| Maaya Tʼaan | yua-000 |
| topik | |
| Afrikaans | afr-000 | neuk |
| Afrikaans | afr-000 | soen |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cyssan |
| català | cat-000 | besar |
| català | cat-000 | fer l’amor |
| català | cat-000 | follar |
| dansk | dan-000 | kysse |
| Deutsch | deu-000 | ficken |
| Deutsch | deu-000 | küssen |
| ελληνικά | ell-000 | γαμάω |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτοτροπώ |
| ελληνικά | ell-000 | φιλώ |
| English | eng-000 | fuck |
| English | eng-000 | have sex |
| English | eng-000 | kiss |
| English | eng-000 | screw |
| Esperanto | epo-000 | fiki |
| Esperanto | epo-000 | kisi |
| Esperanto | epo-000 | seksumi |
| føroyskt | fao-000 | hava samlegu við |
| føroyskt | fao-000 | kyssa |
| suomi | fin-000 | suudella |
| français | fra-000 | baiser |
| Frysk | fry-000 | patsje |
| Frysk | fry-000 | tútsje |
| lenghe furlane | fur-000 | patsje |
| lenghe furlane | fur-000 | tútsje |
| עברית מקראית | hbo-000 | נשק |
| magyar | hun-000 | csókol |
| íslenska | isl-000 | kyssa |
| italiano | ita-000 | baciare |
| latine | lat-000 | basiare |
| Nederlands | nld-000 | copuleren |
| Nederlands | nld-000 | kussen |
| Nederlands | nld-000 | naaien |
| Nederlands | nld-000 | neuken |
| Nederlands | nld-000 | vozen |
| Nederlands | nld-000 | wippen |
| Nederlands | nld-000 | zoenen |
| bokmål | nob-000 | kysse |
| Papiamentu | pap-000 | hunga |
| Papiamentu | pap-000 | kohe |
| Papiamentu | pap-000 | koi |
| Papiamentu | pap-000 | kue |
| Papiamentu | pap-000 | kusinchi |
| Papiamentu | pap-000 | limpia |
| Papiamentu | pap-000 | sunchi |
| polski | pol-000 | całować |
| português | por-000 | beijar |
| português | por-000 | coitar |
| português | por-000 | copular |
| português | por-000 | transar |
| română | ron-000 | săruta |
| español | spa-000 | besar |
| Sranantongo | srn-000 | bosi |
| svenska | swe-000 | kyssa |
| svenska | swe-000 | pussa |
| Tagalog | tgl-000 | halik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼiis |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼuʼutsʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼuʼutsʼik |