| français | fra-000 |
| insomnie | |
| Afrikaans | afr-000 | slaaploosheid |
| toskërishte | als-000 | pagjumësi |
| العربية | arb-000 | أرق |
| العربية | arb-000 | أَرَق |
| العربية | arb-000 | سهاد |
| العربية | arb-000 | سهد |
| luenga aragonesa | arg-000 | insonnio |
| Universal Networking Language | art-253 | insomnia(icl>sleep_disorder>thing,ant>hypersomnia) |
| Universal Networking Language | art-253 | sleeplessness(icl>temporary_state>thing,equ>wakefulness,ant>sleepiness) |
| azərbaycanca | azj-000 | yuxusuzluq |
| беларуская | bel-000 | бе́ссань |
| беларуская | bel-000 | бяссо́нніца |
| беларуская | bel-000 | бяссоньніца |
| brezhoneg | bre-000 | anhun |
| brezhoneg | bre-000 | digousk |
| brezhoneg | bre-000 | digousked |
| български | bul-000 | безсъ́ние |
| български | bul-000 | безсъние |
| català | cat-000 | agrípnia |
| català | cat-000 | insomni |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | insumniya |
| čeština | ces-000 | bezesnost |
| čeština | ces-000 | insomnie |
| čeština | ces-000 | nespavost |
| 普通话 | cmn-000 | 不眠症 |
| 普通话 | cmn-000 | 失眠 |
| 普通话 | cmn-000 | 失眠症 |
| 國語 | cmn-001 | 失眠 |
| Kernowek | cor-000 | anhun |
| Cymraeg | cym-000 | anhun |
| dansk | dan-000 | insomnia |
| dansk | dan-000 | søvnløshed |
| Deutsch | deu-000 | Insomnie |
| Deutsch | deu-000 | Schlaflosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schlafmangel |
| Deutsch | deu-000 | mangelnder Schlaf |
| zarmaciine | dje-000 | jirbi kunga |
| eesti | ekk-000 | insomnia |
| eesti | ekk-000 | unetus |
| ελληνικά | ell-000 | αϋπνία |
| ελληνικά | ell-000 | αϋπνια |
| Ellinika | ell-003 | aypnía |
| English | eng-000 | insomnia |
| English | eng-000 | lack of sleep |
| English | eng-000 | sleeplessness |
| English | eng-000 | sleepnessness |
| English | eng-000 | wakefulness |
| Esperanto | epo-000 | dormaomanko |
| Esperanto | epo-000 | insomnio |
| Esperanto | epo-000 | maldormo |
| Esperanto | epo-000 | sendormeco |
| euskara | eus-000 | insomnio |
| euskara | eus-000 | loezin |
| føroyskt | fao-000 | andvekur |
| føroyskt | fao-000 | svøvnloysi |
| suomi | fin-000 | unettomuus |
| français | fra-000 | Insomnie |
| français | fra-000 | manque de sommeil |
| français | fra-000 | nuit blanche |
| français | fra-000 | état éveillé |
| Pular | fuf-000 | calu-gite |
| Gàidhlig | gla-000 | bacadh-cadail |
| Gaeilge | gle-000 | neamhchodladh |
| galego | glg-000 | insomnio |
| Hellēnikḗ | grc-001 | aypnia |
| 客家話 | hak-000 | 失眠 |
| Српскохрватски | hbs-000 | бесаница |
| Српскохрватски | hbs-000 | инсомнија |
| Српскохрватски | hbs-000 | несаница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | besanica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | insomnija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesanica |
| עברית | heb-000 | נדודי שינה |
| עִברִית | heb-003 | נְדוּדֵי שֵׁנָה |
| हिन्दी | hin-000 | अनिद्रा |
| hrvatski | hrv-000 | besanica |
| hrvatski | hrv-000 | insomnija |
| hrvatski | hrv-000 | nesanica |
| magyar | hun-000 | álmatlanság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անքնություն |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓯᓂᒍᓐᓇᙱᖃᑦᑕᕐᓂᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | sinigunnanngiqattarniq |
