧсь |
| 한국어 | kor-000 | 내방자 |
| 한국어 | kor-000 | 문병객 |
| 한국어 | kor-000 | 방문자 |
| 한국어 | kor-000 | 빈객 |
| 한국어 | kor-000 | 손님 |
| 한국어 | kor-000 | 순시자 |
| 한국어 | kor-000 | 유숙객 |
| 한국어 | kor-000 | 주인 |
| 한국어 | kor-000 | 체재객 |
| 한국어 | kor-000 | 호스트 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | минаркІва |
| токитин | kpt-003 | минаргьекІва |
| коми кыв | kpv-000 | водзасьысь |
| коми кыв | kpv-000 | гӧсть |
| Komi | kpv-001 | közyain |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къонакъ |
| karjala | krl-000 | gostu |
| Kaba | ksp-000 | mbā |
| къумукъ тил | kum-000 | еси |
| къумукъ тил | kum-000 | къонакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | хажайын |
| багвалинский язык | kva-001 | унгьекІва |
| Na | kwv-001 | bìyà-mbā |
| Na | kwv-001 | mbā |
| Kulfa | kxj-000 | mbā |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | מוסאפﬞיר |
| Ladino | lad-001 | musafir |
| ລາວ | lao-000 | ແຂກ |
| ລາວ | lao-000 | ແມ່ເຄືອຂ່າຍ |
| Làgà | lap-000 | mbā |
| latine | lat-000 | dominus domus |
| latine | lat-000 | hospes |
| latine | lat-000 | hospitator |
| latine | lat-000 | hostis |
| latine | lat-000 | populus |
| latine | lat-000 | salutor |
| лакку маз | lbe-000 | заллу |
| лакку маз | lbe-000 | хъамаличу |
| Lega | lea-000 | gènì |
| Lega | lea-000 | mʊ̀gènì |
| лезги чӀал | lez-000 | йеси |
| лезги чӀал | lez-000 | мугьман |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | иеси |
| куба | lez-004 | йеси |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | invitada |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | инвитада |
| Limburgs | lim-000 | gas |
| lietuvių | lit-000 | administratorė |
| lietuvių | lit-000 | inspektorius |
| lietuvių | lit-000 | lankytojas |
| lietuvių | lit-000 | pagrindinis kompiuteris |
| lietuvių | lit-000 | savininkė |
| lietuvių | lit-000 | svetys |
| lietuvių | lit-000 | svečias |
| lietuvių | lit-000 | viešnia |
| lietuvių | lit-000 | šeimininkė |
| lietuvių | lit-000 | šeiminiɲkas |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | hípi kiŋ |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wičhákičhopi kiŋ |
| lingaz ladin | lld-000 | ghest |
| Limbum | lmp-000 | ɭke˩˥e |
| Latgalīšu | ltg-000 | gosts |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Gaascht |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Gaaſcht |
| Luba-Lulua | lua-000 | mwenyi |
| latviešu | lvs-000 | resursdators |
| latviešu | lvs-000 | saimnieks |
| latviešu | lvs-000 | viesis |
| Lazuri | lzz-000 | mok’itxe |
| Lazuri | lzz-000 | musafiri |
| ლაზური | lzz-001 | მოკითხე |
| ლაზური | lzz-001 | მუსაჶირი |
| മലയാളം | mal-000 | അതിഥി |
| മലയാളം | mal-000 | വിരുന്നുകാരൻ |
| मराठी | mar-000 | पाहुणा |
| мокшень кяль | mdf-000 | инжи |
| мокшень кяль | mdf-000 | конак |
| Màngɔ̄ | mge-000 | mbā |
| олык марий | mhr-000 | уна |
| македонски | mkd-000 | го́стин |
| македонски | mkd-000 | го́стинка |
| македонски | mkd-000 | гост |
| македонски | mkd-000 | гостин |
| македонски | mkd-000 | гостинка |
| македонски | mkd-000 | домаќин |
| македонски | mkd-000 | домаќинка |
| македонски | mkd-000 | посетител |
| teny malagasy | mlg-000 | mpamangy |
| teny malagasy | mlg-000 | mpitsidika |
| teny malagasy | mlg-000 | vahiny |
| Malti | mlt-000 | mistieden |
| Mono | mnh-000 | ayi agene |
| Mansi | mns-007 | kusʸay |
| Mocoví | moc-000 | l-aʔpiič-aʁalaʔ |
| reo Māori | mri-000 | manuhiri |
| reo Māori | mri-000 | manuwhiri |
| reo Māori | mri-000 | nihowera |
| reo Māori | mri-000 | taŋata whenua |
| reo Māori | mri-000 | tüwaewae |
