| français | fra-000 |
| inconciliable | |
| Afrikaans | afr-000 | onverenigbaar |
| Afrikaans | afr-000 | onversoenbaar |
| toskërishte | als-000 | i papajtueshëm |
| Universal Networking Language | art-253 | incompatible(icl>adj,equ>ill-sorted) |
| asturianu | ast-000 | incompatible |
| català | cat-000 | incompatible |
| čeština | ces-000 | inkompatibilní |
| čeština | ces-000 | nekompatibilní |
| čeština | ces-000 | neslučitelný |
| čeština | ces-000 | nesmiřitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不相容 |
| 普通话 | cmn-000 | 合不来 |
| 普通话 | cmn-000 | 方枘圆凿 |
| 普通话 | cmn-000 | 枘凿 |
| 國語 | cmn-001 | 不相容 |
| 國語 | cmn-001 | 合不來 |
| 國語 | cmn-001 | 方枘圓鑿 |
| 國語 | cmn-001 | 枘鑿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù xiāng rong |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāng ruì yuán zao |
| Hànyǔ | cmn-003 | hé bù lai |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruì zuo |
| Cymraeg | cym-000 | anghydnaws |
| Cymraeg | cym-000 | anghytûn |
| Deutsch | deu-000 | inkompatibel |
| Deutsch | deu-000 | nicht kompatibel |
| Deutsch | deu-000 | unüberbrückbar |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάλλακτος |
| ελληνικά | ell-000 | ασυμβίβαστος |
| ελληνικά | ell-000 | αταίριαστος: |
| English | eng-000 | disagreeing |
| English | eng-000 | incompatible |
| English | eng-000 | incompossible |
| English | eng-000 | irreconcilable |
| English | eng-000 | unbridgeable |
| Esperanto | epo-000 | malakordigebla |
| Esperanto | epo-000 | neakordigebla |
| euskara | eus-000 | bateraezin |
| suomi | fin-000 | soveltumaton |
| suomi | fin-000 | yhteensopimaton |
| suomi | fin-000 | yhteensovittamaton |
| français | fra-000 | antagonique |
| français | fra-000 | antinomique |
| français | fra-000 | contradictoire |
| français | fra-000 | incompatible |
| français | fra-000 | irréconciliable |
| galego | glg-000 | incompatible |
| galego | glg-000 | incompatíbel |
| hrvatski | hrv-000 | koji nije u skladu |
| hrvatski | hrv-000 | nekompatibilan |
| hrvatski | hrv-000 | nepodudarni |
| hrvatski | hrv-000 | neukrotiv |
| hrvatski | hrv-000 | neuskladiv |
| magyar | hun-000 | inkompatibilis |
| magyar | hun-000 | áthidalhatatlan |
| magyar | hun-000 | összeegyezethetetlen |
| magyar | hun-000 | összeegyezhetetlen |
| magyar | hun-000 | összeférhetetlen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak cocok/bertentangan |
| italiano | ita-000 | in conflitto |
| italiano | ita-000 | in contrasto con |
| italiano | ita-000 | incompatibile |
| italiano | ita-000 | inconciliabile |
| italiano | ita-000 | irreconciliabile |
| 한국어 | kor-000 | 성미가 맞지 않는 |
| Nederlands | nld-000 | incongruent |
| bokmål | nob-000 | uforenlig |
| langue picarde | pcd-000 | inconciliâb’ |
| português | por-000 | incompatível |
| română | ron-000 | inconciliabil |
| română | ron-000 | neîmpăcat |
| русский | rus-000 | несовместимый |
| русский | rus-000 | несочетающийся |
| slovenčina | slk-000 | inkompatibilný |
| slovenčina | slk-000 | nekompatibilná |
| slovenčina | slk-000 | nekompatibilné |
| slovenčina | slk-000 | nekompatibilný |
| slovenčina | slk-000 | nezlučiteľná |
| slovenčina | slk-000 | nezlučiteľné |
| slovenčina | slk-000 | nezlúčiteľný |
| español | spa-000 | incompatible |
| español | spa-000 | inconciliable |
| español | spa-000 | irreconciliable |
| svenska | swe-000 | inkompatibel |
| svenska | swe-000 | oförenlig |
| svenska | swe-000 | oförsonlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | incompatibles บุคคลที่เข้ากันไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดแย้งกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สามารถจะเป็นพร้อมกันได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อต้านกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้ากันไม่ได้ |
| Türkçe | tur-000 | farklı |
| Türkçe | tur-000 | uyuşmayan |
| Türkçe | tur-000 | uzlaşmaz |
| tiếng Việt | vie-000 | không dung hòa được |
| tiếng Việt | vie-000 | không hòa giải được |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertentangan |
