| 日本語 | jpn-000 |
| 高潮 | |
| العربية | arb-000 | مَدّ البحر |
| беларуская | bel-000 | прыліў |
| български | bul-000 | прилив |
| български | bul-000 | приливна вода |
| català | cat-000 | marea alta |
| català | cat-000 | plenamar |
| čeština | ces-000 | příliv |
| čeština | ces-000 | vysoký stav |
| 普通话 | cmn-000 | 汛 |
| 普通话 | cmn-000 | 涨潮 |
| 普通话 | cmn-000 | 高潮 |
| 國語 | cmn-001 | 汛 |
| 國語 | cmn-001 | 漲潮 |
| 國語 | cmn-001 | 高潮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāo chao |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāocháo |
| Hànyǔ | cmn-003 | xun |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎng chao |
| dansk | dan-000 | flod |
| dansk | dan-000 | højvande |
| Deutsch | deu-000 | Flut |
| Deutsch | deu-000 | Gipfel |
| Deutsch | deu-000 | Hochflut |
| Deutsch | deu-000 | Hochwasser |
| Deutsch | deu-000 | Höhe |
| Deutsch | deu-000 | Höhepunkt |
| Deutsch | deu-000 | Klimax |
| Deutsch | deu-000 | Tidehochwasser |
| Deutsch | deu-000 | hohe Flut |
| eesti | ekk-000 | tõus |
| ελληνικά | ell-000 | κορύφωση |
| ελληνικά | ell-000 | πλημμυρίδα |
| ελληνικά | ell-000 | ύδατα πλημυρίδας |
| English | eng-000 | H.W |
| English | eng-000 | climax |
| English | eng-000 | eagre |
| English | eng-000 | flood tide |
| English | eng-000 | full sea |
| English | eng-000 | high tide |
| English | eng-000 | high water |
| English | eng-000 | large wave |
| English | eng-000 | storm surge |
| English | eng-000 | surge |
| English | eng-000 | tidal wave |
| English | eng-000 | tsunami |
| English | eng-000 | wind surge |
| Esperanto | epo-000 | alta tajdo |
| Esperanto | epo-000 | altmaro |
| Esperanto | epo-000 | ondoŝvelo |
| euskara | eus-000 | gailur |
| euskara | eus-000 | maila goren |
| suomi | fin-000 | huippu |
| suomi | fin-000 | huippukohta |
| suomi | fin-000 | nousuvesi |
| français | fra-000 | marée haute |
| français | fra-000 | mer haute |
| français | fra-000 | pleine mer |
| français | fra-000 | raz de marée |
| français | fra-000 | raz-de-marée |
| Gàidhlig | gla-000 | làn-mara |
| Gàidhlig | gla-000 | muir-làn |
| galego | glg-000 | marea alta |
| galego | glg-000 | marea chea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kainui |
| Српскохрватски | hbs-000 | плима |
| Српскохрватски | hbs-000 | прилив |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plima |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | priliv |
| हिन्दी | hin-000 | ज्वार |
| hrvatski | hrv-000 | plima |
| magyar | hun-000 | dagály |
| magyar | hun-000 | kulminálás |
| magyar | hun-000 | áradás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | air pasang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemuncak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | klimaks |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasang naik |
| íslenska | isl-000 | flóð |
| italiano | ita-000 | acqua alta |
| italiano | ita-000 | alta marea |
| italiano | ita-000 | marea alta |
| 日本語 | jpn-000 | うねり |
| 日本語 | jpn-000 | まっ盛り |
| 日本語 | jpn-000 | わき立ち波 |
| 日本語 | jpn-000 | クライマックス |
| 日本語 | jpn-000 | ピーク |
| 日本語 | jpn-000 | ヤマ |