| reo Māori | mri-000 | waewae tapu |
| Wichí | mtp-000 | -wekʷ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | bɨ̀r̹à-mbā |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | mbā |
| Nàr | mwm-001 | mbā |
| Mauka | mxx-000 | yètìì |
| Mauka | mxx-000 | yètììcɛ́ |
| Mauka | mxx-000 | yɛ̀tììcɛ́ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဧည့်သည် |
| Mbai | myb-000 | mbāa |
| эрзянь кель | myv-000 | инже |
| erzänj kelj | myv-001 | azor̃o |
| 台灣話 | nan-000 | 人客 |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tecochtli |
| Plattdüütsch | nds-000 | Gast |
| Plattdüütsch | nds-000 | Gaſt |
| Neo | neu-000 | ospo |
| Kofa | nfu-000 | ɭwɟˠ zɞˠm̂̌ |
| Kofa | nfu-000 | ɭwɟˠ ɭɡhyā |
| Ngie | ngj-000 | wa e[sɔʔ |
| Ngie | ngj-000 | wa[una [wana] |
| Njém | njy-000 | njyóò |
| Nederlands | nld-000 | badgast |
| Nederlands | nld-000 | bezoeker |
| Nederlands | nld-000 | gast |
| Nederlands | nld-000 | gastgever |
| Nederlands | nld-000 | gastheer |
| Nederlands | nld-000 | gastvrouw |
| Nederlands | nld-000 | host |
| Nederlands | nld-000 | introducé |
| Nederlands | nld-000 | logé |
| ngàm̄ | nmc-000 | mbā |
| Tel | nmc-001 | bɨ̀r̹à-mbā |
| Nyaani | nmd-001 | nzììyá |
| Nande | nnb-000 | omu̧géni̧ |
| Nande | nnb-000 | omu̧saí̧bha |
| nynorsk | nno-000 | gjest |
| nynorsk | nno-000 | konferansier |
| nynorsk | nno-000 | vert |
| bokmål | nob-000 | besøkende |
| bokmål | nob-000 | fremmed |
| bokmål | nob-000 | gjest |
| bokmål | nob-000 | konferansier |
| bokmål | nob-000 | vert |
| ногай тили | nog-000 | ие |
| ногай тили | nog-000 | иеси |
| norskr | non-000 | gestgjafi |
| norskr | non-000 | gestr |
| norskr | non-000 | hūsbōndi |
| Novial | nov-000 | gaste |
| Novial | nov-000 | visitere |
| नेपाली | npi-000 | पाहुना |
| Nyamwezi | nym-000 | gɛ̀nì |
| Nyamwezi | nym-000 | m̀gɛ̀nì |
| Nyamwezi | nym-000 | βàgɛ̀nì |
| Arāmît | oar-000 | ʔašpazkānā |
| occitan | oci-000 | convidat |
| occitan | oci-000 | patron |
| occitan | oci-000 | patrona |
| occitan | oci-000 | vesitant |
| occitan | oci-000 | visitant |
| occitan | oci-000 | òste |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | oste |
| рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | гость |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уазӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фысым |
| لسان عثمانی | ota-000 | مسافر |
| Wayampi | oym-000 | kasiliya |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਤਿਥਿ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਹਿਮਾਨ |
| Papiamentu | pap-000 | huéspet |
| پښتو ژبه | pbu-000 | كوربه |
| پښتو ژبه | pbu-000 | کوربه |
| فارسی | pes-000 | صاحب مسافرخانه |
| فارسی | pes-000 | مهمان |
| فارسی | pes-000 | میزبان |
| فارسی | pes-000 | میزبانها |
| Farsi | pes-002 | mehmân |
| Farsi | pes-002 | mizbɑn |
| Pilagá | plg-000 | ne-sapč-aʁalaʔ |
| Pāḷi | pli-001 | atithi |
| Polci | plj-000 | rəpgi wun meese |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mampiantrano |
| fiteny Malagasy | plt-000 | vahiny |
| Bapi | pny-000 | ngañnda |
| Bapi | pny-000 | ngañnígaaànéà |
| polski | pol-000 | biorca |
| polski | pol-000 | chmara |
| polski | pol-000 | gospodarz |
| polski | pol-000 | gość |
| polski | pol-000 | host |
| polski | pol-000 | hostia |
| polski | pol-000 | karczmarz |
| polski | pol-000 | klient |
| polski | pol-000 | komunikant |
| polski | pol-000 | mistrz ceremonii |
| polski | pol-000 | oberżysta |
| polski | pol-000 | odwiedzający |
| polski | pol-000 | pan domu |
| polski | pol-000 | serwer |
