| français | fra-000 |
| juxtaposé | |
| čeština | ces-000 | vzájemně srovnaný |
| Deutsch | deu-000 | nebeneinander gestellt |
| Deutsch | deu-000 | nebeneinandergestellt |
| Deutsch | deu-000 | stellte nebeneinander |
| English | eng-000 | juxtaposed |
| suomi | fin-000 | rinnakkain asetettu |
| suomi | fin-000 | rinnastettu |
| magyar | hun-000 | közvetlen egymás mellett |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjajarkan |
| langue picarde | pcd-000 | juxtaposeu |
| português | por-000 | justaposto |
| українська | ukr-000 | зіставлений |
| tiếng Việt | vie-000 | kề |