| français | fra-000 |
| incapacité | |
| toskërishte | als-000 | paaftësi |
| toskërishte | als-000 | pazotësi |
| العربية | arb-000 | إعاقة |
| العربية | arb-000 | إعياء |
| العربية | arb-000 | عجز |
| العربية | arb-000 | عجْز |
| العربية | arb-000 | قصور |
| Universal Networking Language | art-253 | inability(icl>quality>thing,ant>ability) |
| Universal Networking Language | art-253 | incapability(icl>inability>thing,ant>capability) |
| Universal Networking Language | art-253 | unfitness(icl>quality>thing,equ>inability,ant>ability) |
| asturianu | ast-000 | ineficacia |
| brezhoneg | bre-000 | divarregezh |
| български | bul-000 | неспособност |
| català | cat-000 | inaptitut |
| català | cat-000 | incapacitat |
| català | cat-000 | ineficiència |
| català | cat-000 | ineficàcia |
| čeština | ces-000 | neschopnost |
| čeština | ces-000 | nezpůsobilost |
| 普通话 | cmn-000 | 无才 |
| 普通话 | cmn-000 | 无能 |
| 普通话 | cmn-000 | 残疾 |
| 國語 | cmn-001 | 無能 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú neng |
| Cymraeg | cym-000 | anallu |
| Cymraeg | cym-000 | aneffeithlonrwydd |
| dansk | dan-000 | uduelighed |
| Deutsch | deu-000 | Disqualifikation |
| Deutsch | deu-000 | Erwerbsunfähigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Ineffizienz |
| Deutsch | deu-000 | Unfähigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unmöglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Untauglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unvermögen |
| Deutsch | deu-000 | Unwirtschaftlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Wirkungslosigkeit |
| Tabi | djm-002 | lǎːlà |
| ελληνικά | ell-000 | αδυναμία |
| ελληνικά | ell-000 | ανικανότητα |
| English | eng-000 | Schlamperei |
| English | eng-000 | disability |
| English | eng-000 | disqualification |
| English | eng-000 | elimination |
| English | eng-000 | fecklessness |
| English | eng-000 | imbecility |
| English | eng-000 | impossibility |
| English | eng-000 | inability |
| English | eng-000 | inadequacy |
| English | eng-000 | inaptitude |
| English | eng-000 | inaptness |
| English | eng-000 | incapability |
| English | eng-000 | incapacitation |
| English | eng-000 | incapacity |
| English | eng-000 | incompetence |
| English | eng-000 | incompetency |
| English | eng-000 | industrial disablement |
| English | eng-000 | inefficiency |
| English | eng-000 | lack of ability |
| English | eng-000 | legal disability |
| English | eng-000 | sickliness |
| English | eng-000 | unfitness |
| English | eng-000 | weak point |
| English | eng-000 | worthless |
| Esperanto | epo-000 | malkapablo |
| Esperanto | epo-000 | malkompetenteco |
| Esperanto | epo-000 | neekonomia agado |
| Esperanto | epo-000 | nekapableco |
| Esperanto | epo-000 | nekapablo |
| Esperanto | epo-000 | nekaplableco |
| Esperanto | epo-000 | nekompetenteco |
| euskara | eus-000 | ezgaitasun |
| euskara | eus-000 | ezintasun |
| euskara | eus-000 | ezintasuna |
| euskara | eus-000 | gaitasun ez |
| euskara | eus-000 | gaitasunik ez |
| suomi | fin-000 | avuttomuus |
| suomi | fin-000 | epäpätevyys |
| suomi | fin-000 | esteellisyys |
| suomi | fin-000 | jääviys |
| suomi | fin-000 | kelpaamattomuus |
| suomi | fin-000 | kelvottomuus |
| suomi | fin-000 | kunnottomuus |
| suomi | fin-000 | kykenemättömyys |
| suomi | fin-000 | kyvyttömyys |
| suomi | fin-000 | saamattomuus |
| suomi | fin-000 | taitamattomuus |
| français | fra-000 | absence de qualification |
| français | fra-000 | absence de talent |
| français | fra-000 | disqualification |
| français | fra-000 | faiblesse d’esprit |
| français | fra-000 | idiotie |
| français | fra-000 | ignorance |
| français | fra-000 | impossibilité |
| français | fra-000 | impuissance |
| français | fra-000 | impéritie |
| français | fra-000 | inaptitude |
| français | fra-000 | incompétence |
| français | fra-000 | inefficacité |
| français | fra-000 | inhabileté |
| français | fra-000 | point faible |
| français | fra-000 | vaurien |
| français | fra-000 | élimination |
| Pular | fuf-000 | bulaʼuyaagal |
| galego | glg-000 | incapacidade |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | enkapasite |
| עברית | heb-000 | נבצרות |
| hiMxI | hin-004 | asAmarWya |
| hrvatski | hrv-000 | nemogućnost |
| hrvatski | hrv-000 | nemoć |
| hrvatski | hrv-000 | nemoćnost |
| hrvatski | hrv-000 | nesposobnost |
| hrvatski | hrv-000 | smetnja |
| hrvatski | hrv-000 | uzaludnost |
| magyar | hun-000 | akcióképtelenség |
| magyar | hun-000 | eredménytelenség |
| magyar | hun-000 | hatástalanság |
| magyar | hun-000 | jogképtelenség |
| magyar | hun-000 | szakszerûtlenség |
