| français | fra-000 |
| inoccupé | |
| toskërishte | als-000 | i lirë |
| toskërishte | als-000 | që s’është i zënë |
| العربية | arb-000 | مُتَبَطِّل |
| العربية | arb-000 | مُتَبَطِّلَة |
| asturianu | ast-000 | ociosu |
| azərbaycanca | azj-000 | işsiz |
| беларуская | bel-000 | беспрацоўны |
| brezhoneg | bre-000 | arouarek |
| brezhoneg | bre-000 | diacʼhub |
| brezhoneg | bre-000 | diac’hub |
| brezhoneg | bre-000 | dibercʼhenn |
| brezhoneg | bre-000 | dibreder |
| brezhoneg | bre-000 | didud |
| brezhoneg | bre-000 | dilabour |
| brezhoneg | bre-000 | vak |
| български | bul-000 | безработен |
| català | cat-000 | aturat |
| català | cat-000 | ociós |
| čeština | ces-000 | neobsazený |
| čeština | ces-000 | nezaměstnaný |
| čeština | ces-000 | nečinný |
| čeština | ces-000 | volný |
| 普通话 | cmn-000 | 失业 |
| 國語 | cmn-001 | 失業 |
| dansk | dan-000 | arbejdsløs |
| Deutsch | deu-000 | Muße habend |
| Deutsch | deu-000 | arbeitslos |
| Deutsch | deu-000 | frei |
| Deutsch | deu-000 | leer |
| Deutsch | deu-000 | leerstehend |
| Deutsch | deu-000 | menschenleer |
| Deutsch | deu-000 | müßig |
| Deutsch | deu-000 | unbeschäftigt |
| eesti | ekk-000 | töötu |
| ελληνικά | ell-000 | άνεργος |
| ελληνικά | ell-000 | άνετος |
| ελληνικά | ell-000 | ήσυχος |
| ελληνικά | ell-000 | ελεύθερος |
| English | eng-000 | disengaged |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | leisured |
| English | eng-000 | single |
| English | eng-000 | unemployed |
| English | eng-000 | unengaged |
| English | eng-000 | unoccupied |
| English | eng-000 | vacant |
| Esperanto | epo-000 | libera |
| Esperanto | epo-000 | neloĝata |
| Esperanto | epo-000 | neokupata |
| Esperanto | epo-000 | senhoma |
| Esperanto | epo-000 | senokupa |
| Esperanto | epo-000 | vaka |
| Esperanto | epo-000 | vakanta |
| suomi | fin-000 | joutilas |
| suomi | fin-000 | laiskotella |
| suomi | fin-000 | toimeton |
| suomi | fin-000 | tyhjä |
| suomi | fin-000 | työtön |
| suomi | fin-000 | vapaa |
| suomi | fin-000 | veltto |
| français | fra-000 | chômage |
| français | fra-000 | chômeur |
| français | fra-000 | désert |
| français | fra-000 | désertique |
| français | fra-000 | inhabité |
| français | fra-000 | libre |
| français | fra-000 | vide |
| Gaeilge | gle-000 | dífhostaithe |
| Gaeilge | gle-000 | neamhfhostaithe |
| Gaeilge | gle-000 | saor |
| Српскохрватски | hbs-000 | незапослен |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nezaposlen |
| hiMxI | hin-004 | PZursawaxAra |
| magyar | hun-000 | kihalt |
| magyar | hun-000 | lakatlan |
| magyar | hun-000 | munka nélkül jól élõ |
| magyar | hun-000 | munkanélküli |
| magyar | hun-000 | néptelen |
| magyar | hun-000 | szabadon álló |
| magyar | hun-000 | tétlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործազուրկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարապ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | punya banyak waktu luang |
| íslenska | isl-000 | atvinnulaus |
| íslenska | isl-000 | autt adj |
| italiano | ita-000 | disoccupato |
| italiano | ita-000 | libero |
