| français | fra-000 |
| jeu de rôle | |
| toskërishte | als-000 | lojë me role |
| العربية | arb-000 | لُعبة دور |
| català | cat-000 | interpretació |
| català | cat-000 | joc de rol |
| 普通话 | cmn-000 | 角色扮演游戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 角色活动 |
| 國語 | cmn-001 | 角色扮演游戲 |
| 國語 | cmn-001 | 角色活動 |
| dansk | dan-000 | rollespil |
| Deutsch | deu-000 | RPG |
| Deutsch | deu-000 | Rollenspiel |
| ελληνικά | ell-000 | υιοθετηση ρολου |
| ελληνικά | ell-000 | υπόδυση ρόλων |
| English | eng-000 | RPG |
| English | eng-000 | role play |
| English | eng-000 | role playing |
| English | eng-000 | role-playing |
| English | eng-000 | role-playing game |
| English | eng-000 | roleplaying |
| English | eng-000 | roleplaying game |
| Esperanto | epo-000 | rolludo |
| euskara | eus-000 | antzezpen |
| euskara | eus-000 | rol-jokoa |
| suomi | fin-000 | roolileikki |
| suomi | fin-000 | roolipeli |
| français | fra-000 | JdR |
| galego | glg-000 | desempeño de papeis |
| עברית | heb-000 | משחק תפקידים |
| magyar | hun-000 | szerepjáték |
| interlingua | ina-000 | joco de rolo |
| italiano | ita-000 | GDR |
| italiano | ita-000 | RPG |
| italiano | ita-000 | gioco di ruolo |
| italiano | ita-000 | role playing |
| italiano | ita-000 | role-playing |
| 日本語 | jpn-000 | ロールプレイ |
| 日本語 | jpn-000 | ロールプレイング |
| 日本語 | jpn-000 | ロールプレイングゲーム |
| 日本語 | jpn-000 | 役割演技 |
| Nihongo | jpn-001 | RPG |
| 한국어 | kor-000 | 롤플레잉 게임 |
| Nederlands | nld-000 | rollenspel |
| nynorsk | nno-000 | rollespel |
| bokmål | nob-000 | rollespill |
| português | por-000 | RPG |
| português | por-000 | desempenho de papéis |
| português | por-000 | dramatização |
| русский | rus-000 | разы́грывание роле́й |
| русский | rus-000 | ролева́я игра́ |
| español | spa-000 | interpretación |
| español | spa-000 | interpretación de roles |
| español | spa-000 | juego de rol |
| español | spa-000 | representación de roles |
| svenska | swe-000 | rollspel |