| français | fra-000 |
| indistinctement | |
| toskërishte | als-000 | pa dallim |
| toskërishte | als-000 | trubull |
| Universal Networking Language | art-253 | indistinctly(icl>how,equ>dimly,com>indistinct) |
| català | cat-000 | indistintament |
| čeština | ces-000 | matně |
| čeština | ces-000 | nezřetelně |
| 普通话 | cmn-000 | 依稀 |
| 國語 | cmn-001 | 依稀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī xi |
| Deutsch | deu-000 | genauso |
| Deutsch | deu-000 | unterschiedslos |
| Dàn | dnj-001 | ʼbhabhabhadhö |
| ελληνικά | ell-000 | αμυδρά |
| English | eng-000 | dimly |
| English | eng-000 | inarticulately |
| English | eng-000 | indiscriminately |
| English | eng-000 | indistinctly |
| English | eng-000 | muffledly |
| English | eng-000 | unclearly |
| Esperanto | epo-000 | nedistingeble |
| Esperanto | epo-000 | sendiference |
| Esperanto | epo-000 | sendistinge |
| suomi | fin-000 | epämääräisesti |
| suomi | fin-000 | himmeästi |
| suomi | fin-000 | hämärästi |
| français | fra-000 | confusément |
| français | fra-000 | d’une manière inarticulée |
| français | fra-000 | vaguement |
| galego | glg-000 | indistintamente |
| hrvatski | hrv-000 | nejasno |
| magyar | hun-000 | homályosan |
| magyar | hun-000 | kivétel nélkül |
| magyar | hun-000 | nem kivehetõen |
| magyar | hun-000 | zavarosan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara samar-samar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara tidak jelas |
| italiano | ita-000 | in modo inarticolato |
| italiano | ita-000 | indistintamente |
| italiano | ita-000 | vagamente |
| 日本語 | jpn-000 | うすうす |
| 日本語 | jpn-000 | ぼうっと |
| 日本語 | jpn-000 | ぼやっと |
| 日本語 | jpn-000 | 杳として |
| 日本語 | jpn-000 | 茫と |
| 日本語 | jpn-000 | 薄々 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄らと |
| 日本語 | jpn-000 | 薄薄 |
| 한국어 | kor-000 | 어둑하게 |
| 한국어 | kor-000 | 어스레하게 |
| Nederlands | nld-000 | onduidelijk |
| langue picarde | pcd-000 | indistinctèmé’adv) |
| português | por-000 | indistintamente |
| русский | rus-000 | невнятно |
| русский | rus-000 | неясно |
| español | spa-000 | indistintamente |
| español | spa-000 | turbiamente |
| Türkçe | tur-000 | belli belirsiz |
| Türkçe | tur-000 | belli belirsizce |
| Türkçe | tur-000 | hayal meyal |
| tiếng Việt | vie-000 | không phân biệt |
| tiếng Việt | vie-000 | không rõ |
| tiếng Việt | vie-000 | lờ mờ |