| 日本語 | jpn-000 | 失業者 |
| ქართული | kat-000 | უმუშევარი |
| كورمانجى | kmr-002 | بێکار |
| 한국어 | kor-000 | 실업 |
| 한국어 | kor-000 | 실업자 |
| 한국어 | kor-000 | 실직한 |
| 한국어 | kor-000 | 한가한 |
| latine | lat-000 | liber |
| latine | lat-000 | libera |
| latine | lat-000 | liberum |
| lietuvių | lit-000 | bedarbis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | aarbechtslos |
| latviešu | lvs-000 | bezdarbnieks |
| македонски | mkd-000 | невработен |
| Nederlands | nld-000 | arbeidsloos |
| Nederlands | nld-000 | los |
| Nederlands | nld-000 | losse |
| Nederlands | nld-000 | onbemand |
| Nederlands | nld-000 | onbewoond |
| Nederlands | nld-000 | vrij |
| Nederlands | nld-000 | vrije |
| Nederlands | nld-000 | werkloos |
| bokmål | nob-000 | arbeidsledig |
| bokmål | nob-000 | arbeidsløs |
| occitan | oci-000 | desocupat |
| langue picarde | pcd-000 | inoccupeu |
| فارسی | pes-000 | بیکار |
| polski | pol-000 | bezludny |
| polski | pol-000 | bezrobotny |
| polski | pol-000 | niezatrudniony |
| português | por-000 | desempregado |
| português | por-000 | ocioso |
| português | por-000 | prazeroso |
| português | por-000 | vacante |
| română | ron-000 | șomer |
| русский | rus-000 | безлюдный |
| русский | rus-000 | безрабо́тный |
| русский | rus-000 | досужий |
| русский | rus-000 | неза́нятый |
| русский | rus-000 | нерабо́тающий |
| русский | rus-000 | нетрудоустро́енный |
| русский | rus-000 | празден |
| русский | rus-000 | праздный |
| русский | rus-000 | разрешительный |
| slovenčina | slk-000 | blahobytná |
| slovenčina | slk-000 | majetná |
| slovenčina | slk-000 | nepracujúca |
| slovenčina | slk-000 | nezamestnaný |
| slovenščina | slv-000 | brezposeln |
| davvisámegiella | sme-000 | bargguheapme |
| davvisámegiella | sme-000 | bargguheapmi |
| español | spa-000 | cesante |
| español | spa-000 | desempleado |
| español | spa-000 | deshabitado |
| español | spa-000 | desocupado |
| español | spa-000 | libre |
| español | spa-000 | parado |
| shqip | sqi-000 | papunë |
| svenska | swe-000 | arbetslös |
| svenska | swe-000 | fri |
| svenska | swe-000 | fåfäng |
| svenska | swe-000 | lat |
| svenska | swe-000 | ledig |
| svenska | swe-000 | overksam |
| svenska | swe-000 | sysslolös |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีเวลาว่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สบาย ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รีบร้อน |
| Türkçe | tur-000 | avare |
| Türkçe | tur-000 | boş |
| Türkçe | tur-000 | boş zamanı çok olan |
| Türkçe | tur-000 | işsiz |
| Türkçe | tur-000 | oturulmayan |
| Türkçe | tur-000 | sosyete |
| Türkçe | tur-000 | çalışmayan |
| Türkçe | tur-000 | ıssız |
| українська | ukr-000 | безробітний |
| українська | ukr-000 | дозвільний |
| українська | ukr-000 | неквапливий |
| tiếng Việt | vie-000 | không có người ở |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà nhã |
| tiếng Việt | vie-000 | rảnh rỗi |
| tiếng Việt | vie-000 | thất nghiệp |
| tiếng Việt | vie-000 | trống |
| tiếng Việt | vie-000 | trống tuếch |
| tiếng Việt | vie-000 | để không |
| Volapük | vol-000 | nenvobik |