| Arhintinap runasimin | qus-000 |
| atiy | |
| dansk | dan-000 | have evne |
| dansk | dan-000 | kunne |
| Deutsch | deu-000 | fähig sein |
| Deutsch | deu-000 | können |
| English | eng-000 | be able |
| English | eng-000 | be able to |
| English | eng-000 | can |
| français | fra-000 | appuyer |
| français | fra-000 | pouvoir |
| français | fra-000 | être capable de |
| italiano | ita-000 | essere capace |
| italiano | ita-000 | essere in grado |
| italiano | ita-000 | potere |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..atipa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..atipay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | atina |
| Urin Buliwya | quh-000 | atiy |
| Chanka rimay | quy-000 | atiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | atiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | atiy |
| Impapura | qvi-000 | atina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | atiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | atiy |
| Siwas | qxn-000 | ati- |
| Siwas | qxn-000 | atiy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | atiy |
| español | spa-000 | poder |
| español | spa-000 | podér |
| español | spa-000 | ser capaz de |
| español | spa-000 | tener habilidad |