| français | fra-000 |
| iguane | |
| Inabaknon | abx-000 | layagan |
| Afrikaans | afr-000 | likkewaan |
| العربية | arb-000 | إِغْوَانَا |
| Universal Networking Language | art-253 | iguana(icl>iguanid>thing,equ>common_iguana) |
| asturianu | ast-000 | iguana |
| bamanankan | bam-000 | kooro |
| Bikol | bcl-000 | layagan |
| беларуская | bel-000 | ігуана |
| Bediondo | bjv-000 | ngàrɨ̀m |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ngàrɨ̀m |
| Proto-Bantu | bnt-000 | baambɩ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bambe |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bambɩ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jombe |
| български | bul-000 | игуана |
| català | cat-000 | iguana |
| Chamicuro | ccc-000 | kamashe |
| čeština | ces-000 | leguán |
| čeština | ces-000 | leguán-animal |
| 普通话 | cmn-000 | 鬣蜥 |
| 國語 | cmn-001 | 鬣蜥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liè xi |
| jǿg³ jmei¹² | cpa-000 | cøh¹³ cág¹³ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kwatzi7³¹ |
| Chatino | cya-000 | ktsi7²³ |
| chaꞌcña—Zenzontepec | czn-000 | kwāchí7 |
| dansk | dan-000 | leguan |
| Daba | dbq-000 | ngàrwà̰y |
| Deutsch | deu-000 | Leguan |
| Deutsch | deu-000 | grüner Leguan |
| ελληνικά | ell-000 | ιγκουάνα |
| Ellinika | ell-003 | inkouána |
| English | eng-000 | Iguana iguana |
| English | eng-000 | common iguana |
| English | eng-000 | iguana |
| English | eng-000 | monitor lizard |
| Esperanto | epo-000 | igvano |
| euskara | eus-000 | iguana |
| suomi | fin-000 | Iguana iguana |
| suomi | fin-000 | iguaani |
| suomi | fin-000 | leguaani |
| français | fra-000 | iguana |
| français | fra-000 | iguanidé |
| français | fra-000 | varan |
| français | fra-000 | varan terrestre |
| galego | glg-000 | iguana |
| Gor | gqr-000 | ngàrwày |
| Gulay | gvl-000 | ngàrwà̰y |
| Српскохрватски | hbs-000 | игуана |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iguana |
| עברית | heb-000 | איגואנה |
| hiMxI | hin-004 | goXA |
| hrvatski | hrv-000 | iguana |
| hrvatski | hrv-000 | iguane |
| magyar | hun-000 | iguána |
| magyar | hun-000 | leguán |
| Ido | ido-000 | iguano |
| bahasa Indonesia | ind-000 | iguana |
| íslenska | isl-000 | græneðla |
| íslenska | isl-000 | kemba |
| italiano | ita-000 | iguana |
| 日本語 | jpn-000 | イグアナ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បង្កួយ |
| Komo | kmw-000 | ayomba |
| Koyo | koh-000 | lebámbi |
| 한국어 | kor-000 | 이구아나 |
| Kaba | ksp-000 | ngàrò |
| Na | kwv-001 | kàbànà |
| Kulfa | kxj-000 | sàlēnjā |
| Lao | lao-001 | hia² |
| Làgà | lap-000 | ngàrò |
| Luba-Lulua | lua-000 | cìtàndààyì |
| Luba-Lulua | lua-000 | dimèmbà |
| Luba-Lulua | lua-000 | lwombe |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ngàrɨ̀m |
| Mono | mnh-000 | kome |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | ngàr̹wà̰y |
| Nàr | mwm-001 | ngàrwà̰y |
| Mbai | myb-000 | ngàrwày |
| Mianka | myk-000 | kudun |
| Diné bizaad | nav-000 | naʼashǫ́ʼiitsoh |
| Diné bizaad | nav-000 | naʼashǫ́ʼiitsoh dootłʼizhígíí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuauhcuetzpalin |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuetzpalin |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ochouitli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ozohuitli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | quauhcuetzpalin |
| Nederlands | nld-000 | iguana |
| Nederlands | nld-000 | leguaan |
| ngàm̄ | nmc-000 | ngúl̄ |
| Pangasinan | pag-000 | basakay |
| Pangasinan | pag-000 | tilay |
| langue picarde | pcd-000 | iguân’ |
| Pende | pem-000 | musemvu |
| فارسی | pes-000 | ایگوانا |
| polski | pol-000 | iguana |
| polski | pol-000 | legwan |
| português | por-000 | iguana |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qaranpuka |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qaraypuka |
| română | ron-000 | iguană |
| русский | rus-000 | игуа́на |
| русский | rus-000 | игуана |
| russkij | rus-001 | iguana |
| Ngambay | sba-000 | ngàrù |
| slovenščina | slv-000 | iguana |
| Sinaugoro | snc-001 | iore |
| español | spa-000 | iguana |
| svenska | swe-000 | leguan |
| Kiswahili | swh-000 | nyama kama kenge |
| Tagalog | tgl-000 | bayawak |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิกัวนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีกัวน่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | แย้จำพวกหนึ่ง พบในแถวอเมริกากลาง มีความยาวเต็มที่กว่า 5 ฟุต |
| Thavung | thm-000 | hia¹ |
| Türkçe | tur-000 | hintkertenkelesi |
| Türkçe | tur-000 | iguana |
| українська | ukr-000 | ігуана |
| tiếng Việt | vie-000 | con nhông |
| tiếng Việt | vie-000 | cự đà |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ nhông |
| Yoombe | vif-002 | mbaambi |
| Yoombe | vif-002 | yimbaambi |
| Volapük | vol-000 | hiliguan |
| Volapük | vol-000 | hiliguanül |
| Volapük | vol-000 | jiliguan |
| Volapük | vol-000 | jiliguanül |
| Volapük | vol-000 | leliguan |
| Volapük | vol-000 | liguan |
| Volapük | vol-000 | liguanil |
| Volapük | vol-000 | liguanül |
| didxazá | zai-000 | guchachiʼ |
| didxazá | zai-000 | guiu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | iguana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejenis biawak |