| slovenčina | slk-000 |
| príboj | |
| български | bul-000 | буренце |
| čeština | ces-000 | příboj |
| čeština | ces-000 | příval |
| čeština | ces-000 | vlnobití |
| čeština | ces-000 | vzedmutí |
| 普通话 | cmn-000 | 冲浪 |
| 普通话 | cmn-000 | 浪 |
| 普通话 | cmn-000 | 浪花 |
| 國語 | cmn-001 | 浪 |
| 國語 | cmn-001 | 浪花 |
| 國語 | cmn-001 | 衝浪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōng lang |
| Hànyǔ | cmn-003 | lang |
| Deutsch | deu-000 | Ausschalter |
| Deutsch | deu-000 | Brandung |
| Deutsch | deu-000 | Sturzwellen |
| English | eng-000 | surf |
| English | eng-000 | surge |
| Esperanto | epo-000 | surfo |
| suomi | fin-000 | aallokko |
| suomi | fin-000 | maininki |
| Gaeilge | gle-000 | borradh |
| hrvatski | hrv-000 | pjenušavi val |
| hrvatski | hrv-000 | razbij vala |
| hrvatski | hrv-000 | val |
| magyar | hun-000 | szörfdeszka |
| íslenska | isl-000 | brim |
| íslenska | isl-000 | brimgarður |
| italiano | ita-000 | maroso |
| 한국어 | kor-000 | 밀려오는 파도 |
| русский | rus-000 | бурун |
| русский | rus-000 | вали |
| русский | rus-000 | валы |
| русский | rus-000 | волна́ |
| русский | rus-000 | прибо́й |
| संस्कृतम् | san-000 | तरंग |
| slovenčina | slk-000 | vlnobitie |
| slovenčina | slk-000 | zdúvanie |
| español | spa-000 | oleada |
| español | spa-000 | rompiente |
| svenska | swe-000 | bränning |
| svenska | swe-000 | bränningar |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลื่นซัดฝั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำคลื่นซัดฝั่งที่แตกเป็นฟองฝอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงคลื่นซัดฝั่ง |
| Türkçe | tur-000 | kıyıya vuran köpüklü dalgalar |
| українська | ukr-000 | бурун |
| українська | ukr-000 | вали |