| Arhintinap runasimin | qus-000 |
| pukayay | |
| Deutsch | deu-000 | erröten |
| English | eng-000 | become red |
| English | eng-000 | blush |
| English | eng-000 | redden |
| English | eng-000 | turn red |
| français | fra-000 | avoir honte |
| français | fra-000 | empourprer |
| français | fra-000 | rougir |
| italiano | ita-000 | arrossire |
| italiano | ita-000 | diventare rosso |
| italiano | ita-000 | vergognarsi |
| Urin Buliwya | quh-000 | pukayay |
| Chanka rimay | quy-000 | pukayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pukayay |
| Impapura | qvi-000 | pukayana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pukayaay |
| español | spa-000 | avergonzar |
| español | spa-000 | enrojecer |
| español | spa-000 | enrojecerse |
| español | spa-000 | enrrojecer |
| español | spa-000 | ruborizarse |
| español | spa-000 | sonrojarse |
| español | spa-000 | tornarse rojo |
