| français | fra-000 |
| hyène | |
| Qafár af | aar-000 | aburo |
| Qafár af | aar-000 | yangula |
| Afrikaans | afr-000 | hiëna |
| Afrikaans | afr-000 | strandwolf |
| toskërishte | als-000 | hienë |
| አማርኛ | amh-000 | ጅብ |
| العربية | arb-000 | ضبع |
| العربية | arb-000 | ضبعيات |
| العربية | arb-000 | ضَبْع |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ḍabuʿ |
| Universal Networking Language | art-253 | hyena(icl>canine>thing) |
| SILCAWL | art-261 | 1003 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | hyena |
| Kipare | asa-000 | bàú |
| Kipare | asa-000 | ìbàú |
| asturianu | ast-000 | hiena |
| azərbaycanca | azj-000 | kaftar |
| atembwəʼwi | azo-000 | poǁ m̂mbeɭ̂ |
| bamanankan | bam-000 | suruku |
| ɓàsàa | bas-000 | gwòj |
| ɓàsàa | bas-000 | jòj |
| ɓàsàa | bas-000 | yòy |
| ɓàsàa | bas-000 | òj |
| ɓàsàa | bas-000 | òy |
| беларуская | bel-000 | гіена |
| iciBemba | bem-000 | bwí |
| iciBemba | bem-000 | íʧ̑ìmbwí |
| বাংলা | ben-000 | হায়েনা |
| Modo | bex-000 | kïrïkïʼdï |
| Ganja | bjt-000 | ŋoon |
| Bediondo | bjv-000 | rɨ́gɨ̀ḿ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ɨ́-gòngɨ̀ |
| Bakoko | bkh-000 | e[joː |
| Bum | bmv-000 | kwula |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bʊi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bʊma |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bʊngʊ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jɩmbʊi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | mbʊi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | mbʊngʊ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | piti |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pɩti |
| bosanski | bos-000 | hijena |
| Bamukumbit | bqt-000 | tʃʷinɨ boɾ̥ |
| brezhoneg | bre-000 | bleiz-brocʼh |
| български | bul-000 | хиена |
| Komiya | bva-000 | búlmí |
| Jalkiya | bva-001 | búlmí |
| Jalking | bva-003 | déelèw |
| Lubukusu | bxk-000 | mùùɲù |
| Lubukusu | bxk-000 | nàùɲù |
| Lubukusu | bxk-000 | ùɲù |
| català | cat-000 | hiena |
| čeština | ces-000 | hyena |
| čeština | ces-000 | hyena skvrnitá |
| čeština | ces-000 | hyena-animal |
| čeština | ces-000 | hyeny |
| 普通话 | cmn-000 | hyaenidae |
| 普通话 | cmn-000 | 土狼 |
| 普通话 | cmn-000 | 鬣狗 |
| 國語 | cmn-001 | 土狼 |
| 國語 | cmn-001 | 鬣狗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liè gou |
| dansk | dan-000 | hyæne |
| Daba | dbq-000 | kṵ́yṵ̄m |
| Deutsch | deu-000 | Hyäne |
| Deutsch | deu-000 | Hyänidae |
| Didinga | did-000 | lohiirto |
| Gciriku | diu-000 | mbúŋgù |
| Gciriku | diu-000 | ʃìmbúŋgù |
| Daju | djc-000 | borne |
| Dàn | dnj-001 | "bhuu |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | hyena |
| Tadáksahak | dsq-000 | tɐˈzoːɾi |
| Tadáksahak | dsq-000 | ˈinːɐzɐɡ |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | emúnguno |
| eesti | ekk-000 | hüään |
| ελληνικά | ell-000 | ύαινα |
| Ellinika | ell-003 | ýäna |
| English | eng-000 | Hyaenidae |
| English | eng-000 | hyaena |
| English | eng-000 | hyaenas |
| English | eng-000 | hyena |
| English | eng-000 | hyenas |
| Esperanto | epo-000 | hieno |
| Esperanto | epo-000 | ŝakalo |
| euskara | eus-000 | hiena |
| Mahas | fia-000 | jélíg |
| suomi | fin-000 | hyeena |
| français | fra-000 | Hyaenidae |
| français | fra-000 | hyaena |
| français | fra-000 | hyaenidae |
| français | fra-000 | hyènes |
