| Maaya Tʼaan | yua-000 |
| keet | |
| español | spa-000 | comparar |
| español | spa-000 | emparejar |
| español | spa-000 | igual |
| español | spa-000 | igualar |
| español | spa-000 | unión |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | beey xan |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | nuuch |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | nuup |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | táats’kun |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | táaxkun |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | éet p’iis |