| polski | pol-000 | stacja kliencka |
| polski | pol-000 | Żywiciel |
| polski | pol-000 | żywiciel |
| português | por-000 | Servidores |
| português | por-000 | anfitrião |
| português | por-000 | convidada |
| português | por-000 | convidado |
| português | por-000 | exército |
| português | por-000 | freguês |
| português | por-000 | hospedeiro |
| português | por-000 | host |
| português | por-000 | hoste |
| português | por-000 | hóspede |
| português | por-000 | legião |
| português | por-000 | mediador |
| português | por-000 | servidor |
| português | por-000 | sistema anfitrião |
| português | por-000 | visita |
| português | por-000 | visitante |
| Prūsiskan | prg-000 | ludis |
| زبان دری | prs-000 | مهمان |
| Mahsudi | pst-000 | مېلمه |
| Gününa Küne | pue-000 | axway yukac̷ |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qurpa |
| Rapanui | rap-000 | taŋata hapaʔo |
| lingua rumantscha | roh-000 | giast |
| lingua rumantscha | roh-000 | hosp |
| Romani čhib | rom-000 | gostari |
| română | ron-000 | amfitrion |
| română | ron-000 | gazdă |
| română | ron-000 | invitat |
| română | ron-000 | musafir |
| română | ron-000 | oaspete |
| română | ron-000 | vizitator |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | мусафир |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | оаспете |
| limba armãneascã | rup-000 | musafir |
| limba armãneascã | rup-000 | oaspe |
| limba armãneascã | rup-000 | ospit |
| русский | rus-000 | бортпроводница |
| русский | rus-000 | визитер |
| русский | rus-000 | гла́вная ЭВМ |
| русский | rus-000 | го́стья |
| русский | rus-000 | гость |
| русский | rus-000 | гостья |
| русский | rus-000 | клетка-хозяин |
| русский | rus-000 | клиент |
| русский | rus-000 | организм-хозяин |
| русский | rus-000 | посетитель |
| русский | rus-000 | посетительница |
| русский | rus-000 | постоялец |
| русский | rus-000 | приглашен |
| русский | rus-000 | хозя́ин |
| русский | rus-000 | хозя́йка |
| русский | rus-000 | хозяин |
| русский | rus-000 | хост |
| russkij | rus-001 | chozjaïn |
| russkij | rus-001 | gost' |
| russkij | rus-001 | góst'ja |
| russkij | rus-001 | kwartirosdatčik |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йесси |
| саха тыла | sah-000 | хоноһо |
| саха тыла | sah-000 | ыалдьыт |
| संस्कृतम् | san-000 | अतिथि |
| संस्कृतम् | san-000 | अतिथिः |
| saṃskṛtam | san-001 | atithi-pati- |
| saṃskṛtam | san-001 | gṛhastha- |
| Ngambay | sba-000 | mbā |
| lingua siciliana | scn-000 | òspiti |
| Scots leid | sco-000 | guest |
| Scots leid | sco-000 | veesitor |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nʸušʸɨ |
| Goídelc | sga-000 | biatach |
| Shi | shr-000 | eecigolo |
| Shi | shr-000 | oomugenyi |
| සිංහල | sin-000 | ආගන්තුකයා |
| Epena | sja-000 | či te čiʼpari |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кӯссь |
| slovenčina | slk-000 | dozorca |
| slovenčina | slk-000 | gost |
| slovenčina | slk-000 | hostia |
| slovenčina | slk-000 | hostitelia |
| slovenčina | slk-000 | hostiteľ |
| slovenčina | slk-000 | hostiteľka |
| slovenčina | slk-000 | hostka |
| slovenčina | slk-000 | hosť |
| slovenčina | slk-000 | konferenciérka |
| slovenčina | slk-000 | návšteva |
| slovenčina | slk-000 | návštevník |
| slovenčina | slk-000 | spoločnica |
| slovenščina | slv-000 | Edgar Albert Guest |
| slovenščina | slv-000 | gost |
| slovenščina | slv-000 | gostilničar |
| slovenščina | slv-000 | gostitelj |
| slovenščina | slv-000 | gostja |
| slovenščina | slv-000 | gostítelj |
| slovenščina | slv-000 | gostíteljica |
