| français | fra-000 |
| inaugural | |
| Afrikaans | afr-000 | eerste |
| toskërishte | als-000 | përurimi |
| العربية | arb-000 | تقْلِيدُ منصب |
| العربية | arb-000 | تنْصِيب |
| العربية | arb-000 | توْلِية |
| العربية | arb-000 | خِطَاب إفْتِتَاحيّ |
| asturianu | ast-000 | inaugural |
| brezhoneg | bre-000 | kentañ |
| català | cat-000 | inauguració |
| català | cat-000 | inaugural |
| català | cat-000 | iniciador |
| català | cat-000 | primer |
| čeština | ces-000 | iniciační |
| čeština | ces-000 | počáteční |
| čeština | ces-000 | uváděcí |
| čeština | ces-000 | uvádějící |
| čeština | ces-000 | zahajovací |
| čeština | ces-000 | úvodní |
| Cymraeg | cym-000 | agoriadol |
| Deutsch | deu-000 | einleitend |
| ελληνικά | ell-000 | εναρκτήριος |
| English | eng-000 | first |
| English | eng-000 | inaugural |
| English | eng-000 | inaugural address |
| English | eng-000 | inauguration |
| English | eng-000 | inauguratory |
| English | eng-000 | inceptive |
| English | eng-000 | initiative |
| English | eng-000 | initiatory |
| English | eng-000 | maiden |
| English | eng-000 | opening |
| Esperanto | epo-000 | inaŭgura |
| euskara | eus-000 | estreinaldi |
| euskara | eus-000 | inaugurazio |
| euskara | eus-000 | inaugurazio-hitzaldi |
| euskara | eus-000 | senargabe |
| suomi | fin-000 | alku- |
| suomi | fin-000 | avajais- |
| suomi | fin-000 | avajaispuhe |
| suomi | fin-000 | ensi- |
| suomi | fin-000 | ensimmäinen |
| suomi | fin-000 | neitsyt |
| suomi | fin-000 | neitsyt- |
| suomi | fin-000 | vihkijäiset |
| suomi | fin-000 | virkaanastujaiset |
| suomi | fin-000 | virkaanastujaispuhe |
| français | fra-000 | du début |
| français | fra-000 | inauguration |
| français | fra-000 | investiture |
| français | fra-000 | premier |
| français | fra-000 | vierge |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | inisyatif |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | inisyativ |
| hiMxI | hin-004 | pahalA |
| magyar | hun-000 | felavató |
| magyar | hun-000 | megnyitó |
| magyar | hun-000 | megnyító |
| magyar | hun-000 | székfoglaló |
| Ido | ido-000 | inaugurala |
| interlingua | ina-000 | inaugural |
| interlingua | ina-000 | prime |
| bahasa Indonesia | ind-000 | inisiatif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelantikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perdana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sambutan pelantikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sulung |
| italiano | ita-000 | inaugurale |
| italiano | ita-000 | inaugurazione |
| italiano | ita-000 | iniziatico |
| 日本語 | jpn-000 | 就任 |
| 日本語 | jpn-000 | 就任演説 |
| 日本語 | jpn-000 | 発足 |
| ქართული | kat-000 | პირველი |
| 한국어 | kor-000 | 개시의 |
| 한국어 | kor-000 | 개시의 낙성 |
| 한국어 | kor-000 | 입회의 |
| 한국어 | kor-000 | 처음의 |
| 한국어 | kor-000 | 초보지도의 |
| 한국어 | kor-000 | 취임식의 |
| Nederlands | nld-000 | inaugureel |
| bokmål | nob-000 | innvielses |
| occitan | oci-000 | inaugural |
| occitan | oci-000 | inaugurau |
| langue picarde | pcd-000 | inaugurâl |
| فارسی | pes-000 | افتتاح |
| فارسی | pes-000 | افتتاحی |
| فارسی | pes-000 | جدید |
| فارسی | pes-000 | دختر باکره |
| فارسی | pes-000 | پیشقدمی |
| polski | pol-000 | inauguracja |
| polski | pol-000 | inicjacyjny |
| polski | pol-000 | panieński |
| português | por-000 | inaugural |
| português | por-000 | inauguração |
| português | por-000 | primeira |
| português | por-000 | primeiro |
| română | ron-000 | inaugural |
| română | ron-000 | inaugurală |
| русский | rus-000 | вступительный |
| русский | rus-000 | исходный |
| slovenčina | slk-000 | panenská |
| slovenčina | slk-000 | prvý |
| slovenčina | slk-000 | rozhrňovanie |
| slovenčina | slk-000 | rozvoľňovanie |
| slovenčina | slk-000 | zahajovací |
| slovenščina | slv-000 | inavguracija |
| slovenščina | slv-000 | uvoden |
| slovenščina | slv-000 | začeten |
| español | spa-000 | de apertura |
| español | spa-000 | discurso inaugural |
| español | spa-000 | inaugural |
| español | spa-000 | iniciativo |
| español | spa-000 | primero |
| svenska | swe-000 | invignings- |
| svenska | swe-000 | jungfru |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก้าวแรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขั้นแรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฐมฤกษ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ริเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการริเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการสถาปนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการเข้ารับตำแหน่งเป็นทางการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการเปิดฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการเปิดทำการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าเป็นสมาชิก |
| Türkçe | tur-000 | açılış töreni |
| Türkçe | tur-000 | açılış törenine ait |
| Türkçe | tur-000 | açılış töreniyle ilgili |
| Türkçe | tur-000 | açış |
| Türkçe | tur-000 | başlangıç ile ilgili |
| Türkçe | tur-000 | başlatan |
| українська | ukr-000 | вступний |
| українська | ukr-000 | інавгуральний |
| українська | ukr-000 | інаугуральний |
| українська | ukr-000 | ініціативний |
| tiếng Việt | vie-000 | khánh thành |
| Volapük | vol-000 | balid |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | inisiatif |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelantikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perasmian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perdana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sulung |