| Maaya Tʼaan | yua-000 |
| sihil | |
| Afrikaans | afr-000 | geboorte |
| العربية | arb-000 | مولد |
| brezhoneg | bre-000 | ganedigezh |
| български | bul-000 | раждане |
| català | cat-000 | naixement |
| català | cat-000 | naixença |
| čeština | ces-000 | narození |
| čeština | ces-000 | počátek |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | рождєниѥ |
| 普通话 | cmn-000 | 出生 |
| 國語 | cmn-001 | 出生 |
| dansk | dan-000 | fødsel |
| Deutsch | deu-000 | Geburt |
| Deutsch | deu-000 | entstehen |
| ελληνικά | ell-000 | γέννησ |
| English | eng-000 | Anahit |
| English | eng-000 | birth |
| English | eng-000 | nativity |
| Esperanto | epo-000 | naskiĝo |
| euskara | eus-000 | iturburu |
| euskara | eus-000 | jaiotza |
| euskara | eus-000 | sorrera |
| suomi | fin-000 | alku |
| français | fra-000 | naissance |
| Frysk | fry-000 | berte |
| galego | glg-000 | nacemento |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rođenje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | рођење |
| हिन्दी | hin-000 | जन्म |
| magyar | hun-000 | születés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelahiran |
| íslenska | isl-000 | burður |
| íslenska | isl-000 | fæðing |
| íslenska | isl-000 | tilurð |
| italiano | ita-000 | nascita |
| 日本語 | jpn-000 | 出生 |
| 日本語 | jpn-000 | 誕生 |
| 한국어 | kor-000 | 탄생 |
| latine | lat-000 | genus |
| lingála | lin-000 | mbótama |
| lietuvių | lit-000 | gimdymas |
| latviešu | lvs-000 | dzimšana |
| Nederlands | nld-000 | geboorte |
| Nederlands | nld-000 | ontstaan |
| bokmål | nob-000 | fødsel |
| polski | pol-000 | narodziny |
| português | por-000 | nascimento |
| română | ron-000 | nastere |
| русский | rus-000 | начало |
| русский | rus-000 | рождение |
| संस्कृतम् | san-000 | जनन |
| संस्कृतम् | san-000 | जन्म |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रसूति |
| slovenčina | slk-000 | narodenie |
| slovenščina | slv-000 | rojstvo |
| español | spa-000 | nacer |
| español | spa-000 | nacimiento |
| shqip | sqi-000 | lindje |
| српски | srp-000 | рађање |
| svenska | swe-000 | början |
| svenska | swe-000 | födelse |
| Kiswahili | swh-000 | zaliw |
| తెలుగు | tel-000 | జన్మ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสืบสายเลือด |
| Türkçe | tur-000 | doğum |
| 原中国 | zho-000 | 誕生 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelahiran |