| Maaya Tʼaan | yua-000 |
| tséel | |
| español | spa-000 | a lado |
| español | spa-000 | al lado |
| español | spa-000 | alado |
| español | spa-000 | costado |
| español | spa-000 | de lado |
| español | spa-000 | lado |
| español | spa-000 | rincón |
| español | spa-000 | vera |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | háal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | háalchi’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tu’uk’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xáax |