français | fra-000 |
indélébile |
toskërishte | als-000 | i pashlyeshëm |
toskërishte | als-000 | i pazhdukshëm |
asturianu | ast-000 | indeleble |
bosanski | bos-000 | neizbrisiv |
català | cat-000 | indeleble |
català | cat-000 | inesborrable |
čeština | ces-000 | neodstranitelný |
čeština | ces-000 | nesmazatelný |
普通话 | cmn-000 | 不可磨灭 |
國語 | cmn-001 | 不可磨滅 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù kě mó mie |
Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
Deutsch | deu-000 | nicht entfernbar |
Deutsch | deu-000 | nicht löschbar |
Deutsch | deu-000 | unauslöschbar |
Deutsch | deu-000 | unauslöschlich |
Deutsch | deu-000 | unaustilgbar |
Deutsch | deu-000 | unlöschbar |
Deutsch | deu-000 | wasserfest |
ελληνικά | ell-000 | αλησμόνητος |
ελληνικά | ell-000 | ανεξίτηλος |
English | eng-000 | indelible |
English | eng-000 | lost |
English | eng-000 | undeletable |
English | eng-000 | unerasable |
Esperanto | epo-000 | neforigebla |
Esperanto | epo-000 | neforviŝebla |
suomi | fin-000 | häipymätön |
suomi | fin-000 | häviämätön |
suomi | fin-000 | katoamaton |
suomi | fin-000 | lähtemätön |
suomi | fin-000 | pysyvä |
français | fra-000 | ineffaçable |
français | fra-000 | inextinguible |
français | fra-000 | inoubliable |
galego | glg-000 | indeleble |
galego | glg-000 | indelébel |
yn Ghaelg | glv-000 | do-scryst |
yn Ghaelg | glv-000 | neuastyrtagh |
yn Ghaelg | glv-000 | neunaardagh |
yn Ghaelg | glv-000 | neuvooghee |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neizbrisiv |
Srpskohrvatski | hbs-001 | неизбрисив |
hrvatski | hrv-000 | neizbrisiv |
magyar | hun-000 | elmúlhatatlan |
magyar | hun-000 | eltörölhetetlen |
magyar | hun-000 | kitörölhetetlen |
magyar | hun-000 | kivehetetlen |
արևելահայերեն | hye-000 | չլվացվող |
արևելահայերեն | hye-000 | չմաքրվող |
Ido | ido-000 | ne-efacebla |
bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat luntur |
italiano | ita-000 | incancellabile |
italiano | ita-000 | indelebile |
日本語 | jpn-000 | 削除 |
日本語 | jpn-000 | 消す |
Taqbaylit | kab-000 | aramsur |
한국어 | kor-000 | 잊혀지지 않는 |
한국어 | kor-000 | 지울수없는 |
Nederlands | nld-000 | onuitwisbaar |
Nederlands | nld-000 | watervast |
bokmål | nob-000 | uutslettelig |
langue picarde | pcd-000 | indélèbîl’ |
polski | pol-000 | nieusuwalny |
polski | pol-000 | niezmywalny |
português | por-000 | indelével |
português | por-000 | inextinguível |
русский | rus-000 | неизгладимый |
русский | rus-000 | несмыва́емый |
русский | rus-000 | несмываемый |
русский | rus-000 | нестира́емый |
русский | rus-000 | нестираемый |
slovenščina | slv-000 | neizbrisen |
slovenščina | slv-000 | neizbrisljiv |
slovenščina | slv-000 | nepozaben |
español | spa-000 | imborrable |
español | spa-000 | indeleble |
српски | srp-000 | неизбрисив |
srpski | srp-001 | neizbrisiv |
svenska | swe-000 | outplånlig |
Türkçe | tur-000 | silinmez |
Türkçe | tur-000 | çıkmaz |
українська | ukr-000 | незгладимий |
українська | ukr-000 | незмивний |
tiếng Việt | vie-000 | không phai nhạt |
tiếng Việt | vie-000 | không tẩy sạch được |
tiếng Việt | vie-000 | không xóa nhòa được |