| français | fra-000 |
| infortuné | |
| toskërishte | als-000 | fatkeq |
| toskërishte | als-000 | fatzi |
| toskërishte | als-000 | i mjerë |
| toskërishte | als-000 | i pafat |
| toskërishte | als-000 | person i pafat |
| العربية | arb-000 | التعِيس |
| العربية | arb-000 | سيِّئُ الطّالِع |
| العربية | arb-000 | قلِيل الحظّ |
| العربية | arb-000 | قلِيلُ الحظّ |
| العربية | arb-000 | منْحُوس |
| العربية | arb-000 | نحِس |
| Romániço | art-013 | desfortunosa |
| asturianu | ast-000 | nefastu |
| беларуская | bel-000 | бедны |
| беларуская | bel-000 | варты жалю |
| беларуская | bel-000 | жаласны |
| беларуская | bel-000 | нешчасьлівы |
| беларуская | bel-000 | няшчасны |
| brezhoneg | bre-000 | dizeur |
| brezhoneg | bre-000 | dizeürus |
| български | bul-000 | злочест |
| български | bul-000 | нещастен |
| català | cat-000 | desafortunat |
| català | cat-000 | desgraciat |
| català | cat-000 | desventurat |
| català | cat-000 | infeliç |
| català | cat-000 | malaguanyat |
| català | cat-000 | malaurat |
| català | cat-000 | nefast |
| čeština | ces-000 | nešťastný |
| 普通话 | cmn-000 | 不吉利的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸的 |
| 國語 | cmn-001 | 糞 |
| dansk | dan-000 | uheldig |
| dansk | dan-000 | ulykkelig |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | unglückselig |
| Deutsch | deu-000 | unselig |
| Deutsch | deu-000 | unter einem unglücklichen Stern stehend |
| Deutsch | deu-000 | unter einem ungünstigen Stern |
| Deutsch | deu-000 | verhängnisvoll |
| Deutsch | deu-000 | vom Pech verfolgt |
| Deutsch | deu-000 | vom Unglück verfolgt |
| ελληνικά | ell-000 | άτυχος |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπιτυχής |
| ελληνικά | ell-000 | δυστυχισμένος άνθρωπος |
| English | eng-000 | calamitous |
| English | eng-000 | deplorable |
| English | eng-000 | doomed |
| English | eng-000 | hapless |
| English | eng-000 | ill-fated |
| English | eng-000 | ill-starred |
| English | eng-000 | inauspicious |
| English | eng-000 | infelicitous |
| English | eng-000 | luckless |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | piteable |
| English | eng-000 | poor |
| English | eng-000 | unfortunate |
| English | eng-000 | unfortunate person |
| English | eng-000 | unhappier |
| English | eng-000 | unhappy |
| English | eng-000 | unluckier |
| English | eng-000 | unlucky |
| English | eng-000 | wretched |
| Esperanto | epo-000 | kompatinda |
| Esperanto | epo-000 | malbonŝanca |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉa |
| euskara | eus-000 | dohakabe |
| euskara | eus-000 | zorigabe |
| suomi | fin-000 | epäonninen |
| suomi | fin-000 | epäonninen ihminen |
| suomi | fin-000 | epäonnistunut |
| suomi | fin-000 | huono |
| suomi | fin-000 | huonoenteinen |
| suomi | fin-000 | kovaonninen |
| suomi | fin-000 | kovaonninen ihminen |
| suomi | fin-000 | kovaosainen |
| suomi | fin-000 | onneton |
| français | fra-000 | affligeant |
| français | fra-000 | fâcheux |
| français | fra-000 | lamentable |
| français | fra-000 | malchanceux |
| français | fra-000 | malencontreux |
| français | fra-000 | malheureux |
| français | fra-000 | mauvais présage |
| français | fra-000 | misérable |
| français | fra-000 | pauvre |
| français | fra-000 | piteux |
| français | fra-000 | pitoyable |
| français | fra-000 | qui inspire pitié |
| français | fra-000 | regrettable |
| français | fra-000 | à plaindre |
| galego | glg-000 | desafortunado |
| galego | glg-000 | infeliz |
| galego | glg-000 | non prometedor |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κακοδαίμων |
| hrvatski | hrv-000 | nesretan |
| hrvatski | hrv-000 | nesretnik |
| hrvatski | hrv-000 | pehist |
| hrvatski | hrv-000 | zlokoban |
| hrvatski | hrv-000 | zlosretnik |
| magyar | hun-000 | boldogtalan |
| magyar | hun-000 | sajnálatra méltó |
| magyar | hun-000 | szegény |
| magyar | hun-000 | szerencsétlen |
| magyar | hun-000 | szánandó |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժբախտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չար աստղի տակ ծնված |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարաբախտ |
| Ido | ido-000 | desfortunoza |
