| français | fra-000 |
| hôtel de ville | |
| العربية | arb-000 | بَلَدِيَّة |
| Romániço | art-013 | municipio-gubernerío |
| bamanankan | bam-000 | mɛri |
| беларуская | bel-000 | ратуша |
| brezhoneg | bre-000 | ti-kêr |
| català | cat-000 | ajuntament |
| català | cat-000 | casa comuna |
| català | cat-000 | casa consistorial |
| català | cat-000 | casa de la ciutat |
| català | cat-000 | casa de la vila |
| català | cat-000 | casa del comú |
| čeština | ces-000 | radnice |
| 普通话 | cmn-000 | 大会堂 |
| 普通话 | cmn-000 | 市政厅 |
| 國語 | cmn-001 | 大會堂 |
| Cymraeg | cym-000 | neuadd y dref |
| dansk | dan-000 | rådhus |
| Deutsch | deu-000 | Bürgermeisteramt |
| Deutsch | deu-000 | Rathaus |
| Deutsch | deu-000 | Stadtamt |
| ελληνικά | ell-000 | δημαρχείο |
| English | eng-000 | city hall |
| English | eng-000 | cityhall |
| English | eng-000 | consistory |
| English | eng-000 | council |
| English | eng-000 | guildhall |
| English | eng-000 | municipal office |
| English | eng-000 | town hall |
| English | eng-000 | town-hall |
| Esperanto | epo-000 | komunumo |
| Esperanto | epo-000 | magistrata domo |
| Esperanto | epo-000 | magistratejo |
| Esperanto | epo-000 | municipo |
| Esperanto | epo-000 | urbdomo |
| Esperanto | epo-000 | urbodomo |
| euskara | eus-000 | herriko etxe |
| euskara | eus-000 | udal |
| euskara | eus-000 | udaletxe |
| suomi | fin-000 | kaupungintalo |
| suomi | fin-000 | kunnantalo |
| suomi | fin-000 | raatihuone |
| français | fra-000 | mairie |
| Gaeilge | gle-000 | hall an bhaile |
| Gaeilge | gle-000 | hall cathrach |
| Gaeilge | gle-000 | halla baile |
| galego | glg-000 | concello |
| עִברִית | heb-003 | בֵּית-הָעִירִיָּה |
| עִברִית | heb-003 | הָעִירִיָּה |
| hrvatski | hrv-000 | gradska vijećnica |
| hrvatski | hrv-000 | općinski dom |
| hrvatski | hrv-000 | vijećnica |
| magyar | hun-000 | Tanács |
| magyar | hun-000 | tanácsháza |
| magyar | hun-000 | vármegyeház |
| magyar | hun-000 | városháza |
| Ido | ido-000 | urbodomo |
| interlingua | ina-000 | palatio municipal |
| íslenska | isl-000 | ráðhús |
| íslenska | isl-000 | ráðhús n |
| italiano | ita-000 | comune |
| italiano | ita-000 | municipio |
| italiano | ita-000 | palazzo comunale |
| italiano | ita-000 | palazzo municipale |
| 日本語 | jpn-000 | 公会堂 |
| 日本語 | jpn-000 | 市役所 |
| 日本語 | jpn-000 | 役場 |
| 日本語 | jpn-000 | 町役場 |
| ქართული | kat-000 | მერია |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាលាក្រុង |
| 한국어 | kor-000 | 시청사 |
| 한국어 | kor-000 | 읍사무소 |
| latine | lat-000 | curia |
| lietuvių | lit-000 | rotušė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Märei |
| latviešu | lvs-000 | rātsnams |
| македонски | mkd-000 | гра́дска ку́ќа |
| македонски | mkd-000 | гра́дски дом |
| Diné bizaad | nav-000 | wááshindoon bighan |
| Nederlands | nld-000 | gemeentehuis |
| Nederlands | nld-000 | raadhuis |
| Nederlands | nld-000 | stadhuis |
| bokmål | nob-000 | rådhus |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | La comuno |
| fiteny Malagasy | plt-000 | lapan’ny tanàna |
| polski | pol-000 | magistrat |
| polski | pol-000 | ratusz |
| português | por-000 | câmara municipal |
| português | por-000 | prefeitura |
| lingua rumantscha | roh-000 | chesa cumünela |
| română | ron-000 | primărie |
| русский | rus-000 | городская управа |
| русский | rus-000 | зда́ние муниципалите́та |
| русский | rus-000 | здание муниципалитета |
| русский | rus-000 | муниципальное управление |
| русский | rus-000 | мэрия |
| русский | rus-000 | ра́туша |
| русский | rus-000 | ратуша |
| russkij | rus-001 | ratuša |
| slovenčina | slk-000 | radnica |
| slovenščina | slv-000 | magistrat |
| slovenščina | slv-000 | mestna hiša |
| slovenščina | slv-000 | občina |
| español | spa-000 | alcaldía |
| español | spa-000 | ayuntamiento |
| español | spa-000 | casa consistorial |
| español | spa-000 | consistorio |
| español | spa-000 | hotel de ciudad |
| svenska | swe-000 | rådhus |
| svenska | swe-000 | stadshus |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศาลากลางจังหวัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำนักงานเทศบาลนคร |
| Türkçe | tur-000 | belediye binası |
| tiếng Việt | vie-000 | thị chính |
| tiếng Việt | vie-000 | thị sảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | tòa thị chính |
| tiếng Việt | vie-000 | đô sảnh |
| Volapük | vol-000 | konsälöp |