| slovenščina | slv-000 | gošća |
| slovenščina | slv-000 | hostija |
| slovenščina | slv-000 | krčmar |
| slovenščina | slv-000 | legija |
| slovenščina | slv-000 | moderator |
| slovenščina | slv-000 | odjemalec |
| slovenščina | slv-000 | oštir |
| slovenščina | slv-000 | povabljenec |
| slovenščina | slv-000 | prejemnik organov |
| slovenščina | slv-000 | prireditelj |
| slovenščina | slv-000 | server |
| slovenščina | slv-000 | strežnik |
| slovenščina | slv-000 | voditelj |
| davvisámegiella | sme-000 | baikkiisit |
| davvisámegiella | sme-000 | guossi |
| Soninkanxaane | snk-000 | jatigi |
| Soomaaliga | som-000 | marti |
| español | spa-000 | Hospederos |
| español | spa-000 | anfitrión |
| español | spa-000 | celebrar |
| español | spa-000 | cliente |
| español | spa-000 | convidado |
| español | spa-000 | forma |
| español | spa-000 | hospedador |
| español | spa-000 | hospedante |
| español | spa-000 | hospedero |
| español | spa-000 | host |
| español | spa-000 | hostelero |
| español | spa-000 | huésped |
| español | spa-000 | huéspedes |
| español | spa-000 | invitada |
| español | spa-000 | invitado |
| español | spa-000 | maestro de ceremonias |
| español | spa-000 | ordenador principal |
| español | spa-000 | pasajero |
| español | spa-000 | patrón de posada |
| español | spa-000 | residente temporal |
| español | spa-000 | servidor |
| español | spa-000 | visita |
| español | spa-000 | visitador |
| español | spa-000 | visitadora |
| español | spa-000 | visitante |
| Enlhet | spn-000 | neŋaokɬaʔ |
| shqip | sqi-000 | mysafir |
| shqip | sqi-000 | vizitor |
| sardu | srd-000 | cumbidàu |
| sardu | srd-000 | ospiti |
| Sranantongo | srn-000 | fisiti |
| Sranantongo | srn-000 | f’siti |
| српски | srp-000 | гост |
| Lengua de signos española | ssp-000 | abs:òmemajwui |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Gast |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | მუშგვრი |
| svenska | swe-000 | besökande |
| svenska | swe-000 | besökare |
| svenska | swe-000 | främmande |
| svenska | swe-000 | gäst |
| svenska | swe-000 | gästartist |
| svenska | swe-000 | hotellgäst |
| svenska | swe-000 | konferencier |
| svenska | swe-000 | man |
| svenska | swe-000 | stå värd |
| svenska | swe-000 | värd |
| svenska | swe-000 | värddator |
| Kiswahili | swh-000 | mgeni |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܪܚܐ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | gość |
| табасаран чӀал | tab-000 | хялижв |
| табасаран чӀал | tab-000 | эйси |
| ханаг | tab-002 | эйси |
| reo Tahiti | tah-000 | manihini |
| தமிழ் | tam-000 | புரவன் |
| தமிழ் | tam-000 | விருந்தினன் |
| Ansongo | taq-001 | i-n-ɑ̀ftɑɤ-æn |
| Ansongo | taq-001 | æ-n-ɑ́ftɑɤ |
| Immenas | taq-006 | i-n-ɑ̀ftɑɤ-æn |
| Immenas | taq-006 | æ-n-ɑ́ftɑɤ |
| Kal Idnan | taq-007 | i-mæ̀jɑr-æn |
| Kal Idnan | taq-007 | æ-n-ɑ́ftɑɤ |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ-mǽjɑr |
| Kal Ansar | taq-011 | i-mæ̀jɑr-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | i-n-ɑ̀ftɑɤ-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | æ-n-ɑ́ftɑɤ |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ-mǽjɑr |
| Imeddedeghan | taq-012 | i-mæ̀jɑr-æn |
| Imeddedeghan | taq-012 | ɑ-mǽjɑr |
| tatar tele | tat-000 | qunaq |
| татарча | tat-001 | кунак |
| татарча | tat-001 | төп санак |
| تاتار تلی | tat-006 | قۇناق |
| తెలుగు | tel-000 | అతిథి |
| తెలుగు | tel-000 | అభ్యాగతుడు |
| lia-tetun | tet-000 | bainaka |
| тоҷикӣ | tgk-000 | меҳмон |
| Tagalog | tgl-000 | bisita |
