| Maaya Tʼaan | yua-000 |
| taal | |
| español | spa-000 | acudir |
| español | spa-000 | coito |
| español | spa-000 | eyacular |
| español | spa-000 | regresar |
| español | spa-000 | venir |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | biin |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kóohol |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’uchul |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | naach’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | náats’al |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | suut |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | taah |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ts’iis |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | u’ul |