| interlingua | ina-000 | infortunate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cialat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jentaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | julung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nasib malang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sarau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sewal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sial |
| bahasa Indonesia | ind-000 | udi |
| italiano | ita-000 | infelice |
| italiano | ita-000 | mal capitato |
| italiano | ita-000 | malaugurato |
| italiano | ita-000 | malcapitato |
| italiano | ita-000 | nefasto |
| italiano | ita-000 | sfortunata |
| italiano | ita-000 | sfortunato |
| 日本語 | jpn-000 | あいにく |
| 日本語 | jpn-000 | 不仕合せ |
| 日本語 | jpn-000 | 不仕合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 不幸 |
| 日本語 | jpn-000 | 不幸せ |
| 日本語 | jpn-000 | 不遇 |
| 日本語 | jpn-000 | 不運 |
| 日本語 | jpn-000 | 因果 |
| 日本語 | jpn-000 | 数奇 |
| 日本語 | jpn-000 | 気のどく |
| 日本語 | jpn-000 | 気の毒 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄倖 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄幸 |
| كورمانجى | kmr-002 | بێبهخت |
| latine | lat-000 | infaustus |
| latine | lat-000 | miser |
| Nederlands | nld-000 | beklagenswaardig |
| Nederlands | nld-000 | funest |
| Nederlands | nld-000 | onfortuinlijk |
| bokmål | nob-000 | uheldig |
| bokmål | nob-000 | ulykkelig |
| occitan | oci-000 | desgraciat |
| occitan | oci-000 | nefast |
| polski | pol-000 | niebożę |
| polski | pol-000 | niefortunny |
| polski | pol-000 | nieszczęsny |
| polski | pol-000 | nieszczęśliwy |
| polski | pol-000 | nieudany |
| polski | pol-000 | pechowy |
| português | por-000 | azarado |
| português | por-000 | coitado |
| português | por-000 | desafortunado |
| português | por-000 | desgraçado |
| português | por-000 | infeliz |
| română | ron-000 | funest |
| română | ron-000 | nefast |
| русский | rus-000 | бедный |
| русский | rus-000 | достойный сочувствия |
| русский | rus-000 | жалкий |
| русский | rus-000 | несча́стный |
| русский | rus-000 | несчастли́вый |
| русский | rus-000 | несчастливый |
| русский | rus-000 | несчастный |
| русский | rus-000 | неуда́чливый |
| русский | rus-000 | неуда́чный |
| русский | rus-000 | неудачный |
| slovenčina | slk-000 | nešťastný |
| slovenčina | slk-000 | osudný |
| slovenščina | slv-000 | nesrečnež |
| slovenščina | slv-000 | nesrečnik |
| español | spa-000 | aciago |
| español | spa-000 | de mal agüero |
| español | spa-000 | desafortunado |
| español | spa-000 | desdichado |
| español | spa-000 | desgraciada |
| español | spa-000 | desgraciado |
| español | spa-000 | desventurado |
| español | spa-000 | infeliz |
| español | spa-000 | infortunada |
| español | spa-000 | infortunado |
| español | spa-000 | nefasto |
| svenska | swe-000 | misslyckad |
| svenska | swe-000 | olycklig |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนดวงตก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตกอับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนมีกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนอับโชค |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนโชคร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ประสบเคราะห์กรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลางร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชคร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชคไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นมงคล |
| Türkçe | tur-000 | bahtsız |
| Türkçe | tur-000 | bedbaht |
| Türkçe | tur-000 | kara bahtlı |
| Türkçe | tur-000 | kısmetsiz |
| Türkçe | tur-000 | mutsuz |
| Türkçe | tur-000 | talihsiz |
| Türkçe | tur-000 | uğursuz |
| Türkçe | tur-000 | şanssız |
| tiếng Việt | vie-000 | bĩ |
| tiếng Việt | vie-000 | bất hạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | cơ lỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | người bất hạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | oan trái |
| tiếng Việt | vie-000 | xấu số |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cialat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jentaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | julung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sarau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sewal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sial |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | udi |