| Tagalog | tgl-000 | dalaw |
| Tagalog | tgl-000 | panauhin |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนมปังเสก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพักแรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวถูกเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวให้อาศัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้จัดการโรงแรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ดำเนินรายการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกอาศัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกเชิญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มาพักอาศัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับการเปลี่ยนถ่ายอวัยวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อยู่อาศัยชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เข้าพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เยี่ยมเยียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานบริการที่เป็นหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พาร์ตเนอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธีกร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกข่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกสต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าของโรงแรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าบ้านที่เป็นหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซิร์ฟเวอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเจ้าภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอ็ดการ์ อัลเบิร์ต เกสท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอ็ดการ์ เกสท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แขก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แขกรับเชิญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แขกเหรื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่ข่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โฆษก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โฮสต์ |
| phasa thai | tha-001 | kàek |
| phasa thai | tha-001 | kàek-rèua |
| phasa thai | tha-001 | pôo maa yeuan |
| идараб мицци | tin-001 | хважаин |
| идараб мицци | tin-001 | ъвани |
| ትግርኛ | tir-000 | ዕዲም |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | йесси |
| Toba | tmf-001 | n-amaʁa-soʁolaʔ |
| lea fakatonga | ton-000 | fefine tali kakai |
| lea fakatonga | ton-000 | taŋata talitali kita |
| Setswana | tsn-000 | mʊ̀èŋ̀ |
| Setswana | tsn-000 | èŋ̀ |
| Setswana | tsn-000 | ŋ́χáɩ́ |
| тати | ttt-000 | мугъму |
| тати | ttt-000 | сəхьиб |
| Tati | ttt-002 | muqmu |
| Tuyuca | tue-000 | wii-õʼpɨ̃ |
| türkmençe | tuk-000 | myhman |
| Türkçe | tur-000 | ana bilgisayar |
| Türkçe | tur-000 | davetli |
| Türkçe | tur-000 | ev sahibesi |
| Türkçe | tur-000 | ev sahibi |
| Türkçe | tur-000 | evsahibi |
| Türkçe | tur-000 | konuk |
| Türkçe | tur-000 | konuk eden kadın |
| Türkçe | tur-000 | mihmandar |
| Türkçe | tur-000 | misafir |
| Türkçe | tur-000 | müşteri |
| Türkçe | tur-000 | restoranda müşteriyi karşılayan görevli |
| Türkçe | tur-000 | ziyaretçi |
| Tunen | tvu-000 | muiti niəti |
| Tunen | tvu-000 | muiti ɔᵐbɛl |
| Tunen | tvu-000 | wa bɛlɛakɛnatɔ |
| Tunen | tvu-000 | wa pɛlɛakɛnatɔ |
| тыва дыл | tyv-000 | аалчы |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵉⵏⴻⴱⴳⵉ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | inebgi |
| šʹəbzá | uby-001 | pʼčʹʼa |
| šʹəbzá | uby-001 | pˀč’ˀɑ |
| удин муз | udi-001 | агъа |
| удмурт кыл | udm-000 | куно |
| udmurt kyl | udm-001 | kuzʸo |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مېھمان |
| Uyghurche | uig-001 | méhman |