| français | fra-000 | hyénidés |
| français | fra-000 | yène |
| Fulfulde | fub-000 | fowru |
| Gaeilge | gle-000 | hiéana |
| galego | glg-000 | hiena |
| gemzek | gnd-000 | mavə́l |
| Gor | gqr-000 | ɨ́-gòngɨ̀ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὕαινα |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hyaina |
| Gulay | gvl-000 | kùr̄kùmí |
| Hausa | hau-000 | kūrā |
| Српскохрватски | hbs-000 | хијена |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hijena |
| עברית | heb-000 | צָבוֹעַ |
| ISO 259-3 | heb-001 | tzavoa |
| עִברִית | heb-003 | צָבוֹעַ |
| हिन्दी | hin-000 | तरह लकडबग्गा |
| हिन्दी | hin-000 | भेडिया |
| हिन्दी | hin-000 | लकड़बग्घा |
| हिन्दी | hin-000 | हाएनीडी |
| hiMxI | hin-004 | lakadZabagGA |
| Hunde | hke-000 | ndende |
| Holoholo | hoo-000 | -imbwǐ |
| Holoholo | hoo-000 | -mbwǐ |
| hrvatski | hrv-000 | hijena |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hyena |
| magyar | hun-000 | Hyaenidae |
| magyar | hun-000 | hiéna |
| արևելահայերեն | hye-000 | բորենի |
| hyw-001 | boreni | |
| Ido | ido-000 | hieno |
| Ik | ikx-000 | hàu᷅ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anjing hutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dubuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hiena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serigala |
| íslenska | isl-000 | híena |
| íslenska | isl-000 | hýena |
| italiano | ita-000 | Hyaenidae |
| italiano | ita-000 | iena |
| italiano | ita-000 | iene |
| 日本語 | jpn-000 | ハイエナ |
| 日本語 | jpn-000 | ハイエナ科 |
| 日本語 | jpn-000 | 鬣犬 |
| ქართული | kat-000 | აფთარი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សត្វស្វាន |
| كورمانجى | kmr-002 | کمتیار |
| Koyo | koh-000 | isóbá |
| Koyo | koh-000 | sóbá |
| Koyo | koh-000 | ìsóbá |
| 한국어 | kor-000 | 욕심꾸러기 |
| 한국어 | kor-000 | 하이에나 |
| Kaba | ksp-000 | ɨ́-rígɨ̀m |
| Na | kwv-001 | ɲèý |
| Kulfa | kxj-000 | sàlēnjā |
| Làgà | lap-000 | ɨ́-ɓàgɨ́là |
| latine | lat-000 | hyaena |
| Latina Nova | lat-003 | Hyaena |
| Laadi | ldi-000 | mbuŋgu |
| Laadi | ldi-000 | tʃìmbuŋgu |
| Lega | lea-000 | mùsímbá |
| Lega | lea-000 | símbá |
| Kinyamunsange | lea-001 | suntwe |
| Lenje | leh-000 | suntwe |
| lengua lígure | lij-000 | iena |
| lietuvių | lit-000 | hiena |
| Limbum | lmp-000 | kuura |
| Ngbugu | lnl-001 | gbongô |
| Luba-Lulua | lua-000 | cimungù |
| latviešu | lvs-000 | hiēna |
| Meidob | mei-000 | pàrhúul |
| mere | meq-000 | dérleñge |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ɓágɨ̀rà |
| македонски | mkd-000 | хиена |
| Masalit | mls-000 | âwiye |
| Mono | mnh-000 | avwɨ |
| Mono | mnh-000 | ngbobolo |
| mpadi̵ | mpi-000 | mashi |
| Mursi | muz-000 | gushuro |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | ɓòñg |
| Nàr | mwm-001 | ɓòñg |
| Mauka | mxx-000 | súúkú |
| Mbai | myb-000 | ɓòñg |
| Mianka | myk-000 | sadoŋɔ |
| Diné bizaad | nav-000 | tééh łééchąąʼí |
| Kofa | nfu-000 | mǎɡɞʡmb̂̌ |
| Ngiti | niy-000 | àpìkyí |
| Njém | njy-000 | bʉ̀ʉ́ |
| Nederlands | nld-000 | hyena |
| ngàm̄ | nmc-000 | ɓòngɨ̄ |
| Tel | nmc-001 | ɓòngɨ̄ |
| Nande | nnb-000 | émbi̧ti̧ |
| bokmål | nob-000 | hyene |
| Naadh | nus-000 | yak |
| Nyamwezi | nym-000 | bìtí |
| Nyamwezi | nym-000 | mbìtí |
| occitan | oci-000 | hiena |
| occitan | oci-000 | iana |
| occitan | oci-000 | iena |
| occitan | oci-000 | ièna |