| 日本語 | jpn-000 | ロープが滑る窪み |
| 日本語 | jpn-000 | ロープのゆるみ |
| 日本語 | jpn-000 | 大波 |
| 日本語 | jpn-000 | 大津波 |
| 日本語 | jpn-000 | 山 |
| 日本語 | jpn-000 | 山場 |
| 日本語 | jpn-000 | 峠 |
| 日本語 | jpn-000 | 急潮 |
| 日本語 | jpn-000 | 最盛期 |
| 日本語 | jpn-000 | 最高水位 |
| 日本語 | jpn-000 | 最高潮 |
| 日本語 | jpn-000 | 極点 |
| 日本語 | jpn-000 | 波打つ海 |
| 日本語 | jpn-000 | 津波 |
| 日本語 | jpn-000 | 洪水 |
| 日本語 | jpn-000 | 満ち潮 |
| 日本語 | jpn-000 | 満ち潮時 |
| 日本語 | jpn-000 | 満潮 |
| 日本語 | jpn-000 | 満潮時 |
| 日本語 | jpn-000 | 満潮期 |
| 日本語 | jpn-000 | 潮汐波 |
| 日本語 | jpn-000 | 潮波 |
| 日本語 | jpn-000 | 潮浪 |
| 日本語 | jpn-000 | 盛時 |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ盛 |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ盛り |
| 日本語 | jpn-000 | 真盛 |
| 日本語 | jpn-000 | 真盛り |
| 日本語 | jpn-000 | 絶頂 |
| 日本語 | jpn-000 | 至り |
| 日本語 | jpn-000 | 花盛り |
| 日本語 | jpn-000 | 頂上 |
| 日本語 | jpn-000 | 頂点 |
| 日本語 | jpn-000 | 高潮時 |
| 日本語 | jpn-000 | 高潮期 |
| 日本語 | jpn-000 | 高潮線 |
| にほんご | jpn-002 | こうちょう |
| にほんご | jpn-002 | たかしお |
| にほんご | jpn-002 | つなみ |
| нихонго | jpn-153 | ко:тё: |
| ქართული | kat-000 | მაღალი წყალი |
| ქართული | kat-000 | მოქცევა |
| 한국어 | kor-000 | 고조 |
| 한국어 | kor-000 | 만조 |
| 한국어 | kor-000 | 매우 짧은 |
| 한국어 | kor-000 | 한창인 때 |
| मराठी | mar-000 | भरती |
| македонски | mkd-000 | плима |
| македонски | mkd-000 | прилив |
| reo Māori | mri-000 | taitütuki |
| Nederlands | nld-000 | hoog tij |
| Nederlands | nld-000 | hoog water |
| Nederlands | nld-000 | hoogdag |
| Nederlands | nld-000 | hoogtij |
| Nederlands | nld-000 | hoogwater |
| Nederlands | nld-000 | toeloop |
| Nederlands | nld-000 | vloed |
| bokmål | nob-000 | flo |
| bokmål | nob-000 | flotid |
| bokmål | nob-000 | høyvann |
| polski | pol-000 | przypływ |
| português | por-000 | maré alta |
| português | por-000 | preamar |
| русский | rus-000 | апогей |
| русский | rus-000 | высшая точка |
| русский | rus-000 | кульминационный пункт |
| русский | rus-000 | наивы́сший у́ровень прили́ва |
| русский | rus-000 | наивысший уровень прилива |
| русский | rus-000 | полная вода |
| русский | rus-000 | полово́дье |
| русский | rus-000 | половодье |
| русский | rus-000 | прили́в |
| русский | rus-000 | прилив |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | shigaranami |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | shigarinami |
| ウチナーグチ | ryu-004 | しがらなみ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | しがりなみ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | シガラナミ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | シガリナミ |
| 沖縄口 | ryu-005 | しがら波 |
| 沖縄口 | ryu-005 | しがり波 |
| संस्कृतम् | san-000 | भरती |
| slovenčina | slk-000 | príliv |
| slovenščina | slv-000 | plima |
| español | spa-000 | agua alta |
| español | spa-000 | aguas llenas |
| español | spa-000 | mar llena |
| español | spa-000 | mar plena |
| español | spa-000 | marea alta |
| español | spa-000 | pleamar |
| shqip | sqi-000 | baticë |
| svenska | swe-000 | högvatten |
| Tok Pisin | tpi-000 | haiwara |
| Türkçe | tur-000 | met |
| українська | ukr-000 | прилив |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemuncak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | klimaks |