| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| مەزلۇم | |
| 普通话 | cmn-000 | 嫔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín |
| 日本語 | jpn-000 | メズルム |
| 日本語 | jpn-000 | 抑圧された |
| 日本語 | jpn-000 | 蹂躙された |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئايال |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوردىدىكى ئايال ئەمەلدار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەگەشمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاننىڭ توقال خوتۇنى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رەھمەتلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىچىك خانىش |
| Uyghurche | uig-001 | mezlum |