| occitan | oci-000 | yenna |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | bʉʉ́ |
| Papiamentu | pap-000 | hiena |
| langue picarde | pcd-000 | hyène |
| langue picarde | pcd-000 | yène |
| Pende | pem-000 | gimbungu |
| فارسی | pes-000 | كفتارها |
| فارسی | pes-000 | کفتار |
| فارسی | pes-000 | کفتاران |
| Isfahani | pes-001 | kaftār |
| Pāḷi | pli-001 | taraccha |
| Bapi | pny-000 | faréö |
| polski | pol-000 | Hyaenidae |
| polski | pol-000 | hiena |
| português | por-000 | Hienídeo |
| português | por-000 | Hyaenidae |
| português | por-000 | hiena |
| lingua rumantscha | roh-000 | hiena |
| română | ron-000 | hiene |
| română | ron-000 | hienă |
| русский | rus-000 | гие́на |
| русский | rus-000 | гиена |
| russkij | rus-001 | giéna |
| Ngambay | sba-000 | rígɨ̀m |
| تشلحيت | shi-000 | ifis |
| Tacelḥit | shi-001 | ifiss |
| slovenčina | slk-000 | Hyaenidae |
| slovenčina | slk-000 | hyena |
| slovenčina | slk-000 | hyeny |
| slovenščina | slv-000 | hijena |
| slovenščina | slv-000 | hyaena |
| Soninkanxaane | snk-000 | laxabure |
| Soninkanxaane | snk-000 | turunŋe |
| español | spa-000 | Hyaenidae |
| español | spa-000 | hiena |
| español | spa-000 | hyaena |
| español | spa-000 | hyaenidae |
| shqip | sqi-000 | hienë |
| српски | srp-000 | хијена |
| srpski | srp-001 | hijena |
| svenska | swe-000 | hyena |
| Kiswahili | swh-000 | fisi |
| Ansongo | taq-001 | t-i-šòriy-en |
| Ansongo | taq-001 | t-æ-šóri |
| Gao | taq-002 | t-i-žoryɑ̀wən-en |
| Gao | taq-002 | t-ɑ-žóri |
| Immenas | taq-006 | t-i-šorəyɑ̀wæn-en |
| Immenas | taq-006 | t-æ-šóri |
| Kal Idnan | taq-007 | t-i-šorəyɑ̀wən-en |
| Kal Idnan | taq-007 | t-æ-šóri |
| Rharous | taq-010 | t-i-šorəyɑ̀wən-en |
| Rharous | taq-010 | t-æ-šóri |
| Kal Ansar | taq-011 | t-i-šoryɑ̀wən-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-æ-šóri |
| Tagdal | tda-000 | tɐˈzoːɾi |
| Tabarog | tda-001 | tɐˈzoːɾi |
| తెలుగు | tel-000 | దుమ్ములగొండి |
| telugu | tel-001 | dummulagoṇḍi |
| ภาษาไทย | tha-000 | Hyaenidae |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์กินเนื้อในแอฟริกาออกหากินในเวลากลางคืนชอบกินซากศพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมาป่าไฮยีน่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมาใน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไฮยีน่า |
| phasa thai | tha-001 | hmā-nay |
| Setswana | tsn-000 | phiri |
| Setswana | tsn-000 | pʰírí |
| Türkçe | tur-000 | sırtlan |
| Tunen | tvu-000 | ŋɡaŋɡɔ |
| Tásàwàq | twq-000 | tɐˈzoːɾi |
| українська | ukr-000 | гієна |
| Latynytsia | ukr-001 | hijéna |
| اردو | urd-000 | لکر بگھا |
| tiếng Việt | vie-000 | linh cẩu |
| Kymbi | vif-001 | kı́mbuŋgu |
| Kymbi | vif-001 | mbuŋgu |
| Kymbi | vif-001 | βıtsı |
| Yoombe | vif-002 | kimbuŋgu |
| Yoombe | vif-002 | mbuŋgu |
| Volapük | vol-000 | hihüen |
| Volapük | vol-000 | hihüenül |
| Volapük | vol-000 | hüen |
| Volapük | vol-000 | hüenül |
| Volapük | vol-000 | jihüen |
| Volapük | vol-000 | jihüenül |
| kàllaama wolof | wol-000 | bukki |
| Kasem | xsm-000 | wiiru |
| Yao | yao-000 | dììtúnù |
| Yao | yao-000 | túnù |
| Yambɛta | yat-000 | ŋəŋúuk |
| yémba | ybb-000 | alekʉp |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ikôkò |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dubuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serigala |