français | fra-000 |
interpeller |
Gikyode | acd-000 | tɪ̈rɛ |
Afrikaans | afr-000 | toespreek |
toskërishte | als-000 | adresohem |
toskërishte | als-000 | drejtohem |
toskërishte | als-000 | interpeloj |
toskërishte | als-000 | pyes |
العربية | arb-000 | بادر بالكلام |
العربية | arb-000 | خَاطَبَ |
العربية | arb-000 | فاتح |
Universal Networking Language | art-253 | interpellate(icl>question>do,agt>thing,obj>thing) |
SILCAWL | art-261 | 0444 |
asturianu | ast-000 | apellar |
atembwəʼwi | azo-000 | fǒɭn̂ |
tuki | bag-000 | oběraɖana |
Baba | bbw-000 | mma[fɨŋə |
Bafanji | bfj-000 | tɨge |
Bikele | biw-001 | dʒɛ̂p |
Bakoko | bkh-000 | li[jaŋ]aː |
bɛkɥel | bkw-001 | ɛ̀dʒô!ɲɛ̀ |
Bum | bmv-000 | hi[tɔŋ]a |
Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *tóŋ |
Bamukumbit | bqt-000 | teː |
català | cat-000 | adreçar-se a |
català | cat-000 | dirigir-se a |
català | cat-000 | interpellar |
català | cat-000 | interpel·lar |
čeština | ces-000 | dotazovat se |
čeština | ces-000 | interpelovat |
čeština | ces-000 | oslovit |
Deutsch | deu-000 | anfragen |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | anrufen |
Deutsch | deu-000 | ansprechen |
Deutsch | deu-000 | interpellieren |
Deutsch | deu-000 | zurufen |
ελληνικά | ell-000 | απευθύνομαι |
ελληνικά | ell-000 | αποτείνομαι |
ελληνικά | ell-000 | επερωτώ |
Ellinika | ell-003 | kaló |
English | eng-000 | accost |
English | eng-000 | address |
English | eng-000 | buttonhole |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | call on to answer |
English | eng-000 | call out |
English | eng-000 | challenge |
English | eng-000 | come up to |
English | eng-000 | hail |
English | eng-000 | heckle |
English | eng-000 | interpellate |
English | eng-000 | question |
English | eng-000 | read |
Esperanto | epo-000 | abrupte alparoli |
Esperanto | epo-000 | alparoli |
Esperanto | epo-000 | interpelaci |
Esperanto | epo-000 | interpelacii |
euskara | eus-000 | gerturatu |
euskara | eus-000 | hurbildu |
euskara | eus-000 | hurreratu |
euskara | eus-000 | interpelatu |
suomi | fin-000 | lähestyä |
suomi | fin-000 | puhua |
suomi | fin-000 | puhutella |
français | fra-000 | aborder |
français | fra-000 | adresse |
français | fra-000 | adresser |
français | fra-000 | adresser la parole à |
français | fra-000 | annoncer |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | héler |
français | fra-000 | parler à |
français | fra-000 | suscription |
Romant | fro-000 | esraisner |
Frysk | fry-000 | oanklampe |
Frysk | fry-000 | oansprekke |
Pular | fuf-000 | ewnagol |
Guang | gjn-000 | tɨri |
hrvatski | hrv-000 | adresirati |
hrvatski | hrv-000 | obratiti se |
hrvatski | hrv-000 | obraćati se |
hrvatski | hrv-000 | osloviti |
hrvatski | hrv-000 | oslovljavati |
magyar | hun-000 | interpellál |
magyar | hun-000 | megszólít |
արևելահայերեն | hye-000 | հարցապնդել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարցում անել |
Ido | ido-000 | interpelar |
Ik | ikx-000 | wéːs |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercakap-cakap |
bahasa Indonesia | ind-000 | membahasakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencakapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengobrol |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyapa |
íslenska | isl-000 | stöðva |
italiano | ita-000 | accostare |
italiano | ita-000 | avvicinare |
italiano | ita-000 | interpellare |
italiano | ita-000 | interrompere |
日本語 | jpn-000 | 呼びかける |
日本語 | jpn-000 | 呼び掛ける |
日本語 | jpn-000 | 呼掛ける |
日本語 | jpn-000 | 話しかける |
日本語 | jpn-000 | 話し掛ける |
日本語 | jpn-000 | 話掛ける |
日本語 | jpn-000 | 語りかける |
日本語 | jpn-000 | 語り懸ける |
日本語 | jpn-000 | 語り掛ける |
日本語 | jpn-000 | 語懸ける |
日本語 | jpn-000 | 語掛ける |
한국어 | kor-000 | 설명을 요구하다 |
한국어 | kor-000 | 질문하다 |
Krachi | kye-000 | tɪː |
latine | lat-000 | appellare |
latine | lat-000 | interpellare |
lengua lígure | lij-000 | interpellá |
Limbum | lmp-000 | be˩˥e |
Limbum | lmp-000 | kur |
Limbum | lmp-000 | k̆̄ |
Limbum | lmp-000 | k̆̄shi |
Limbum | lmp-000 | toɭ |
Limbum | lmp-000 | ɡwaɭɡer |
Nawuri | naw-000 | tɪːʔ |
Chumburu | ncu-000 | tɪː |
Kofa | nfu-000 | tǒ |
Ngie | ngj-000 | i[tʰijaj |
Ngie | ngj-000 | i[tʰuŋ |
Nederlands | nld-000 | aanklampen |
Nederlands | nld-000 | aanroepen |
Nederlands | nld-000 | aanspreken |
Nederlands | nld-000 | interpelleren |
Nederlands | nld-000 | toespreken |
nynorsk | nno-000 | rope |
bokmål | nob-000 | rope |
langue picarde | pcd-000 | interpelleu |
فارسی | pes-000 | مخاطب ساختن |
português | por-000 | chamar |
português | por-000 | cumprimentar |
português | por-000 | interpelar |
română | ron-000 | interpela |
русский | rus-000 | делать запрос |
русский | rus-000 | заговорить |
русский | rus-000 | интерпеллировать |
русский | rus-000 | обратиться |
русский | rus-000 | окликать |
русский | rus-000 | окликнуть |
русский | rus-000 | позвать |
slovenčina | slk-000 | interpelovať |
slovenščina | slv-000 | nagovoriti |
slovenščina | slv-000 | ogovoriti |
español | spa-000 | dirigir la palabra a |
español | spa-000 | dirigirse a |
español | spa-000 | interpelar |
español | spa-000 | llamar |
svenska | swe-000 | interpellera |
svenska | swe-000 | tilltala |
ภาษาไทย | tha-000 | คุยกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดคุยกับ |
Türkçe | tur-000 | açıklama istemek |
Türkçe | tur-000 | gensoru vermek |
Türkçe | tur-000 | gensoru önergesi vermek |
Türkçe | tur-000 | sorguya çekmek |
Tunen | tvu-000 | ɔw[ɛl]ɛn |
українська | ukr-000 | окликнути |
українська | ukr-000 | інтерпелюйте |
tiếng Việt | vie-000 | chất vấn |
tiếng Việt | vie-000 | gọi hỏi |
yémba | ybb-000 | leteŋ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbicara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakap-cakap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahasakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengobrol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapa |