| français | fra-000 |
| incorrectement | |
| toskërishte | als-000 | në mënyrë të gabuar |
| Universal Networking Language | art-253 | faultily(icl>how,com>faulty) |
| català | cat-000 | erròniament |
| català | cat-000 | falsament |
| català | cat-000 | impròpiament |
| català | cat-000 | incorrectament |
| čeština | ces-000 | nesprávně |
| 普通话 | cmn-000 | 不正确 |
| 國語 | cmn-001 | 不正確 |
| dansk | dan-000 | forkert |
| dansk | dan-000 | ukorrekt |
| dansk | dan-000 | urigtig |
| Deutsch | deu-000 | falsch |
| Deutsch | deu-000 | ungeeignet |
| Deutsch | deu-000 | unpassend |
| Deutsch | deu-000 | unrichtig |
| Deutsch | deu-000 | unsachgemäß |
| Deutsch | deu-000 | unvorschriftsmäßig |
| ελληνικά | ell-000 | αγενώς |
| ελληνικά | ell-000 | εσφαλμένα |
| ελληνικά | ell-000 | λανθασμένα |
| English | eng-000 | awry |
| English | eng-000 | discourteously |
| English | eng-000 | erroneously |
| English | eng-000 | faultily |
| English | eng-000 | impolitely |
| English | eng-000 | incorrectly |
| English | eng-000 | rudely |
| English | eng-000 | untruthfully |
| English | eng-000 | wrongly |
| Esperanto | epo-000 | false |
| Esperanto | epo-000 | malkonvene |
| Esperanto | epo-000 | malkorekte |
| Esperanto | epo-000 | malprave |
| Esperanto | epo-000 | malvere |
| Esperanto | epo-000 | malĝuste |
| Esperanto | epo-000 | mise |
| Esperanto | epo-000 | nedece |
| Esperanto | epo-000 | nekonsilinde |
| Esperanto | epo-000 | neprave |
| Esperanto | epo-000 | nepravigeble |
| Esperanto | epo-000 | neĝuste |
| Esperanto | epo-000 | senrajte |
| suomi | fin-000 | epäkohteliaasti |
| suomi | fin-000 | töykeästi |
| suomi | fin-000 | virheellisesti |
| suomi | fin-000 | väärin |
| français | fra-000 | défectueusement |
| français | fra-000 | erronément |
| français | fra-000 | faussement |
| français | fra-000 | improprement |
| français | fra-000 | malhonnêtement |
| français | fra-000 | à rebours |
| galego | glg-000 | erroneamente |
| galego | glg-000 | falsamente |
| galego | glg-000 | incorrectamente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lažno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лажно |
| हिन्दी | hin-000 | झूठमूठ |
| हिन्दी | hin-000 | मिथ्या |
| hiMxI | hin-004 | JUTa-mUTa |
| hiMxI | hin-004 | galawapUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | neispravno |
| magyar | hun-000 | helytelenül |
| interlingua | ina-000 | a torto |
| interlingua | ina-000 | erroneemente |
| interlingua | ina-000 | incorrectemente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tidak sesuai |
| íslenska | isl-000 | kolvitlaust |
| íslenska | isl-000 | ranglega |
| íslenska | isl-000 | rangt |
| íslenska | isl-000 | vitlaust |
| italiano | ita-000 | falsamente |
| italiano | ita-000 | impropriamente |
| italiano | ita-000 | incivilmente |
| italiano | ita-000 | inurbanamente |
| italiano | ita-000 | malamente |
| italiano | ita-000 | male |
| italiano | ita-000 | maleducatamente |
| italiano | ita-000 | non bene |
| italiano | ita-000 | sconvenevolmente |
| italiano | ita-000 | scorrettamente |
| italiano | ita-000 | scortesemente |
| italiano | ita-000 | screanzatamente |
| italiano | ita-000 | sgarbatamente |
| italiano | ita-000 | villanamente |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼に |
| 한국어 | kor-000 | 고장나서 |
| 한국어 | kor-000 | 나쁜게 |
| 한국어 | kor-000 | 잘못하여 |
| 한국어 | kor-000 | 틀려서 |
| latine | lat-000 | abhorride |
| latine | lat-000 | barbare |
| lietuvių | lit-000 | neteisingai |
| Nederlands | nld-000 | onfatsoenlijk |
| Nederlands | nld-000 | valselijk |
| bokmål | nob-000 | galt |
| occitan | oci-000 | mescondrechament |
| langue picarde | pcd-000 | incorrectèmé |
| فارسی | pes-000 | مصحف |
| polski | pol-000 | niedobrze |
| polski | pol-000 | nieprawidłowo |
| polski | pol-000 | źle |
| português | por-000 | de forma incorreta |
| português | por-000 | erroneamente |
| português | por-000 | incorretamente |
| română | ron-000 | incorect |
| română | ron-000 | neomenește |
| română | ron-000 | în mod incorect |
| русский | rus-000 | неве́рно |
| русский | rus-000 | непра́вильно |
| русский | rus-000 | неправильно |
| русский | rus-000 | ошибочно |
| slovenčina | slk-000 | nekorektne |
| slovenčina | slk-000 | nesprávne |
| slovenščina | slv-000 | narobe |
| español | spa-000 | falsamente |
| español | spa-000 | impropiamente |
| español | spa-000 | incorrectamente |
| svenska | swe-000 | felaktigt |
| svenska | swe-000 | inkorrekt |
| svenska | swe-000 | oriktigt |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่สุภาพ |
| Türkçe | tur-000 | hatalı olarak |
| Türkçe | tur-000 | kusurlu olarak |
| Türkçe | tur-000 | sahte olarak |
| Türkçe | tur-000 | yanlışlıkla |
| اردو | urd-000 | متھیا |
| tiếng Việt | vie-000 | không đúng |
| tiếng Việt | vie-000 | không đứng đắn |
| tiếng Việt | vie-000 | sai |
| tiếng Việt | vie-000 | sai ngữ pháp |
| lingaedje walon | wln-000 | flotchreçmint |
| lingaedje walon | wln-000 | nén comifåt |