| Arhintinap runasimin | qus-000 |
| may | |
| dansk | dan-000 | hvor |
| Deutsch | deu-000 | welche |
| Deutsch | deu-000 | welcher |
| Deutsch | deu-000 | welches |
| Deutsch | deu-000 | wo |
| English | eng-000 | where |
| English | eng-000 | which |
| français | fra-000 | où |
| italiano | ita-000 | Dove |
| italiano | ita-000 | Quale |
| italiano | ita-000 | Quali |
| Wanuku rimay | qub-000 | may |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | may |
| Urin Buliwya | quh-000 | may |
| Chanka rimay | quy-000 | may |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | may |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | may |
| Impapura | qvi-000 | may |
| Kurunku | qwa-000 | mey |
| Siwas | qxn-000 | may |
| Siwas | qxn-000 | mee |
| español | spa-000 | Dónde |
| español | spa-000 | cuál |
| español | spa-000 | cuáles |
| español | spa-000 | donde |
| español | spa-000 | dónde |