| français | fra-000 |
| inventorier | |
| العربية | arb-000 | جرد |
| العربية | arb-000 | رصد |
| беларуская | bel-000 | каталёгізаваць |
| беларуская | bel-000 | інвэнтарызаваць |
| brezhoneg | bre-000 | renabliñ |
| български | bul-000 | инвентаризирам |
| català | cat-000 | inventariar |
| čeština | ces-000 | provádět revizi |
| 普通话 | cmn-000 | 监察 |
| 普通话 | cmn-000 | 监测 |
| 普通话 | cmn-000 | 监督 |
| 普通话 | cmn-000 | 监视 |
| 普通话 | cmn-000 | 盘点 |
| 普通话 | cmn-000 | 盘货 |
| 國語 | cmn-001 | 盤貨 |
| 國語 | cmn-001 | 盤點 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pán dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | pán huo |
| Deutsch | deu-000 | Bestand aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | Bestandsaufnahme machen |
| Deutsch | deu-000 | Inventur aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | Inventur machen |
| Deutsch | deu-000 | inventarisieren |
| Deutsch | deu-000 | katalogisieren |
| Deutsch | deu-000 | verschlagworten |
| ελληνικά | ell-000 | καταγράφω |
| English | eng-000 | catalog |
| English | eng-000 | inventorize |
| English | eng-000 | inventory |
| English | eng-000 | monitor |
| Esperanto | epo-000 | inventari |
| Esperanto | epo-000 | katalogi |
| suomi | fin-000 | inventeerata |
| suomi | fin-000 | inventoida |
| français | fra-000 | capter |
| français | fra-000 | cataloguer |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | détecter |
| français | fra-000 | examiner |
| français | fra-000 | faire l’inventaire (de) |
| français | fra-000 | mesurer |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | recenser |
| français | fra-000 | répertorier |
| français | fra-000 | suivre |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | étudier |
| galego | glg-000 | inventariar |
| magyar | hun-000 | felvesz vmibe |
| magyar | hun-000 | katalogizál |
| magyar | hun-000 | leltári tárgyak |
| magyar | hun-000 | leltároz |
| magyar | hun-000 | összeír |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինվենտարիզացիա գույքը ցուցակագրել |
| Ido | ido-000 | inventariar |
| interlingua | ina-000 | inventariar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa persediaan |
| italiano | ita-000 | inventariare |
| Nederlands | nld-000 | catalogiseren |
| Nederlands | nld-000 | inventariseren |
| polski | pol-000 | inwentaryzować |
| português | por-000 | arrolar |
| português | por-000 | inventariar |
| русский | rus-000 | вести наблюдение |
| русский | rus-000 | инвентаризировать |
| русский | rus-000 | инвентаризовать |
| русский | rus-000 | каталогизировать |
| русский | rus-000 | осуществлять контроль |
| español | spa-000 | catalogar |
| español | spa-000 | estudiar |
| español | spa-000 | inventariar |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | seguir de cerca |
| español | spa-000 | vigilar |
| svenska | swe-000 | inventera |
| Türkçe | tur-000 | dökümünü yapmak |
| Türkçe | tur-000 | envanterini yapmak |
| Türkçe | tur-000 | sayım yapmak |
| українська | ukr-000 | інвентаризувати |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm kê |