| Maaya Tʼaan | yua-000 |
| hach | |
| Deutsch | deu-000 | sehr |
| español | spa-000 | mucho |
| español | spa-000 | muy |
| español | spa-000 | tan |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | heta’an |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | héet |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | seen |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | seten |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | táah |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ya’ab |