| Interlingue | ile-000 | ínsomnie |
| interlingua | ina-000 | insomnia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | insomnia |
| íslenska | isl-000 | andvaka |
| íslenska | isl-000 | andvaka f |
| íslenska | isl-000 | svefnleysi |
| íslenska | isl-000 | svefnleysi n |
| italiano | ita-000 | insomnia |
| italiano | ita-000 | insonnia |
| 日本語 | jpn-000 | 不眠 |
| 日本語 | jpn-000 | 不眠症 |
| 日本語 | jpn-000 | 睡眠不足 |
| ქართული | kat-000 | უძილობა |
| қазақ | kaz-000 | ұйқысыздық |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អនិទ្រា |
| 한국어 | kor-000 | 불면증 |
| 韓國語 | kor-002 | 不眠症 |
| latine | lat-000 | insomnia |
| lietuvių | lit-000 | nemiga |
| Luba-Lulua | lua-000 | bulààlàfù |
| Luba-Lulua | lua-000 | citàbèèlà |
| latviešu | lvs-000 | bezmiegs |
| македонски | mkd-000 | несоница |
| Mauka | mxx-000 | sùnɔ̀ɔ̀kɛ̀ɓɛ̀ɛ̀yá |
| Mpongwe | mye-000 | epoge |
| Mpongwe | mye-000 | poge |
| 台灣話 | nan-000 | 失眠 |
| 台灣話 | nan-000 | 无眠 |
| 台灣話 | nan-000 | 無眠 |
| Nederlands | nld-000 | insomnia |
| Nederlands | nld-000 | slapeloosheid |
| nynorsk | nno-000 | søvnløyse |
| bokmål | nob-000 | svevnløyse |
| bokmål | nob-000 | søvnløshet |
| bokmål | nob-000 | søvnløyse |
| occitan | oci-000 | insomnia |
| occitan | oci-000 | insomniá |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | desvèi |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | esvèi |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | revihun |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | doho |
| langue picarde | pcd-000 | insomnîe |
| Pende | pem-000 | gikolekole |
| فارسی | pes-000 | بیخوابی |
| polski | pol-000 | bezsenność |
| português | por-000 | Insónia |
| português | por-000 | falta de sono |
| português | por-000 | insonolência |
| português | por-000 | insónia |
| português | por-000 | insônia |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana puñuy atipay |
| română | ron-000 | insomnie |
| русский | rus-000 | бессо́нница |
| русский | rus-000 | бессонница |
| русский | rus-000 | инсо́мния |
| slovenčina | slk-000 | bezsennosť |
| slovenčina | slk-000 | nespavosť |
| slovenščina | slv-000 | nespečnost |
| slovenščina | slv-000 | nespéčnost |
| español | spa-000 | desvelo |
| español | spa-000 | incapacidad para dormir |
| español | spa-000 | insomnio |
| español | spa-000 | vigilia anormal |
| српски | srp-000 | инсомнија |
| svenska | swe-000 | insomni |
| svenska | swe-000 | insomnia |
| svenska | swe-000 | sömnlöshet |
| తెలుగు | tel-000 | నిద్రలేమి |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนอนไม่หลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคนอนไม่หลับ |
| Türkçe | tur-000 | insomnia |
| Türkçe | tur-000 | uykusuzluk |
| українська | ukr-000 | безсо́ння |
| українська | ukr-000 | безсоння |
| اردو | urd-000 | اندرا |
| tiếng Việt | vie-000 | mất ngủ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự mất ngủ |
| Yambɛta | yat-000 | sáálɔ́ |
| ייִדיש | ydd-000 | ינסאַמניאַ |
| ייִדיש | ydd-000 | שלאָפֿלאָזאיקייט |
| 廣東話 | yue-000 | 失眠 |
| 廣東話 | yue-000 | 失眠症 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | insomnia |