| Уйғурчә | uig-003 | меһман |
| українська | ukr-000 | бортпровідниця |
| українська | ukr-000 | відвідувач |
| українська | ukr-000 | візитер |
| українська | ukr-000 | го́стя |
| українська | ukr-000 | господа́р |
| українська | ukr-000 | господа́рка |
| українська | ukr-000 | гість |
| українська | ukr-000 | хазя́йка |
| українська | ukr-000 | хазя́їн |
| Latynytsia | ukr-001 | gist' |
| Latynytsia | ukr-001 | postojalets' |
| Latynytsia | ukr-001 | vidviduvač |
| اردو | urd-000 | مہمان |
| اردو | urd-000 | میزبان |
| урум тили | uum-000 | мисафир |
| oʻzbek | uzn-000 | mehmon |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | مېھمان |
| vepsän kel’ | vep-000 | veraz |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ nhà |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ nhà trọ |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ nhân |
| tiếng Việt | vie-000 | chủ quán |
| tiếng Việt | vie-000 | khách |
| tiếng Việt | vie-000 | khách trọ |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ ở thường xuyên |
| tiếng Việt | vie-000 | máy chủ |
| tiếng Việt | vie-000 | quan khách |
| tiếng Việt | vie-000 | thực khách |
| tiếng Việt | vie-000 | tân khách |
| tiếng Việt | vie-000 | vật chủ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 客 |
| Volapük | vol-000 | lotan |
| Wai Wai | waw-000 | wok mɨtɨn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | gost |
| lingaedje walon | wln-000 | hôte |
| lingaedje walon | wln-000 | invité |
| lingaedje walon | wln-000 | priyî |
| kàllaama wolof | wol-000 | gan |
| kàllaama wolof | wol-000 | ngan |
| хальмг келн | xal-000 | гиич |
| Գրաբար | xcl-000 | հիւր |
| isiXhosa | xho-000 | umtyeleli |
| isiXhosa | xho-000 | undwendwe |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | देन्बु |
| Yaminahua | yaa-000 | a ano noko-mis |
| Yagua | yad-000 | rori-hyãmĩ |
| Yaruro | yae-000 | ɛba kʰɔ̃rɔ̃-mẽ |
| Yao | yao-000 | lèèndò |
| Yao | yao-000 | válèèndò |
| yémba | ybb-000 | ŋge |
| ייִדיש | ydd-000 | אורח |
| ייִדיש | ydd-000 | גאַסט |
| yidish | ydd-001 | gast |
| yidish | ydd-001 | maxnes-ojrex |
| yidish | ydd-001 | oyrekh |
| yidish | ydd-001 | ʼgastgeber |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àlejòalápèwáje̩ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | мяди’мярта |
| ненэця’ вада | yrk-000 | мядонда |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yer̃w |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | u’ulab |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mdjeni |
| 原中国 | zho-000 | 客人 |
| 原中国 | zho-000 | 访客 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Edgar Albert Guest |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Edgar Guest |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Guest |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anjur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hosti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | juruacara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | juruhebah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerima |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang jemputan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelanggan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perumah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tamu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tetamu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan rumah |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | تتامو |
| isiZulu | zul-000 | isimenywa |