| արևելահայերեն | hye-000 | անընդունակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անընունակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկարողություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապարդյունություն |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᒪᓕᒐᕐᑎᒍᑦ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖃᖅᑎᑕᐅᓐᖏᑦᑐᑦ |
| Inuktitut | iku-001 | maligartigut pijunnarniqaqtitaungittut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelemahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelumpuhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketidak-mampuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemborosan/ketidakcakapan |
| íslenska | isl-000 | vangeta |
| italiano | ita-000 | diseconomicità |
| italiano | ita-000 | imperizia |
| italiano | ita-000 | inabilità |
| italiano | ita-000 | incapacità |
| italiano | ita-000 | inefficienza |
| italiano | ita-000 | inettezza |
| italiano | ita-000 | menomazione |
| 日本語 | jpn-000 | できないこと |
| 日本語 | jpn-000 | 不向き |
| 日本語 | jpn-000 | 不才 |
| 日本語 | jpn-000 | 不敏 |
| 日本語 | jpn-000 | 不能 |
| 日本語 | jpn-000 | 不適任 |
| 日本語 | jpn-000 | 失格 |
| 日本語 | jpn-000 | 無力 |
| 日本語 | jpn-000 | 無能 |
| 日本語 | jpn-000 | 無能力 |
| 日本語 | jpn-000 | 菲才 |
| 日本語 | jpn-000 | 非才 |
| Taqbaylit | kab-000 | akrad |
| كورمانجى | kmr-002 | ناتوانین |
| 한국어 | kor-000 | 비능률 |
| 한국어 | kor-000 | 비능률적인것 |
| 한국어 | kor-000 | 산능력 |
| 한국어 | kor-000 | 실격 |
| 한국어 | kor-000 | 할수 없음 |
| lietuvių | lit-000 | nesugebėjimas |
| македонски | mkd-000 | неефикасност |
| Nederlands | nld-000 | onvermogen |
| bokmål | nob-000 | arbeidsuførhet |
| bokmål | nob-000 | inhabilitet |
| bokmål | nob-000 | manglende evne |
| bokmål | nob-000 | udugelighet |
| bokmål | nob-000 | udyktighet |
| occitan | oci-000 | incapacitat |
| langue picarde | pcd-000 | incapaciteû |
| فارسی | pes-000 | عجز |
| فارسی | pes-000 | ناتوانی |
| polski | pol-000 | niemożebność |
| polski | pol-000 | niemożliwość |
| polski | pol-000 | niemożność |
| polski | pol-000 | nieudolność |
| polski | pol-000 | nieumiejętność |
| polski | pol-000 | niezdolność |
| português | por-000 | inabilidade |
| português | por-000 | incapacidade |
| português | por-000 | ineficiência |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thulltukay |
| română | ron-000 | incapabilitate |
| română | ron-000 | incapacitate |
| română | ron-000 | neputință |
| русский | rus-000 | бездарность |
| русский | rus-000 | инвалидность |
| русский | rus-000 | невозмо́жность |
| русский | rus-000 | недейственность |
| русский | rus-000 | неспосо́бность |
| русский | rus-000 | неспособность |
| русский | rus-000 | нетрудоспособность |
| русский | rus-000 | неумелость |
| русский | rus-000 | неумение |
| русский | rus-000 | неэффективность |
| संस्कृतम् | san-000 | अक्षमा |
| Koyraboro senni | ses-000 | monguroo |
| slovenčina | slk-000 | neefektívnosť |
| slovenčina | slk-000 | neschopnosť |
| slovenčina | slk-000 | neúčinnosť |
| slovenščina | slv-000 | nezmožnost |
| español | spa-000 | discapacidad |
| español | spa-000 | incapacidad |
| español | spa-000 | ineficiencia |
| español | spa-000 | inhabilidad |
| svenska | swe-000 | ineffektivitet |
| svenska | swe-000 | invaliditet |
| svenska | swe-000 | oförmåga |
| Kiswahili | swh-000 | kilema |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขาดความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่มีความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่มีประสิทธิภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไร้กำลังหรือปัจจัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไร้ความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไร้สมรรถภาพ |
| Türkçe | tur-000 | acizlik |
| Türkçe | tur-000 | akamet |
| Türkçe | tur-000 | argınlık |
| Türkçe | tur-000 | beceriksizlik |
| Türkçe | tur-000 | ehliyetsizlik |
| Türkçe | tur-000 | elverişsizlik |
| Türkçe | tur-000 | etkili olmama |
| Türkçe | tur-000 | faydasızlık |
| Türkçe | tur-000 | gücü olmama |
| Türkçe | tur-000 | işe yaramama |
| Türkçe | tur-000 | kabiliyetsizlik |
| Türkçe | tur-000 | kapasitesi olmama |
| Türkçe | tur-000 | maluliyet |
| Türkçe | tur-000 | sonuç vermeme |
| Türkçe | tur-000 | yeteneksizlik |
| Türkçe | tur-000 | yetersizce |
| Türkçe | tur-000 | yetersizlik |
| українська | ukr-000 | невмілість |
| українська | ukr-000 | недотепність |
| українська | ukr-000 | недієвість |
| українська | ukr-000 | неефективність |
| українська | ukr-000 | неспроможність |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bất lực |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bất tài |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không thể |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không đủ quyền |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelemahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelumpuhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidakupayaan |