| français | fra-000 |
| impolitesse | |
| toskërishte | als-000 | panjerëzi |
| asturianu | ast-000 | descortesía |
| català | cat-000 | rudesa |
| čeština | ces-000 | nezdvořilost |
| 普通话 | cmn-000 | 失礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 无礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁 |
| 國語 | cmn-001 | 失禮 |
| 國語 | cmn-001 | 無禮 |
| 國語 | cmn-001 | 粗魯 |
| Cymraeg | cym-000 | anfoesgarwch |
| Deutsch | deu-000 | Barschheit |
| Deutsch | deu-000 | Formlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Grobheit |
| Deutsch | deu-000 | Schroffheit |
| Deutsch | deu-000 | Taktlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unbotmäßigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unfreundlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unhöflichkeit |
| jàmsǎy | djm-000 | nɛtɔrɔ |
| Beni | djm-003 | nɛ́:tírâ:g |
| Perge Tegu | djm-004 | nɛ́:tɛ́rɛ̀ |
| Mombo | dmb-001 | gándálí |
| Yorno-So | dts-001 | gánàl |
| Yorno-So | dts-001 | lámtàrà |
| yàndà-dòm | dym-000 | gándàl |
| ελληνικά | ell-000 | αγένεια |
| English | eng-000 | acting impolitely |
| English | eng-000 | breach of good manners |
| English | eng-000 | discourtesy |
| English | eng-000 | disrespect |
| English | eng-000 | ill manners |
| English | eng-000 | impertinence |
| English | eng-000 | impolite |
| English | eng-000 | impoliteness |
| English | eng-000 | incivility |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | rudeness |
| English | eng-000 | saying good-bye |
| English | eng-000 | stealing |
| English | eng-000 | unpolishedness |
| Esperanto | epo-000 | abrupteco |
| Esperanto | epo-000 | malĝentilajo |
| Esperanto | epo-000 | malĝentileco |
| suomi | fin-000 | epäkohteliaisuus |
| suomi | fin-000 | karkeakäytöksisyys |
| suomi | fin-000 | töykeys |
| français | fra-000 | dire au-revoir |
| français | fra-000 | discourtoisie |
| français | fra-000 | grossièreté |
| français | fra-000 | impoli |
| français | fra-000 | incivilité |
| français | fra-000 | insolence |
| français | fra-000 | manque de |
| français | fra-000 | manque d’éducation |
| français | fra-000 | mauvaise éducation |
| français | fra-000 | sans-gêne |
| Romant | fro-000 | oltrage |
| Pular | fuf-000 | bonre-needi |
| Pular | fuf-000 | neetoriyaagal |
| Pular | fuf-000 | waasere |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepristojnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | непристојност |
| hiMxI | hin-004 | aSiRtawA |
| magyar | hun-000 | neveletlenség |
| magyar | hun-000 | udvariatlanság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անքաղաքավարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոպտություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasaran |
| íslenska | isl-000 | dónaskapur |
| italiano | ita-000 | malacreanza |
| italiano | ita-000 | malagrazia |
| italiano | ita-000 | malcreanza |
| italiano | ita-000 | maleducazione |
| italiano | ita-000 | scompiacenza |
| italiano | ita-000 | scortesia |
| italiano | ita-000 | sgarbataggine |
| italiano | ita-000 | sgarbatezza |
| italiano | ita-000 | sgarbatezze |
| italiano | ita-000 | sgarbo |
| italiano | ita-000 | villania |
| 日本語 | jpn-000 | hirei |
| 日本語 | jpn-000 | しつれい |
| 日本語 | jpn-000 | ひれい |
| 日本語 | jpn-000 | 失敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 失礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 非礼 |
| lengua lígure | lij-000 | maadûcassiun |
| lengua lígure | lij-000 | mædûcassiun |
| Luba-Lulua | lua-000 | bunkòlòtò |
| Luba-Lulua | lua-000 | dintàntà |
| reo Māori | mri-000 | āhuaatua |
| Mpongwe | mye-000 | eyaβuryɛ |
| Mpongwe | mye-000 | yaβuryɛ |
| napulitano | nap-000 | malacrianza |
| Nederlands | nld-000 | impolitesse |
| Nederlands | nld-000 | lompheid |
| Nederlands | nld-000 | onbeleefdheid |
| Nederlands | nld-000 | onwellevendheid |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lɛ́:tɛ́rɛ̀ |
| langue picarde | pcd-000 | impolitèsse |
| Pende | pem-000 | ginaga |
| Pende | pem-000 | umbangu |
| polski | pol-000 | niegrzeczność |
| português | por-000 | descortesia |
| português | por-000 | impolidez |
| română | ron-000 | impolitețe |
| română | ron-000 | lipsă de politețe |
| română | ron-000 | necuviință |
| русский | rus-000 | гру́бость |
| русский | rus-000 | неве́жливость |
| русский | rus-000 | невежливость |
| русский | rus-000 | невнимание |
| español | spa-000 | desatención |
| español | spa-000 | descortesía |
| español | spa-000 | groseria |
| español | spa-000 | mala educación |
| español | spa-000 | rudeza |
| српски | srp-000 | неучтивост |
| Setswana | tsn-000 | bífí |
| Türkçe | tur-000 | edepsizlik |
| Türkçe | tur-000 | işlenmemişlik |
| Türkçe | tur-000 | kabalık |
| Türkçe | tur-000 | nezaketsizlik |
| Türkçe | tur-000 | saygısızlık |
| Türkçe | tur-000 | terbiyesizlik |
| українська | ukr-000 | неввічливість |
| tiếng Việt | vie-000 | sự vô lễ |
| tiếng Việt | vie-000 | điều vô lễ |
| lìwàànzí | wdd-000 | kányâ |
| lìwàànzí | wdd-000 | likányâ |
| Nourmaund | xno-000 | utrage |