| français | fra-000 |
| instructions | |
| беларуская | bel-000 | інструкцыя |
| Bakwé | bjw-000 | ‒tɔɔɔ |
| čeština | ces-000 | návod |
| čeština | ces-000 | návod k použití |
| 普通话 | cmn-000 | 指示 |
| 普通话 | cmn-000 | 训示 |
| 國語 | cmn-001 | 指示 |
| 國語 | cmn-001 | 訓示 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ shi |
| Deutsch | deu-000 | Anleitung |
| Deutsch | deu-000 | Anleitungen |
| Deutsch | deu-000 | Anordnung |
| Deutsch | deu-000 | Anordnungen |
| Deutsch | deu-000 | Anweisung |
| Deutsch | deu-000 | Anweisungen |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsanweisung |
| Deutsch | deu-000 | Auftrag |
| Deutsch | deu-000 | Auftragsbeschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungsanleitung |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungsanleitungen |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungsanweisung |
| Deutsch | deu-000 | Bedienungsanweisungen |
| Deutsch | deu-000 | Befehl |
| Deutsch | deu-000 | Befehle |
| Deutsch | deu-000 | Betriebsanleitung |
| Deutsch | deu-000 | Betriebsanleitungen |
| Deutsch | deu-000 | Betriebsanweisung |
| Deutsch | deu-000 | Betriebsanweisungen |
| Deutsch | deu-000 | Dienstanweisung |
| Deutsch | deu-000 | Einweisung |
| Deutsch | deu-000 | Gebrauchsanweisung |
| Deutsch | deu-000 | Geheiß |
| Deutsch | deu-000 | Handlungsanweisungen |
| Deutsch | deu-000 | Instruktion |
| Deutsch | deu-000 | Instruktionen |
| Deutsch | deu-000 | Merkblätter |
| Deutsch | deu-000 | Merkzettel |
| Deutsch | deu-000 | Verfügung |
| Deutsch | deu-000 | Verordnung |
| Deutsch | deu-000 | Vorschriften |
| Deutsch | deu-000 | Weisungen |
| Deutsch | deu-000 | Wunsch |
| Deutsch | deu-000 | Übersetzungsauftrag |
| English | eng-000 | brief |
| English | eng-000 | center |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | commission |
| English | eng-000 | counsel |
| English | eng-000 | directions |
| English | eng-000 | directive |
| English | eng-000 | instruction |
| English | eng-000 | instructions |
| English | eng-000 | manual |
| English | eng-000 | orders |
| English | eng-000 | pillar |
| English | eng-000 | principle |
| English | eng-000 | sealed orders |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | terms of reference |
| English | eng-000 | wishes |
| Esperanto | epo-000 | instrukcio |
| Esperanto | epo-000 | uzindikoj |
| Esperanto | epo-000 | uzinstrukcioj |
| suomi | fin-000 | spesifikaatio |
| suomi | fin-000 | toimeksianto |
| français | fra-000 | attributions |
| français | fra-000 | cahier des charges |
| français | fra-000 | consigne de traduction |
| français | fra-000 | directive |
| français | fra-000 | directives |
| français | fra-000 | mandat |
| français | fra-000 | manuel |
| français | fra-000 | manuel d’instructions |
| français | fra-000 | mode d’emploi |
| français | fra-000 | objet de la mission |
| français | fra-000 | ordre |
| français | fra-000 | ordres |
| français | fra-000 | principle |
| français | fra-000 | sens |
| français | fra-000 | volonté |
| hrvatski | hrv-000 | priprema |
| hrvatski | hrv-000 | uputama |
| magyar | hun-000 | instrukció |
| magyar | hun-000 | utasítás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buku petunjuk |
| íslenska | isl-000 | fyrirsögn |
| íslenska | isl-000 | leiðbeining f |
| italiano | ita-000 | briefing |
| italiano | ita-000 | disposizioni |
| italiano | ita-000 | istruzioni |
| italiano | ita-000 | ordini |
| 日本語 | jpn-000 | 仰せ |
| 日本語 | jpn-000 | 宗 |
| 日本語 | jpn-000 | 指令 |
| 日本語 | jpn-000 | 指図 |
| 日本語 | jpn-000 | 旨 |
| 日本語 | jpn-000 | 訓令 |
| lietuvių | lit-000 | direktyva |
| lietuvių | lit-000 | instrukcija |
| reo Māori | mri-000 | pukapuka tohutohu |
| Nederlands | nld-000 | bedrijfsvoorschrift |
| Nederlands | nld-000 | bijsluiter |
| Nederlands | nld-000 | instructie |
| bokmål | nob-000 | beskjed |
| bokmål | nob-000 | bruksanvisning |
| bokmål | nob-000 | instruks |
| bokmål | nob-000 | ordre |
| português | por-000 | atribuições |
| português | por-000 | funções |
| português | por-000 | instruções |
| português | por-000 | mandado |
| português | por-000 | termos de referência |
| русский | rus-000 | инструктаж |
| русский | rus-000 | инструкция |
| русский | rus-000 | наказ |
| slovenčina | slk-000 | inštrukcie |
| slovenčina | slk-000 | predpisy |
| slovenčina | slk-000 | príkazy |
| slovenčina | slk-000 | smernice |
| español | spa-000 | atribuciones |
| español | spa-000 | encargo |
| español | spa-000 | funciones |
| español | spa-000 | instrucciones |
| español | spa-000 | mandato |
| español | spa-000 | objeto de la misión |
| español | spa-000 | términos de referencia |
| svenska | swe-000 | besked |
| svenska | swe-000 | uppdrag |
| Türkçe | tur-000 | açıklamalar |
| Türkçe | tur-000 | direktifler |
| Türkçe | tur-000 | kullanma talimatları |
| Türkçe | tur-000 | talimat |
| Türkçe | tur-000 | talimatlar |
| Türkçe | tur-000 | yönerge |
| українська | ukr-000 | інструкції |
| tiếng Việt | vie-000 | huấn lệnh |